All manuals and user guides at all-guides.com DE Gebrauchsanweisung Kaffeemühle GB Instructions for use Coffee-Grinder FR Mode d’emploi Moulin à café NL Gebruiksaanwijzing Koffi emolen ES Instrucciones de uso Molinillo de café Manuale d’uso Macinacaffè DK Brugsanvisning Kaffemølle SE Bruksanvisning Kaffekvarn Käyttöohje...
Seite 3
Ehrlichkeit überzeugt das Familienunternehmen aus Sundern seit der Gründung 1892 mit innovativen Produkten Kunden in aller Welt. In den sieben Produktgruppen Kaffee, Frühstück, Küche, Grillen, Haushalt, Personal Care und Kühlen & Gefrieren bietet SEVERIN mit über 250 Produkten ein umfassendes Elektrokleingeräte-Sortiment. Für jeden Anlass das richtige Produkt! Lernen Sie die SEVERIN-Produktvielfalt kennen und besuchen Sie uns unter www.severin.de oder www.severin.com.
Seite 4
All manuals and user guides at all-guides.com...
All manuals and user guides at all-guides.com durchgeführt werden. Daher im Kaffeemühle Reparaturfall unseren Kundendienst telefonisch oder per Mail kontaktieren Liebe Kundin, lieber Kunde, bitte die Gebrauchsanweisung sorgfältig vor (siehe Anhang). der Benutzung des Gerätes durchlesen und ∙ Vor jeder Reinigung den Netzstecker für den weiteren Gebrauch aufbewahren.
Seite 6
All manuals and user guides at all-guides.com Anwendungen verwendet zu werden, Gerät inkl. Anschlussleitung und eventueller Zubehörteile auf Mängel wie z.B. und Beschädigungen überprüfen, die - in Küchen von Mitarbeitern in die Funktionssicherheit des Gerätes beeinträchtigen könnten. Falls das Gerät Läden, Büros und ähnlichen z.B.
Seite 7
All manuals and user guides at all-guides.com Vor der ersten Inbetriebnahme die gewünschte Kaffeemenge ein. Es Reinigen Sie das Mahlwerk, den Bohnen- kann Kaffeemehl für ca. 1-10 Tassen und den Auffangbehälter vor dem ersten Kaffee auf einmal gemahlen werden. Gebrauch wie unter ‚Reinigung und Pfl ege’ Unterschiedliche Tassengrößen, beschrieben.
Seite 9
Ersatzteile oder Zubehör können bequem im ∙ Das Mahlwerk kann bei Störungen oder Internet auf unserer Homepage http://www. zur Reinigung geöffnet werden. severin.de unter dem Unterpunkt „Service / ∙ Den Bohnenbehälterdeckel abnehmen, Ersatzteil-Shop“ bestellt werden. ∙ restliche Kaffeebohnen entfernen ∙ Das Mahlgrad-Einstellrad auf die Position Entsorgung 1 stellen.
Seite 10
Gewährleistungsrechte gegenüber dem Verkäufer und eventuelle Verkäufergarantien unberührt. Wenden Sie sich im Garantiefall daher direkt an den Händler. Zusätzlich gewährt SEVERIN eine Herstellergarantie von zwei Jahren ab Kaufdatum. In diesem Zeitraum beseitigen wir kostenlos alle Mängel, die nachweislich auf Material- oder Fertigungsfehlern beruhen und die Funktion wesentlich beeinträchtigen.
Seite 76
Seoul, Korea Tel: 40 00 67 34 Tel: 021 881 60 45 Tel: +82-22-637 3245~7 Fax: 66 80 45 60 Fax: 021 881 60 46 Fax: +82-22-637 3244 mail: severin@helt.ch Service Hotline: 080-001-0190 Österreich Degupa Serbia Latvia Vertriebsgesellschaft m.b.H. SMIL doo SERVO Ltd.
Seite 77
All manuals and user guides at all-guides.com SEVERIN Elektrogeräte GmbH Röhre 27 D-59846 Sundern +49 2933 982-0 +49 2933 982-333 information@severin.de www.severin.com...