El Sol; El Solarium; Los Rayos Ultravioleta (Uv), El Bronceado Y Su Salud; Los Rayos Infrarrojos (Ir), La Relajación Y Su Salud - Philips HB 871 Gebrauchsanweisung

El sol

El sol
El sol suministra diferentes tipos de energía. La luz visible nos
permite ver, la luz ultravioleta (UV) nos da el bronceado y la luz
infrarroja (IR) de los rayos solares nos proporciona el calor en el
que nos gusta bañarnos.

El Solarium

Con este Solarium pueden broncearse cómodamente en casa. Las
lámparas solares emiten luz visible, calor y luz ultravioleta, dándoles
la impresión de que están tomando un baño solar bajo el sol
natural. El filtro UV especial sólo deja pasar la radiación necesaria
para ponerse moreno. El Solarium broncea su cuerpo de forma
uniforme de la cabeza a los pies.
Las lámparas bronceadoras emiten suficiente luz infrarroja para
proporcionar una temperatura confortable.
Sólo en el modelo HB 875 : Además de una sesión de bronceado,
pueden tomar una sesión de relajación sólo poniendo en marcha
las lámparas infrarrojas especiales.
Un temporizador les asegura que cada sesión no durará más de 30
minutos.
Al igual que con el sol natural, debe evitarse una sobreexposición
(ver las secciones "Los rayos ultravioleta (UV), el bronceado y su
salud" y "Los rayos infrarrojos (IR), la relajación y su salud").
All manuals and user guides at all-guides.com

Los rayos ultravioleta (UV), el bronceado y su salud

Al igual que con la luz solar natural, el proceso de bronceado
necesita algún tiempo. El primer efecto sólo se hará visible después
de unas pocas sesiones (ver la sección "Sesiones de bronceado
(UV): Frecuencia y duración").
La sobreexposición a la luz ultravioleta (ya sea de la luz solar
natural o de la luz artificial de su Solarium) puede causar
quemaduras solares. Además de muchos otros factores, tales como
una sobreexposición a la luz solar natural, un incorrecto y excesivo
uso de un Solarium puede incrementar el riesgo de problemas de la
piel y de los ojos. El grado en que se den esos efectos está
determinado por la naturaleza, intensidad y duración de la
radiación, así como por la sensibilidad de la persona involucrada.
Cuanto más estén expuestos la piel y los ojos a los rayos
ultravioleta (UV), mayor será el riesgo de queratitis, conjuntivitis,
daños a la retina, cataratas, envejecimiento prematuro de la piel y
desarrollo de tumores cutáneos.
Ciertas medicinas y cosméticos aumentan la sensibilidad de la piel.
Por ello, es muy importante que:
• Sigan las instrucciones dadas en las secciones "Importante" y "
• La distancia de bronceado (distancia entre los filtros UV y el
• Observen la cantidad máxima permisible de horas de bronceado
• Durante cada sesión de bronceado usen las gafas protectoras que
Los rayos infrarrojos (IR), la relajación y su salud
modelo HB 875)
El calor tiene un efecto relajante. Piensen en lo que les
proporciona un baño caliente o el descansar al sol. Poniendo en
marcha las lámparas infrarrojas, pueden disfrutar del mismo efecto
relajante.
Cuando estén tomando una sesión relajante, recuerden lo
siguiente:
• Eviten el calentarse demasiado. Si es necesario, aumenten la
• Si su cabeza se calienta demasiado, cúbranla o muevan su cuerpo
• Cierren los ojos durante una sesión de relajación.
• No dejen que la sesión de relajación dure demasiado (ver la
35
Sesiones de bronceado (UV): Frecuencia y duración"
cuerpo) sea de 65 cm.
anuales (= 21 horas ó 1.260 minutos ).
se suministran.
distancia entre Uds. y las lámparas
de forma llegue menos calor a su cabeza.
sección "Sesiones de relajación (IR): Frecuencia y duración").
(Sólo en