Crown CT25002-165HX-2 Originalbetriebsanleitung Seite 48

• Non usare mai bulloni o rondelle della lama
danneggiati o scorretti. La rondelle ed i bulloni della
lama sono stati progettati appositamente per la sega,
per migliorare le prestazioni e la sicurezza di funzio-
namento�
Linee guida di sicurezza durante il fun-
zionamento dell'utensile elettrico
Ulteriori istruzioni di sicurezza per tutte le seghe
Cause dei contraccolpi e relative avvertenze
• il contraccolpo è la reazione improvvisa di una
lama incastrata, bloccata o disallineata, che causa
il sollevamento incontrollato della sega con conse-
guente spostamento del pezzo da lavorare verso
l'operatore;
• quando la lama si incastra o rimane bloccata
nell'intaccatura, la lama si ferma e la reazione del
motore spinge rapidamente l'utensile all'indietro ver-
so l'operatore;
• se la lama si incurva o si disallinea rispetto al ta-
glio, i denti sul bordo posteriore della lama possono
scavare nella superficie superiore del legno facendo
rimbalzare la lama fuori dall'intaccatura e scaglian-
dola indietro verso l'operatore�
Il contraccolpo è il risultato di un cattivo uso e / o incor-
retta procedura nell'uso della sega o condizioni opera-
tive errate e può essere evitato adottando le precau-
zioni appropriate come indicato di seguito�
• Mantenere una presa salda con entrambe le
mani sulla sega e posizionare le braccia in modo
che possano resistere alle forze coinvolte in un
eventuale contraccolpo. Posizionare il corpo da
un lato o dall'altro rispetto alla lama, ma non in
linea con la lama. Il contraccolpo potrebbe far rim-
balzare la sega all'indietro, ma le forze di contrac-
colpo possono essere controllate dall'operatore, se
vengono prese le dovute precauzioni�
• Quando la lama si blocca o quando si inter-
rompe un taglio per qualsiasi motivo, rilasciare
il pulsante di funzionamento e tenere la sega im-
mobile nel materiale finché la lama non si arre-
sta completamente. Mai tentare di rimuovere la
sega dal pezzo in lavorazione o di tirarla indietro
mentre la lama è in movimento altrimenti potreb-
be verificarsi un contraccolpo. Controllare e pren-
dere le misure correttive adeguate per eliminare la
causa del blocco della lama�
• Quando viene riavviata una sega nel pezzo da
lavorare, centrare la lama nell'intaglio e control-
lare che i denti della sega non siano incastrati nel
materiale. Se la lama della sega si bloccasse, non
appena la sega viene riavviata, può rimbalzare o può
verificarsi un contraccolpo nel pezzo in lavorazione.
• Sostenere grandi pannelli per ridurre al mini-
mo il rischio di schiacciamento della lama e con-
traccolpi. I pannelli grandi tendono ad incurvarsi
sotto il loro proprio peso� Bisogna mettere sotto dei
supporti su entrambi i lati, vicino alla linea di taglio e
vicino al bordo del pannello� (Vedere il corretto fun-
zionamento in figura 16.2 e funzionamento difettoso
nella figura 16.1).
• Non utilizzare lame smussate o danneggiate.
Lame non affilate o non montate correttamente pro-
ducono un intaglio stretto causando attrito eccessi-
vo, blocco della lama e contraccolpi�
• La profondità della lama e le leve di bloc-
co che regolano la smussatura devono essere
strette e sicure prima di effettuare il taglio. Se la
regolazione della lama si sposta durante il taglio, ne
può derivare il blocco lama oppure un contraccolpo�
• Particolare attenzione deve essere data quan-
do si sega in pareti esistenti od in altre aree cie-
che. La lama sporgente può tagliare degli oggetti
che possono causare contraccolpi�
Norme di sicurezza per le seghe con guardia a pen-
dolo esterno, con protezione interna del pendolo,
con la guardia di traino
• Controllare che la protezione inferiore si chiuda
adeguatamente prima di ogni utilizzo. Non utilizza-
re la sega se la protezione inferiore non si muove
liberamente e non si chiude istantaneamente. Mai
fissare o collegare la protezione inferiore in posi-
zione aperta. Se la sega è caduta accidentalmente,
la protezione inferiore potrebbe essersi piegata� Sol-
levare la protezione inferiore con la maniglia retrattile
ed assicurarsi che si muova liberamente e non tocchi
la lama o qualsiasi altra parte, con tutti gli angoli e le
profondità di taglio�
• Controllare il funzionamento della molla della
protezione inferiore. Se la protezione e la molla
non stanno funzionando correttamente, devono
essere riparate prima dell'uso. La protezione inferio-
re può funzionare male a causa di parti danneggiate,
depositi gommosi od un accumulo di detriti�
• La protezione inferiore potrebbe essere retratta
manualmente solo per tagli speciali come i "tagli
profondi" ed i "tagli composti". Sollevare la prote-
zione inferiore ritraendo la maniglia e non appena la
lama entra nel materiale, la protezione inferiore deve
essere rilasciata� Per tutti gli altri tagli, la protezione
inferiore dovrebbe funzionare automaticamente�
• Controllare sempre che la protezione inferio-
re copra la lama prima di appoggiare la sega sul
banco o sul pavimento. Una lama non protetta, che
avanza per inerzia farà rimbalzare all'indietro la sega,
tagliando tutto ciò che trova sul suo percorso� Tener
presente il tempo necessario perché la lama si fermi
dopo aver rilasciato l'interruttore�
Attenzione!
tenute in alcune particelle di polvere
generate
rettifica, foratura o simili attività può
provocare il cancro, difetti nei nascituri o danni
alla fertilità.
ATTENZIONE! Sostanze chimiche contenute in alcu-
ne particelle di polvere generate durante sabbiatura,
taglio, rettifica, foratura o simili attività può provocare
il cancro, difetti nei nascituri o danni alla fertilità� Per
esempio prendendo alcune sostanze chimiche come:
• Vernici a base di piombo�
• Biossido di silicio trasparente contenuta nel mat-
toni, cemento e altri prodotti di pietra�
• Pericolosità di arsenico e cromo prodotti da legno
trattato chimicamente dipende dalla frequenza di
tale tipo di lavoro. Al fine di evitare di entrare in con-
tatto con tali sostanze chimiche: dal momento che
il pericolo dipende dal tempo impiegato per questo
tipo di lavoro, si dovrebbe evitare il contatto con tali
composizioni chimiche�
• Si prega di lavorare in ambienti ben ventilati�
• Indossare durante il lavoro equipaggiamento pro-
tettivo individuale approvato come maschera con
capacità di filtraggio polveri minuscole.
Italiano
Autogoods "130"
47
Sostanze chimiche
durante sabbiatura,
con-
taglio,