Inhaltszusammenfassung für PrimAster Roastmaster 2.0
Seite 1
Oberhitze-Gas-Grill Roastmaster 2.0 GTIN: 2076914033470 ALLGEMEINE BEDIENUNGSANLEITUNG & SICHERHEITSHINWEISE FÜR GASBETRIEBENE GRILLGERÄTE Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Gerätes. Bi�e beachten Sie auch die separate Montageanleitung und die Anleitung zur korrekten Zündung. Globus Fachmärkte GmbH & Co. KG Zechenstraße 8 66333 Völklingen Germany...
HINWEISE FÜR IHRE SICHERHEIT Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Gerätes. Die Anweisungen der separaten Montageanleitung und der Anleitung zur korrekten Zündung sind genau zu befolgen. Eine unsachgemäße Montage kann gefährliche Folgen haben. WARNUNG! • ACHTUNG! Zugängliche Teile können sehr heiß sein. Kinder fernhalten. •...
MONTAGE Siehe separate Montageanleitung. GASFLASCHE Verwenden Sie nur zugelassene Gasarten gemäß Typenschild. Es nur Gasflaschen mit maximal 11kg Inhalt verwendet werden. Beachten und befolgen Sie die Sicherheitsvorschri�en, die auf den verwendeten Gasflaschen vermerkt sind. Gasflaschen dürfen nicht einer Temperatur von mehr als 50° C ausgesetzt und nie in einem geschlossenen Raum ohne Belü�ung oder in einem Kellergeschoss gelagert werden.
AUFSTELLUNG Benutzen Sie den Grill nur auf einem festen und sicheren Untergrund. Dieses Gerät muss während des Betriebes von brennbaren Materialien ferngehalten werden. Stellen Sie den Grill während des Betriebs nie auf Holzböden oder andere brennbare Flächen. Verwenden Sie den Grill nie unter einem Vordach. Platzieren Sie den Grill vor der Inbetriebnahme möglichst windgeschützt.
AUFBEWAHRUNG DES GERÄTS Lagern Sie den Grill nicht in der Nähe von leicht en�lammbaren Flüssigkeiten oder Materialien. Wenn der Grill nicht benutzt wird, sollte er nachdem er ganz abgekühlt ist, mit einer Abdeckhaube vor Umwelteinflüssen geschützt werden. Um Staufeuch�gkeit zu vermeiden, en�ernen Sie die Abdeckhaube nach starkem Regen.
NACH DEM GRILLEN Stellen Sie sicher, dass alle Drehregler auf Position „AUS/OFF“ stehen und dass die Gaszufuhr der Gasflasche zugedreht ist. Lassen Sie den Grill auskühlen und reinigen Sie ihn. Decken Sie den Grill mit einer Abdeckhaube ab. REINIGUNG Oberhitzegrills sind mit herausnehmbaren Rosthaltern versehen, die ebenso wie Grillroste und Griffe in der Spülmaschine gereinigt werden können.
Spinnen und andere Insekten können Verstopfungen verursachen, z.B im Venturirohr, die gegebenenfalls vor Gebrauch behoben werden müssen. Blockierte Öffnungen mit einem stabilen Pfeifenreiniger, einem Draht bzw. mit dem geöffneten Ende einer Büroklammer reinigen. Erweitern Sie beim Reinigen keine der Öffnungen. Zur Vermeidung von Rost und Korrosion ölen Sie alle Metallteile vor einer längeren Lagerung ein.
ENTSORGUNG Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. Leisten auch Sie einen Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts und schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen.
Seite 10
Barbecue à gaz avec cuisson par le haut Roastmaster 2.0 Code GTIN (code article international) : 2076914033470 MODE D’EMPLOI CONSIGNES DE SÉCURITÉ DU BARBECUE À GAZ Lisez le mode d’emploi avant la première utilisation de l'appareil. Veillez également à lire le guide de montage et le guide d'allumage fournis séparément.
TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES ..........................11 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ........................ 12 MONTAGE ............................13 BOUTEILLE DE GAZ ..........................13 DÉTENDEUR ET TUYAU ........................13 RACCORDEMENT DE LA BOUTEILLE DE GAZ................13 INSTALLATION ............................ 14 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION ....................14 MISE EN PLACE DE LA PILE –...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez le mode d’emploi avant la première utilisation de l'appareil. Vous devez suivre les consignes fournies dans le guide de montage et le guide d'allumage fournis séparément à la lettre. Tout mauvais montage peut être dangereux. AVERTISSEMENT •...
Toutes les personnes qui utilisent le barbecue doivent s’être familiarisées avec le fonctionnement de l'appareil, ainsi que connaître et respecter le processus d’allumage. L’utilisation du barbecue par les enfants est interdit. Ne laissez pas le barbecue sans surveillance lorsqu'il fonctionne. MONTAGE Veuillez consulter le guide de montage fourni séparément.
INSTALLATION Utilisez le barbecue sur un support stable et sûr. Cet appareil doit être tenu à distance de tout matériau combustible lorsqu’il est en fonctionnement. Ne posez pas le barbecue sur un plancher en bois ou sur toute autre surface inflammable lorsqu'il fonctionne.
STOCKAGE DE L’APPAREIL Ne stockez pas le barbecue à proximité de liquides ou matériaux inflammables. Si vous n’utilisez pas le barbecue, laissez-le complètement refroidir avant et recouvrez-le d’une housse afin de le protéger des conditions ambiantes. Ôtez la housse en cas de fortes précipitations afin d’éviter l’accumulation d’humidité...
APRÈS UTILISATION Vérifiez que tous les boutons rotatifs sont sur « OFF » et que l'arrivée de gaz de la bouteille de gaz est fermée. Laissez le barbecue refroidir complètement, puis nettoyez-le. Recouvrez le barbecue d'une housse. NETTOYAGE Les barbecues cuisant par le haut sont équipés de supports pour grille qui sont amovibles. Ces supports passent au lave-vaisselle, comme la grille de cuisson et les poignées.
N'oubliez pas de fermer le bouton rotatif et l’arrivée de gaz avant d’enlever le flexible. Des araignées et des insectes peuvent causer des obturations, par exemple dans le venturi. Enlevez- les si besoin. Nettoyez les orifices du brûleur qui sont obstrués avec un cure-pipe solide, un fil métallique ou avec l’extrémité...
ÉLIMINATION/DESTRUCTION Élimination des appareils électriques et électroniques La présence de ce symbole sur un produit ou sur son emballage signifie qu’il ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères, mais déposé dans un point de collecte en vue du recyclage des appareils électriques et électroniques.