HOLZMANN-MASCHINEN RWH250Hybrid Betriebsanleitung
Rangierwagenheber
Verwandte Anleitungen für HOLZMANN-MASCHINEN RWH250Hybrid
Inhaltszusammenfassung für HOLZMANN-MASCHINEN RWH250Hybrid
- Seite 1 Originalfassung BETRIEBSANLEITUNG RANGIERWAGENHEBER Übersetzung / Translation USER MANUAL SERVICE JACK RWH250Hybrid RWH300 RWH400 RWH250Hybrid RWH300 RWH400 Edition: 25.09.2020 – Revision - 00 – TrT - DE/EN...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
11.5.1 Residual risks ..................18 12 ASSEMBLY 12.1 Preparatory activities ..................18 12.1.1 Checking delivery content .................18 12.2 Assembly ....................... 18 13 OPERATION 13.1 Operating instructions .................. 19 13.2 Operation ...................... 19 HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RWH250Hybrid | RWH300 | RWH400... - Seite 3 15 TROUBLESHOOTING 16 ERSATZTEILE / SPARE PARTS 16.1 Ersatzteilbestellung / Spare parts order ............24 16.2 Explosionszeichnung RWH250Hybrid / Exploded view RWH250Hybrid ..25 16.2.1 Ersatzteilliste RWH250Hybrid / Spare parts list RWH250Hybrid ......26 16.3 Explosionszeichnung RWH300 / Exploded view RWH300......27 16.3.1...
-
Seite 4: Sicherheitszeichen / Safety Signs
Missing or non-readable safety stickers have to be replaced immediately! 3 TECHNIK / TECHNIC Lieferumfang / Delivery content RWH250Hybrid | RWH300 | RWH400 Bedienungsanleitung / operating Produktkörper / product body manual Handhebel / lever HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at... -
Seite 5: Komponenten / Components
(L x W x H) Empfohlenes Hydrauliköl / HLP 46 Recommended hydraulic Oil Hydrauliköltankvolumen / hydraulic oil tank capacity Nettogewicht / net weight 25,5 31,5 Bruttogewicht / gross weight 27,5 33,5 HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RWH250Hybrid | RWH300 | RWH400... -
Seite 6: Urheberrecht
4 VORWORT (DE) Sehr geehrter Kunde! Diese Betriebsanleitung enthält Informationen und wichtige Hinweise zur sicheren Inbetriebnahme und Handhabung der Rangierwagenheber RWH250Hybrid, RWH300 und RWH400, nachfolgend als "Produkt" bezeichnet. Die Anleitung ist Bestandteil des Produktes und darf nicht entfernt werden. Bewahren Sie sie für spätere Zwecke an einem geeigneten, für Nutzer (Betreiber) leicht... -
Seite 7: Sicherheit
Legen Sie ihre persönliche Schutzausrüstung vor Arbeiten am Produkt an. Arbeiten an hydraulischen Bauteilen dürfen nur von einer qualifizierten Fachkraft durchgeführt oder unter Anleitung und Aufsicht einer qualifizierten Fachkraft vorgenommen werden. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RWH250Hybrid | RWH300 | RWH400... -
Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise
Vergewissern Sie sich, dass sich keine Personen oder Hindernisse unter dem Fahrzeug befinden, wenn Sie das Fahrzeug absenken. Vermeiden Sie schnelles Absenken des Fahrzeugs, um Schäden am Produkt sowie am Fahrzeug zu vermeiden. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RWH250Hybrid | RWH300 | RWH400... -
Seite 9: Gefahrenhinweise
Vermerken Sie sichtbare Transportschäden stets auf dem Lieferschein und überprüfen Sie das Produkt nach dem Auspacken umgehend auf Transportschäden bzw. auf fehlende oder beschädigte Teile. Melden Sie Beschädigungen des Produktes oder fehlende Teile umgehend Ihrem Händler bzw. der Spedition. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RWH250Hybrid | RWH300 | RWH400... -
Seite 10: Montage
2. Hydraulikventil durch Drehen des Hebels gegen den Uhrzeigersinn öffnen, und den Hebearm vollständig absenken. Sobald der Hebearm vollständig abgesenkt ist, drehen Sie den Hebel im Uhrzeigersinn (nicht zu fest anziehen), um das Hydraulikventil wieder zu schließen. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RWH250Hybrid | RWH300 | RWH400... -
Seite 11: Absenken
H I N W E I S Das Hydrauliköl sollte alle zwölf Monate gewechselt werden. Verwenden Sie nur HLP- Hydrauliköl (ISO VG-Klasse 46 oder höher), das die Anforderungen gemäß DIN 51425, Teil2, erfüllt. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RWH250Hybrid | RWH300 | RWH400... -
Seite 12: Instandhaltungs- Und Wartungsplan
Sie wie folgt vor: Vergewissern Sie sich, dass der Hebearm vollständig abgesenkt ist. Hierzu öffnen Sie das Hydraulikventil durch drehen gegen dem Uhrzeigersinn. Entfernen Sie die Abdeckplatte (1). HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RWH250Hybrid | RWH300 | RWH400... -
Seite 13: Hydrauliköl Wechseln
Reservoir. Lagerung H I N W E I S Bei unsachgemäßer Lagerung können wichtige Bauteile beschädigt und zerstört werden. Lagern Sie verpackte oder bereits ausgepackten Teile nur unter geeigneten Umgebungsbedingungen HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RWH250Hybrid | RWH300 | RWH400... -
Seite 14: Entsorgung
Hubhöhe wird nicht prüfen und ggf. Hydrauliköl erreicht nachfüllen Luft im Hydrauliksystem Hydrauliksystem entlüften Hebearm senkt sich nicht Reparatur durch einen Rückzugfeder schadhaft vollständig ab qualifizierten Techniker HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RWH250Hybrid | RWH300 | RWH400... -
Seite 34: Produktbeobachtung | Product Monitoring
V i e l e n D a n k f ü r I h r e M i t a r b e i t ! / T h a n k y o u f o r y o u r c o o p e r a t i o n ! KONTAKTADRESSE / CONTACT: HOLZMANN MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA Tel : +43 7289 71562 0 Fax: +43 7289 71562 4 info@holzmann-maschinen.at HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RWH250Hybrid | RWH300 | RWH400... - Seite 35 PRODUKTBEOBACHTUNG | PRODUCT MONITORING HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RWH250Hybrid | RWH300 | RWH400...