03.09.21 14:26
jede andere Tochtergesellschaft oder Marke der Radio Systems Corporation wird im Folgenden gemeinsam als „wir.
NL
Erklärung von Warnwörtern und Symbolen in dieser Anleitung
ES
Symbol "Sicherheitshinweis". Weist auf eine potenzielle Verletzungsgefahr hin.
Befolgen Sie alle Sicherheitsregeln, die diesem Symbol folgen, um Verletzungen zu vermeiden oder
des Todes.
ES
DE
•
Verwenden Sie dieses Produkt nicht, wenn Ihr Hund aggressiv ist oder zu aggressivem Verhalten neigt. Aggressive Hunde
sie können ihren Besitzern oder anderen schwere Verletzungen oder sogar den Tod zufügen. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob dies der Fall ist
für Ihren Hund geeignetes Produkt, wenden Sie sich bitte an Ihren Tierarzt oder zertifizierten Trainer.
•
•
Es ist sehr wichtig, dass Sie und Ihr Hund beim Training an der Leine sicher sind. Dein Hund sollte flach sein
ein Halsband oder Riemen, die an einer starken Leine befestigt sind, die lang genug ist, damit der Hund etwas hinterherjagen kann, aber
kurz genug, um nicht auf die Straße oder andere gefährliche Bereiche zu gelangen. Du musst körperlich stark genug sein
um zu verhindern, dass der Hund versucht, wegzulaufen und etwas hinterherzulaufen.
•
Dieses Trainingsgerät ist kein Spielzeug, außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
11
Seite 12
• Ein zu langes oder zu eng am Hals Ihres Hundes getragenes Halsband kann Schäden verursachen
oder Hautverletzungen. Dieser Schaden wird Dekubitus oder Drucknekrose genannt.
• Lassen Sie Ihren Hund dieses Halsband nicht länger als 12 Stunden am Tag tragen.
• Bewegen Sie das Halsband nach Möglichkeit alle 1-2 Stunden um den Hals Ihres Hundes.
• Überprüfen Sie, ob das Halsband passt, um übermäßigen Druck zu vermeiden, befolgen Sie die Anweisungen
in dieser Anleitung.
• Eventuell müssen Sie Haare im Bereich der Kontaktstifte entfernen. Allerdings nie ganz
Rasieren Sie den Hals des Hundes nicht, da dies zu Hautausschlag oder Infektionen führen kann.
• Schließen Sie die Führung niemals an die Halsbandaufnahme an, da dies zu viel Druck auf die Kontakte ausübt.
• Wenn Sie ein separates Halsband an der Führung verwenden, drücken Sie es nicht auf das elektronische Halsband.
• Waschen Sie den Halsbereich und die Halsbandkontakte Ihres Hundes wöchentlich mit einem feuchten Tuch.
• Untersuchen Sie täglich den Bereich, in dem die Halsbandkontakte Ihren Hals berühren, auf Verletzungen und Hautausschläge.
• Wenn Sie einen Hautausschlag oder eine Wunde feststellen, verwenden Sie das Halsband nicht weiter, bis die Haut verheilt ist.
• Wenn dieser Zustand länger als 48 Stunden anhält, suchen Sie Ihren Tierarzt auf.
• Weitere Informationen zu Dekubitus oder Drucknekrose finden Sie auf unserer Website.
Dieses Produkt ist zur Anwendung bei gesunden Hunden bestimmt. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Ihr Hund in gutem Zustand ist
Gesundheit, empfehlen wir, es vor der Verwendung des Produkts zu einem Tierarzt zu bringen.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
Wichtige Sicherheitshinweise
WARNUNG Weist auf eine gefährliche Situation hin, die zum Tod führen kann, wenn sie nicht vermieden wird
oder Verletzung.
VORSICHT Wird mit einem Sicherheitswarnsymbol verwendet, weist auf gefährliche hin
eine Situation, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu kleinen oder schweren Verletzungen führen kann.
VORSICHT Wird ohne das Sicherheitswarnsymbol verwendet, weist auf gefährliche hin
eine Situation, die Ihr Haustier verletzen könnte, wenn sie nicht vermieden wird.
petsafe.com
petsafe.com
100 m 300 m 600 m 900 m Fernbus Fernbus
SK
CZ
NL
ES
ES
DE
12
7/12