Kilsen KL710 Installationsanweisungen Seite 4

Para quitar un detector bloqueado:
1. Insertar un pequeño destornillador en el orificio (ver
Figura 3).
2. Presionar y girar el detector en sentido anti-horario.
Mantenimiento
El mantenimiento del dispositivo consistirá en una inspección
tanto visual como de funcionamiento a realizar anualmente. No
deberá manipularse el interior del dispositivo.
Especificaciones técnicas
KL710
Tensión de alimentación 18 a 28 VDC
Corriente de consumo
Normal 70 µA
Alarma 100 mA
Indicación de pre-alarma LED parpadeando
Indicación de alarma LED constante
Cobertura 60 a 80 m
IP rating IP42
Bases compatibles
KZ700, KZ700B
KZ705, KZ705D
Temperatura
−10 a +60ºC
Funcionamiento
−10 a +70ºC
Almacenaje
Humedad relativa 10 a 95%
(sin condensación)
Color Blanco
Dimensiones (Ø × H) 99 × 45 mm
Peso 71 g
Información regulatoria
En esta sección se proporciona un resumen de las
prestaciones declaradas según el Reglamento sobre los
productos de construcción (UE) 305/2011 y los Reglamentos
delegados (UE) 157/2014 y (UE) 574/2014.
Para obtener información detallada, consulte la Declaración de
prestaciones (disponible en firesecurityproducts.com).
Certificación
Entidad de certificación
Número de Declaración de
prestaciones.
Año inicial de marcado CE
Identificación de producto
Usos previstos
Prestaciones declaradas
4 / 12
KL731/KL731B
9 a 28 VDC
85 µA
100 mA
LED parpadeando
LED constante
2
60 a 80 m
IP42
KZ700, KZ700B
KZ705, KZ705D,
KZ705R
−10 a +60ºC
−10 a +70ºC
10 a 95%
(sin condensación)
Blanco/Negro
99 × 45 mm
106 g
1134 1134
360-4222-0399 360-4222-0199
05 05
KL710 KL731/KL731B
Consulte la Declaración de prestaciones
del producto
Consulte la Declaración de prestaciones
del producto
Fabricante
Información de contacto y documentación
del producto
2
Para conocer la información de contacto o para descargar la
última documentación del producto, visite
firesecurityproducts.com.
Advertencias y declaraciones sobre el
producto
ESTOS PRODUCTOS ESTÁN DESTINADOS A LA VENTA E
INSTALACIÓN POR UN PROFESIONAL DE SEGURIDAD
EXPERIMENTADO. UTC FIRE & SECURITY NO PUEDE
GARANTIZAR QUE TODA PERSONA O ENTIDAD QUE
COMPRE SUS PRODUCTOS, INCLUYENDO CUALQUIER
«DISTRIBUIDOR O VENDEDOR AUTORIZADO», CUENTE
CON LA FORMACIÓN O EXPERIENCIA PERTINENTE PARA
INSTALAR CORRECTAMENTE PRODUCTOS
RELACIONADOS CON LA SEGURIDAD.
Para obtener más información sobre
exclusiones de garantía e información de
seguridad de productos, consulte https://fire
securityproducts.com/policy/product-warning/ o
escanee el código QR:
United Technologies Safety System Co.
Ltd., 80, Changjiang East Road,
QETDZ, Qinhuangdao,
Hebei Province, China 066004
Representante de fabricación autorizado
en Europa: UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Países
Bajos
2012/19/CU (directiva WEEE): aquellos
productos que tengan este símbolo no
podrán desecharse como residuos
municipales no clasificados en lo que
respecta al ámbito de la Unión Europea.
Al comprar un equipo nuevo
equivalente, devuelva este producto a
su proveedor local o deséchelo en los
puntos de recogida designados a tal
efecto a fin de ayudar a un proceso de
reciclaje adecuado. Para más
información consulte:
www.recyclethis.info.
P/N 10-4221-501-KL7C-02 • ISS 06FEB20