Gebruiksaanwijzing - Kenwood KPG-36X Bedienungsanleitung

USB PROGRAMMEERKABEL
KPG-36X

GEBRUIKSAANWIJZING

GELEVERDE ITEMS
• USB programmeer-interfacekabel (USB 2.0 Full speed
(12 Mb/s) compatibel) <kabellengte: 1,5 m>
• CD (met stuurprogrammasoftware)
• Gebruiksaanwijzing (B5A-0570-XX)
BESTURINGSSYSTEEM
Besturingssysteem Windows 7, Windows 8.1 of Windows 10.
(Gebruik in bureaubladmodus wordt aanbevolen. Deze software
biedt geen ondersteuning voor touch-invoer.)
HET STUURPROGRAMMA INSTALLEREN
Wanneer u de KPG-36X/ 46X voor de eerste keer
gebruikt, installeer dan het meegeleverde KPG-36X/
46X-stuurprogramma.
LET OP:
◆ Toepasselijke besturingssystemen kunnen zonder voorafgaande
kennisgeving worden gewijzigd als gevolg van het einde van de
technische ondersteuning door Microsoft Corporation of wijziging
van de productspecifi caties.
◆ Gebruik voor Fpro-software versie 6.30 of hoger
◆ Gebruik voor KFL-software versie 1.22 of hoger
◆ Opgeslagen inhoud gaat afhankelijk van het gebruik van het
USB-apparaat mogelijk verloren. KENWOOD neemt geen
verantwoordelijkheid voor beschadigingen of verloren inhoud.
1 Schakel de PC in en steek vervolgens de bijgeleverde CD in
het CD-ROM-station van de PC.
2 Bij gebruik van de KPG-36X/46X voor de NX-5000 serie
en NX-3000 serie, kan het USB-stuurprogramma met een
snellere overdrachtsratio dan het UART (Virtuele COM-
poort)-stuurprogramma of het huidige UART (Virtuele COM-
poort)-stuurprogramma worden geselecteerd.
Zie de handleiding voor andere modellen en selecteer
het UART-stuurprogramma indien er geen specifi eke
aanwijzingen zijn.
Bij het installeren van het UART (Virtuele COM-poort)-
stuurprogramma:
Dubbelklik op de "CP210xVCP"-map.
Dubbelklik op het "CP210xVCPInstaller_x64.exe"- of
"CP210xVCPInstaller_x86.exe" -bestand. Klik op [Next>]
wanneer de installatiewizard start.
Bij het installeren van het USB-stuurprogramma:
Dubbelklik op de "Kenwood_Type_1_USB_Driver"-map.
Dubbelklik op het "Kenwood_Type_1_USB_Driver_32bit.
bat"- of "Kenwood_Type_1_USB_Driver_64bit.bat"-
bestand. Klik op [Next>] wanneer de installatiewizard start.
• Controleer uw pc vooraf op 64-bits of 32-bits versie.
3 Lees de gebruiksovereenkomst. Als u instemt met de
voorwaarden in de overeenkomst, selecteert u het keuzevak "I
accept this agreement" en klikt u vervolgens op [Next>].
• Start de installatie.
4 Wanneer het stuurprogramma het kopiëren heeft voltooid,
klikken op [Finish].
KPG-46X
Opmerkingen:
◆ Het KPG-36X/ 46X-stuurprogramma wordt geïnstalleerd als een
virtuele poort-stuurprogramma.
◆ Het KPG-36X/ 46X-stuurprogramma ondersteunt alleen
programma's voor zendontvangers van KENWOOD.
◆ Als u het stuurprogramma niet kunt installeren of als u na installatie
van het stuurprogramma en opnieuw starten van uw PC het
stuurprogramma niet kunt vinden of de uitvoering niet stabiel wordt,
probeer de USB-poort te veranderen naar de poort waarop u het
KPG-36X/ 46X-stuurprogramma hebt aangesloten. U kunt ook
proberen andere apparatuur te verwijderen die is aangesloten op de
USB-poorten van uw PC.
◆ Ga naar de volgende URL voor informatie over het downloaden van
het stuurprogramma:
http://www.kenwood.com/jp/usb-com/
AANSLUITEN OP EEN PC EN ZENDONTVANGER
Sluit een van de KPG-36X/ 46X USB-connectoren aan op
de USB-poort van de PC en de andere connector op de
zendontvanger.
Opmerking:
◆ Sluit de KPG-36X/ 46X direct aan op de zendontvanger en de PC (of
USB HUB).
◆ Sluit niet de KPG-36X / 46X anders dan de PC (of USB HUB).
Het veroorzaakt een defect aan de KPG-36X / 46X en de transceiver.
MEER OVER HET SELECTEREN VAN USB/UART
Voor gebruik van USB (maximaal 12 Mb/s USB-snelheid),
schuift u de SW van KPG-36X/46X naar USB.
Voor gebruik van UART (Virtuele COM-poort), schuift u de SW
van KPG-36X/46X naar "UART".
CONTROLEREN VAN DE INSTALLATIE
Verbind de KPG-36X/46X met een USB-poort. Open in
"Apparaatbeheer" de "Poorten (COM en LPT)".
Wanneer de SW naar UART is geschoven, is de installatie
voltooid wanneer "Silicon Labs CP210x USB to UART Bridge
(COMx)" verschijnt.
Wanneer de SW naar USB is geschoven, is de installatie
voltooid wanneer "KENWOOD Type1 (COMx)" verschijnt.
Copyrights
®
• Windows is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft
Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.
• Alle product- en bedrijfsnamen in deze handleiding kunnen
handelsmerken zijn van hun respectievelijke eigenaren.
Informatie over het weggooien van oude elektrische en elektronische apparaten en
batterijen (voor landen die gescheiden afvalverzamelsystemen gebruiken)
Producten en batterijen met het (afvalcontainer met x-teken) symbool mogen
niet als normaal huisvuil worden weggegooid.
Oude elektrische en elektronische apparatuur en batterijen moeten worden
gerecycled bij een
voorziening die in staat is om deze items en hun afvalbijproducten te hanteren.
Raadpleeg de betreffende lokale instantie voor details aangaande in de buurt
zijnde recylingfaciliteiten.
Het juist recyclen en weggooien van afval spaart natuurlijke bronnen en
reduceert schadelijke invloed op uw gezondheid en het milieu.