Bezpečnostné Pokyny - Electrolux Explore 6 E6TB1-6ST Bedienungsanleitung

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
HR
Pred prvým použitím spotrebiča si pozorne prečítajte nasledujúce pokyny.
CZ
• Spotrebič je určený na mixovanie potravín.
DK
• Tento spotrebič môžu používať osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo psychickými
schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a znalostí, iba ak sú pod dozorom inej osoby, alebo
EN
ak boli inou osobou poučené o bezpečnom používaní spotrebiča a ak rozumejú prípadným rizikám.
Deti nesmú používať tento spotrebič. Spotrebič aj s káblom uchovávajte mimo dosahu detí.
EE
Čistenie a používateľskú údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru. Deti sa nesmú hrať so spotrebičom.
• Spotrebič je možné zapojiť len do zdroja, ktorý má napätie a frekvenciu vyhovujúce špecifikáciam
FI
uvedeným na typovom štítku.
• Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymeniť výrobca, jeho servisný zástupca alebo podobne
FR
kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo nebezpečenstvu.
• Spotrebič vždy klaďte na rovný povrch.
DE
• Spotrebič vždy vypnite a odpojte od napájania, ak ho nechávate bez dozoru a pred montovaním,
demontovaním, čistením, výmenou príslušenstva alebo priblížením sa k častiam, ktoré sa pri používaní
HU
pohybujú.
IT
• UPOZORNENIE: čepele sú veľmi ostré. Pri montovaní a demontovaní po použití alebo počas čistenia
by sa malo postupovať opatrne.
LV
• Tento spotrebič je určený len na používanie v domácnostiach. Nesmie sa používať na žiadny iný účel.
• Toto zariadenie je určené na používanie v domácnostiach a podobnom prostredí, ako napr.:
LT
- kuchynské priestory zamestnancov v obchodoch, na úradoch a v inom pracovnom prostredí;
- chalupy, chaty;
NO
- priestory pre klientov v hoteloch, moteloch a iných typoch ubytovacích zariadení;
- zariadeniach poskytujúcich nocľah s raňajkami.
PL
• Pri veľkej dávke (maximálna kapacita ) nenechajte mixér bežať dlhšie ako 2 minúty.
Pred tým, ako budete pokračovať, ho nechajte vychladnúť aspoň 20 minút.
RO
• Neprekračujte maximálny objem plnenia uvedený na nádobe.
• Hlavná nádoba mixéra je vyrobená z borosilikátového skla, ktoré znesie aj vriacu vodu (100 °C).
RU
Pred naliatím vriacej vody sa uistite, že teplota nádoby je aspoň 4 hodiny pri izbovej teplote (25°C).
RS
• Nádoba na fľaše so sebou nie je vhodná na miešanie horúcej tekutiny (max. 60 °C ).
• Pri nalievaní horúcej tekutiny postupujte opatrne, uvoľnená para môže spôsobiť popáleniny.
SK
• Spotrebič nikdy neuvádzajte do prevádzky bez veka.
• Telo spotrebiča, prívodný elektrický kábel ani zástrčku nikdy neponárajte do vody ani do inej tekutiny.
SI
• Tento spotrebič nepoužívajte na miešanie farby. Môže to spôsobiť výbuch.
SE
• Nenechajte kábel dotýkať sa horúcich povrchov alebo ho cez ne visieť.
• Používajte len príslušenstvo alebo súčasti odporúčané pre tento výrobok.
TR
• Hlavný mixér a sa nesmie používať na miešanie ani mletie tvrdých a suchých látok, okrem kociek ľadu
a mrazeného ovocia.
UA
• Ruky a pomôcky počas prevádzky udržiavajte mimo spotrebiča, aby ste sa vyhli riziku ťažkého
poranenia alebo poškodenia spotrebiča.
AR
LIKVIDÁCIA
Tento symbol na výrobku alebo na jeho obale označuje, že sa s výrobkom nesmie zaobchádzať
ako s domovým odpadom. Ak chcete svoj výrobok recyklovať, odneste ho na of iciálne zberné
miesto alebo do servisného strediska Electrolux, kde môžete batériu a elektrické časti bezpečne
odovzdať a nechať profesionálne recyklovať. Dodržiavajte pravidlá svojej krajiny týkajúce sa
separovaného zberu elektrických výrobkov a nabíjateľných batérií.
Spoločnosť Electrolux si vyhradzuje právo na zmenu výrobkov, informácií a špecifikácií bez predchádzajúceho
upozornenia.