Inhaltszusammenfassung für Hanna Instruments HI99111
Seite 1
HI99111 Tragbares, wasserdichtes pH/Temperatur-Messgerät für Weinanalysen...
Seite 2
Sie nicht, uns eine E-Mail an info@ hannainst.de zu senden oder unsere weltweite Kontaktliste unter www.hannainst.de einzusehen. Alle Rechte vorbehalten. Reproduktion, auch in Auszügen, ohne ausdrückliche Erlaubnis des Urhebers, Hanna Instruments Inc., Woonsocket, Rhode Island, 02895, USA, verboten.
Transports keine Schäden entstanden sind. Benachrichtigen Sie Ihre nächstes Hanna Instruments Kundendienstzentrum, wenn Sie Beschädigun- gen oder Fehlfunktionen feststellen. Jedes HI99111 wird in einem robusten Transportkoffer mit dem folgenden Zubehör geliefert: • FC10483 vorverstärkte pH-Elektrode mit integrier- tem Temeperaturfühler, Glaskorpus, DIN-Anschluss...
FC10483 für die Messung des pH-Wertes während der Weinherstellung vorgesehen. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Das HI99111 ist ein leichtes, tragbares pH- und Tempe- raturmessgerät für den Winzer. Es verfügt über ein Zwei- Knopf-Bedienungssystem und ist einfach zu bedienen. Das HI99111 hat ein wasserdichtes und kompaktes Gehäuse, ein großes zweizeiliges Display und eine automatische...
HAUPTFUNKTIONEN • Messung von pH-Wert und Temperatur • Gleichzeitige Anzeige aller Messwerte auf zweizeili- gem Display • Automatische pH-Kalibrierung an einem oder zwei Punkten mit zwei voreingestellten Puffer-sets (Standard oder NIST) • Auswählbare Temperatureinheit (°C or °F) • Zustandsanzeige für die pH-Elektrode •...
ANZEIGE Automatische Temperaturkomensation Stabilitätsanzeige Batterieladezustand Elektrodenzustandsanzeige Schwache Batterie Maßeinheit Primäres Display Temperatureinheit Sekundäres Display Betriebsmodusanzeige Verwendete pH-Kalibrierpuffer BEDIENUNG Vor dem ersten Gebrauch Batterien einsetzen (s. “Batterie- wechsel”, S. 20). Auf korrekte Polarität achten. ELEKTRODE ANSCHLIESSEN Gerät ausschalten. Elektrode FC10493 an den DIN-Anschluss an der Unterseite des Gerät anschließen.
GERÄT IN BETRIEB NEHMEN Gerät mit der MODE -Taste an der Vorder- seite einschalten. Falls das Gerät sich nicht einschalten lässt, Batterien und deren korrekte Polarität prüfen. Nach dem Einschalten zeigt das Display für einige Sekunden alle verfügbaren LCD-Elemente. Anschließend wird der Batterieladestand in % angezeigt und ein Elektrodencheck wird durchgeführt (die Meldung “WAIT“...
→ Um in den aktiven Messmodus zurückzukehren, beliebige Taste drücken. KALIBRIERMODUS AUFRUFEN MODE -Taste drücken und halten bis die Anzeige ”POWER” und das Symbol durch “PH STD“ und ersetzt werden. Taste loslassen. EINSTELLMODUS AUFRUFEN MODE -Taste drücken und halten bis die Anzeige “EC STD“...
Das Display zeigt den pH-Messwert (automatisch temperaturkompensiert) auf dem primären Display an. Die Probentemperatur wird auf dem sekundären Display angezeigt. Falls mehrere Proben nacheinander gemessen werden sollen, die Elektrode vor jeder neuen Messung gründlich mit destilliertem oder deionisiertem Wasser abspülen, um Kreuzkontaminationen zu vermeiden.
Seite 12
zeigt das Display die Meldung “---- WRONG“ an. Wenn der Puffer erkannt wird, wird “REC“ und anschließend “WAIT“ angezeigt, bis der Kalibrierwert akzeptiert wird. Falls Puffer pH 7,01 (pH 6,86 für NIST) verwendet wurde, nach dem Erscheinen des akzeptierten Kalibrierwerts beliebige Taste drücken, um den Kalibriermodus zu verlassen.
rung. Das Display zeigt “ESC“ an und das Gerät wechselt in den Messmodus. Um die Kalibrierwerte auf Werkseinstellungen zurückzu- setzen, im Kalibriermodus SET-Taste drücken, bevor der erste Kalibrierwert akzeptiert wird. Alle Benutzerkalibrierungsdaten werden dabei gelöscht. Das Display zeigt “CLEAR“ an. Das Symbol die Kalibrierwerte werden nicht mehr angezeigt.
