Philips HR1628 Bedienungsanleitung Seite 11

Veelgestelde vragen
Vraag Antwoord
Waarom maakt het Mogelijk hebt u het apparaat te lang zonder
apparaat veel geluid, onderbreking gebruikt. Als dit het geval is, stop
produceert het een dan met het gebruik van het apparaat en laat
onaangename geur, het 60 minuten afkoelen. Neem contact op met
produceert het rook uw Philips-dealer of een door een door Philips
of voelt het heet geautoriseerd servicecentrum als het probleem
aan? zich blijft voordoen.
Kan ik kokendhete Laat de ingrediënten afkoelen tot ongeveer 80 °C
ingrediënten voordat u ze gaat verwerken.
verwerken?
Hoe groot mogen Snijd de ingrediënten in stukjes van ongeveer
de ingrediënten zijn 2 x 2 cm.
om ze te kunnen
verwerken?
Kan ik zeer harde Nee, het apparaat kan worden beschadigd als u
ingrediënten zeer harde ingrediënten zoals botten en fruit met
verwerken? pitten verwerkt. Maar het apparaat is geschikt voor
het verwerken van ingrediënten als Parmezaanse
kaas of chocola.
Waarom werkt het Bepaalde harde ingrediënten kunnen de mesunit
apparaat plotseling blokkeren. Laat de aan/uitknop of turboknop
niet meer? los en haal de stekker van het apparaat uit het
stopcontact. Verwijder vervolgens de motorunit
en verwijder de ingrediënten die de mesunit
blokkeren.
Recept voor babyvoeding
Ingrediënten
- 50 g gekookte aardappelen
- 50 g gekookte kip
- 50 g gekookte sperziebonen
- 100 ml melk
Verwerk gedurende 60 seconden. Als u meer dan een portie verwerkt,
laat het apparaat dan afkoelen na elke portie.
Extra informatie
De handblender gebruiken
Opmerking: Gebruik de handblender niet om harde ingrediënten (bijv. ijsblokjes)
te verwerken.
De dubbele klopper gebruiken
Tips
- Gebruik voor het kloppen van eiwitten een grote kom voor het beste
resultaat.
- Gebruik voor het kloppen van slagroom de beker (alleen HR1626)
om spatten te voorkomen.
Opmerkingen:
- Gebruik de dubbele klopper maximaal 3 minuten achter elkaar en laat
deze daarna 15 minuten afkoelen.
- Gebruik de dubbele klopper niet om deeg of beslag te bereiden.
De hakmolen gebruiken (alleen HR1628)
Let op: Wees voorzichtig wanneer u de mesunit van de hakmolen
beetpakt; de snijkanten zijn zeer scherp. Wees vooral voorzichtig
wanneer u de mesunit uit de hakmolenkom verwijdert, wanneer u de
hakmolenkom leegt en tijdens het schoonmaken.
Opmerkingen:
- Als de ingrediënten aan de wand van de hakmolenkom kleven, schakel
dan de hakmolen uit. Maak dan de ingrediënten los met een spatel of
door het toevoegen van vloeistof.
- Laat het apparaat altijd afkoelen nadat u het hebt gebruikt om vlees fijn
te hakken.
- Voor het beste resultaat bij het verwerken van rundvlees gebruikt u
gekoelde rundvleesblokjes.
PORTUGUÊS
Introdução
Parabéns pela sua compra e bem-vindo à Philips! Para tirar todo
o partido da assistência fornecida pela Philips, registe o seu produto
em www.philips.com/welcome.
Descrição geral
1 Botão de ligar/desligar
2 Botão turbo
3 Motor
4 Botão de desencaixe
5 Varinha com lâminas integrada
6 Encaixe das varas de bater duplas
7 2 varas
8 Tampa da picadora XL (apenas HR1628)
9 Lâminas da picadora XL (apenas HR1628)
10 Taça da picadora XL (apenas HR1628)
11 Copo (apenas HR1626)
Importante
Leia cuidadosamente este manual do utilizador antes
de utilizar o aparelho e guarde-o para uma eventual
consulta futura.
Perigo
- Nunca mergulhe o motor em água ou qualquer outro
líquido, nem enxagúe à torneira. Utilize apenas um
pano húmido para limpar o motor.
Aviso
- Verifique se a voltagem indicada no aparelho
corresponde à voltagem eléctrica local antes de o
ligar.
- Não utilize o aparelho se a ficha, o fio de alimentação
ou outras peças estiverem danificados.
- Se o fio estiver danificado, deve ser sempre
substituído pela Philips, por um centro de assistência
autorizado da Philips ou por pessoal devidamente
qualificado para se evitarem situações de perigo.
- Este aparelho pode ser utilizado por pessoas com
capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas,
ou com falta de experiência e conhecimento, caso
sejam supervisionadas ou lhes tenham sido dadas
instruções relativas à utilização segura do aparelho
e se compreenderem os perigos envolvidos.
- Este aparelho não pode ser utilizado por crianças.
Mantenha o aparelho e o seu cabo fora do alcance
de crianças.
- As crianças não podem brincar com o aparelho.
- Não toque nos rebordos das lâminas, especialmente
quando a ficha do aparelho está ligada. Os rebordos
são muito afiados.
- Nunca utilize as lâminas da picadora sem uma taça
da picadora.
- Tenha cuidado para evitar salpicos durante o
processamento de ingredientes quentes.
- Nenhum dos acessórios é adequado para utilização
no microondas.
- Se uma das lâminas ficar encravada, desligue a ficha
do aparelho antes de retirar os ingredientes que
bloquearam a unidade de lâminas.