Kenwood KPG-22UM Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

Diese Anleitung herunterladen

PRECAUTIONS

• The following product is exclusively for use with KENWOOD transceivers.

• To prevent possible accidents and damages, do not attempt to use this product with

other types of transceivers.

ABOUT PRODUCT

USB PROGRAMMING INTERFACE CABLE

• This product is the cable to connect KENWOOD transceivers and the PC.

• Install the UART driver or USB driver from the supplied CD to the PC.

PROGRAMMING INTERFACE CABLE

• This product is the cable to connect KENWOOD transceivers and the PC.

FILTERED CIGARETTE LIGHTER CORD

• The cigarette lighter cable allows you to supply power to your transceiver

from the cigarette lighter of your automobile.

• The cigarette lighter cable is equipped with a 2 A fuse. When the fuse

blows, replace it with a fuse of the same rating.

To cigarette

lighter socket

CAUTION:

● 12 V DC ONLY

Serious damage may result to your transceiver if this cable is connected to a voltage

source greater than 16 V. Some vehicles have battery voltages of 24 V or greater.

REMOTE CONTROL KIT

• These products are the connection cable kits for installing the operation

panel of KENWOOD mobile transceivers separately.

CABLE

INSTRUCTION MANUAL

3.4 mm

To transceiver

Fuse (2A)

B5A-1082-00

Inhaltsverzeichnis

Seite 5 KABEL BEDIENUNGSANLEITUNG VORSICHTSMASSREGELN • Das folgende Produkt ist ausschließlich zur Verwendung mit KENWOOD-Transceivern gedacht. • Um mögliche Unfälle und Schäden zu vermeiden, versuchen Sie nicht, den Akku mit anderen Typen von Transceivern zu verwenden. PRODUKTINFORMATION USB-PROGRAMMIERSCHNITTSTELLENKABEL • Dieses Produkt ist das Kabel, das zum Verbinden von KENWOOD- Transceivern und einem PC dient. • Installieren Sie den UART-Treiber oder USB-Treiber von der mitgelieferten CD im PC. PROGRAMMIERSCHNITTSTELLENKABEL • Dieses Produkt ist das Kabel, das zum Verbinden von KENWOOD- Transceivern und einem PC dient. ZIGARETTENANZÜNDERKABEL MIT FILTER • Dieses Zigarettenanzünderkabel erlaubt es Ihnen, den Transceiver über den Zigarettenanzünder Ihres Fahrzeugs mit Strom zu versorgen. • Das Zigarettenanzünderkabel ist mit einer 2-A-Sicherung ausgestattet. Wenn die Sicherung durchbrennt, ersetzen Sie diese mit einer der gleichen Stärke. 3,4 mm Zur Zigaretten- anzünderbuchse Zum Transceiver Sicherung (2 A) VORSICHT: ● NUR 12 V DC Es besteht die Gefahr schwerer Schäden an Ihrem Transceiver, wenn dieses Kabel...