zustand wird der Austausch der Elektrode empfohlen. Hinweis: Für verlässliche Messergebnisse Elektrode mit Elektroden-Reinigungslösung reinigen und anschließend in Aufbewahrungslösung reaktivieren (für mindestens 30 Minuten, am besten über Nacht). Anschließend Elektrode neu kalibrieren. GERÄTEEINSTELLUNGEN Im Einstellmodus können Sie Geräteeinstellungen für die Temperatureinheit, die automatische Abschaltung, den Tastenton, den pH-Puffersatz, die Auflösung und Elektro- denzustand vornehmen.
“ pH 7.01 BUFF ” für den Standardpuffersatz 3,00/7,01/10,01 oder “ pH 6.86 BUFF ” für den NIST Puffersatz 3,00/6,86/9,18. Um den Puffersatz einzustellen, SET-Taste drücken. Zum Bestätigen MODE -Taste drücken. Das Gerät wechselt zur Einstellung für die Auflösung. “ RESOL “ wird angezeigt.
Zum Wechseln der Batterien: Geräteschutzhülle ggf. entfernen und Batteriefach an der Rückseite des Geräts mit einem Schraubendreher öffnen. Die verbrauchten Batterien herausnehmen und durch neue ersetzen. Auf korrekte Polarität achten. Batteriefachdeckel schließen und verschrauben. Dabei auf korrekten Sitz der Dichtung achten. ZUBEHÖR pH/Temp.Elektrode mit Glaskorpus, DIN- FC10483...
Code und Seri- ennummer auf der Rückseite Diaphragma Schnellanschluss mit Temperatur sensor Gummischutz und 1-m- Sensorspitze Kabel ELEKTRODENWARTUNG VORBEREITUNG Schutzkappe entfernen Eventuelle Salzablagerungen an der Elektrode sind unbedenklich und können mit Wasser abgespült werden. Elektrode ähnlich einem Fieberthermometer schüt- teln, um Luftblasen in der Glasspitze der pH-Elek- trode zu entfernen.
AUFBEWAHRUNG Um eine schnelle Ansprechzeit zu gewährleisten, sollten die Glasspitze und das Diaphragma der pH-Elektrode feucht gehalten werden. Geben Sie hierzu einige Tropfen Elektrodenaufbe- wahrungslösung HI70300 in die Schutzkappe, bevor Sie sie aufsetzen. Folgen Sie dem oberen Abschnitt „Vorbereitung“, bevor Sie Messungen durchführen. Hinweis: Die Elektrode darf niemals in destilliertem Wasser aufbewahrt werden, dies kann die Elektrode irreparabel beschädigen!
ZERTIFIKAT Alle Geräte von Hanna Instruments sind konform mit den Europäischen CE-Richtlinien. ENTSORGUNG Gerät und Zubehör Entsorgen Sie das Produkt nicht über den Hausmüll sondern über geeignete Recyclingsysteme für elektrische und elektronische Geräte. Gebrauchte Batterien Dieses Produkt enthält Batterien. Um potentielle Ge- fahren für Mensch und Umwelt zu vermeiden, entsorgen...
Seite 20
Empfehlungen Bevor Sie dieses Produkt in Be- trieb nehmen, stellen Sie sicher, für den dass es für Ihren Anwendungsbe- Anwender reich und Ihre Umgebungsbedin- gungen geeignet ist. Jede vom Be- nutzer vorgenommene Änderung am Produkt kann die Leistung des Produkts beeinträchtigen. Zu Ihrer eigenen Sicherheit und zum Schutz des Produktes, verwenden oder lagern Sie es nicht in gefähr-...
Seite 21
Garantie Das Gerät besitzt eine Garantie von 2 Jahren auf Fehler in Ausführung und Material, wenn es für den beabsichtigten Zweck genutzt und nach den Anweisungen gewartet wird. Auf Sonden gewähren wir eine Garantie von 6 Monaten. Diese Garantie beschränkt sich nur auf kostenlose Reparatur oder Ersatz der Messgeräte.
Seite 22
Hanna Instruments Deutschland GmbH An der Alten Ziegelei 7 89269 Vöhringen p: +49 7306 3579100 f: +49 7306 3579101 e: info@hannainst.de w: www.hannainst.de B_HI99111, Übersetzung der Original-Bedienungsanleitung MAN99111 11/18...