Instalación - Kilsen KL710 Installationsanweisungen

Technische Daten
KL710
Spannung 18 bis 28 VDC
Stromentnahme
Ruhezustand 70 µA
Alarm 100 mA
Voralarm Anzeige Blinkende LED
Alarm Anzeige Leuchtende LED
Überwachungsbereich 60 bis 80 m²
IP- Schutzklasse IP42
Passender Meldersockel KZ700, KZ700B
KZ705, KZ705D
Temperatur
−10 bis +60ºC
Betrieb
−10 bis +70ºC
Lagerung
Relative Luftfeuchtigkeit 10 bis 95% Relative
Luftfeuchtigkeit
Farbe Weiß
Abmessungen (Ø × H) 99 × 45 mm
Gewicht 71 g
Regulatorische Informationen
Dieser Abschnitt enthält eine Zusammenfassung der erklärten
Leistung gemäß der Verordnung zu Bauprodukten
(EU) 305/2011 und den delegierten Verordnungen
(EU) 157/2014 und (EU) 574/2014.
Ausführliche Informationen finden Sie in der
Leistungserklärung des Produkts (verfügbar unter
firesecurityproducts.com).
Zertifikation
Zertifizierungsstelle
Leistungserklärung-
Nummer
Jahr der ersten CE-
Kennzeichnung
Produktidentifikation
Verwendungszweck
Erklärte Leistung
Hersteller
P/N 10-4221-501-KL7C-02 • ISS 06FEB20
KL731/KL731B
9 bis 28 VDC
85 µA
100 mA
Blinkende LED
Leuchtende LED
60 bis 80 m²
IP42
KZ700, KZ700B
KZ705, KZ705D,
KZ705R
−10 bis +60ºC
−10 bis +70ºC
10 bis 95% Relative
Luftfeuchtigkeit
Weiß/Schwarz
99 × 45 mm
106 g
1134 1134
360-4222-0399 360-4222-0199
05 05
KL710 KL731/KL731B
Siehe Leistungserklärung des Produkts
Siehe Leistungserklärung des Produkts
United Technologies Safety System Co.
Ltd., 80, Changjiang East Road,
QETDZ, Qinhuangdao, Hebei Province,
China 066004
Autorisierter EU-Produktionsvertreter:
UTC Fire & Security B.V. Kelvinstraat 7,
6003 DH Weert, Niederlande
Kontaktinformationen und
Produktdokumentationen
Kontaktinformationen und aktuelle Produktdokumentationen
finden Sie unter firesecurityproducts.com.
Produktwarnungen und
Haftungsausschluss
DIESE PRODUKTE SIND FÜR DEN VERKAUF AN UND DIE
INSTALLATION DURCH QUALIFIZIERTES PERSONAL
VORGESEHEN. UTC FIRE & SECURITY ÜBERNIMMT
KEINERLEI GEWÄHRLEISTUNG DAFÜR, DASS
NATÜRLICHE ODER JURISTISCHE PERSONEN, DIE
UNSERE PRODUKTE ERWERBEN, SOWIE „AUTORISIERTE
HÄNDLER" ODER „AUTORISIERTE WIEDERVERKÄUFER"
ÜBER DIE ERFORDERLICHE QUALIFIKATION UND
ERFAHRUNG VERFÜGEN, UM BRANDSCHUTZ- ODER
SICHERHEITSTECHNISCHE PRODUKTE
ORDNUNGSGEMÄSS ZU INSTALLIEREN.
Weitere Informationen zu Haftungsaus
schlüssen sowie zur Produktsicherheit finden
Sie unter https://firesecurityproducts.com/policy/
product-warning/, oder scannen Sie den QR-
Code:
ES: Instrucciónes de instalación
Instalación
Precaución: Para información sobre el diseño, instalación,
uso y mantenimiento del sistema, aconsejamos seguir la
norma EN 54-14 y normas locales.
Para instalar el detector
1. Insertar el detector en la base y girar en sentido horario
hasta que encaje perfectamente (Figura 1).
2. El detector se puede bloquear en la base en caso de ser
necesario. Para ello, quitar la lengüeta antes de su
instalación (Figura 2).
3. Siempre realizar un test después de la instalación.
2012/19/EU (EEAG-Richtlinie):
Innerhalb der Europäischen Union
dürfen mit dem EEAG-Logo
gekennzeichnete Produkte nicht als
unsortierter Hausmüll entsorgt werden.
Um eine ordnungsgemäße
Wiederverwertung zu gewährleisten,
können Sie Produkte, die mit diesem
Symbol versehen sind, beim Kauf eines
gleichartigen neuen Produktes zu Ihrem
Händler vor Ort bringen oder diese an
den geeigneten Sammelstellen
entsorgen. Weitere Informationen finden
Sie unter: www.recyclethis.info.
3 / 12