Setzen Sie nicht Batterien oder Geräte mit WARNUNG eingelegten Batterien übermäßiger Wärme wie durch Sonneneinstrahlung, Feuer usw. Um Feuergefahr und die Gefahr eines aus. elektrischen Schlags zu vermeiden, Für Kunden in Europa darf das Gerät keinem Regen und keiner Feuchtigkeit ausgesetzt Entsorgung von werden.
Seite 3
EU- Das Symbol auf der Batterie/dem Akku oder Richtlinien gelten der Verpackung weist darauf hin, dass diese Der Hersteller dieses Produktes ist Sony nicht als normaler Haushaltsabfall zu Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, behandeln sind. 108-0075 Japan. Bevollmächtigter für EMV Ein zusätzliches chemisches Symbol Pb...
Anleitung für Teile und Bedienelemente Subwoofer A JOG E TREBLE-Taste Drehen Sie diesen Regler, um die Drücken Sie diese Taste, um den Lautstärke und den Pegel von Tiefen Höhenpegel-Einstellmodus und Höhen einzustellen. einzuschalten oder zu beenden. B Leuchtanzeige TREBLE-Anzeige Leuchtet auf, wenn das System Blinkt im Höhenpegel- eingeschaltet ist.
Seite 7
G INPUT-Taste Zum Wählen der Eingangsquelle drücken. H INPUT 2-Buchse (Seite 11, 13, Mit der Kopfhörerbuchse eines tragbaren Audiogeräts usw. verbinden. INPUT 2-Anzeige Leuchtet auf, wenn die INPUT 2- Quelle gewählt ist. I i (Kopfhörer)-Buchse (Seite 13, Schließen Sie die Kopfhörer an. J Fernbedienungssensor Empfängt Signale von der Fernbedienung.
Seite 8
Fernbedienung RM-AS31 A "/1 (Ein/Standby) E BASS +/– Zum Einschalten oder Ausschalten Drücken Sie diese Taste, um den des Systems drücken. Tiefenpegel zu ändern. B DISPLAY F TREBLE +/– Drücken Sie diese taste zum Ändern Drücken Sie diese Taste, um den des Musters der Leuchtanzeige um Höhenpegel zu ändern.
Vorbereitung Aufstellen der Anlage Subwoofer – Rückplatte – Frontplatte INPUT 2 1 Zum Satellitenlautsprecher (links) 2 Zum Satellitenlautsprecher (rechts) Siehe Fortsetzung...
Seite 10
A INPUT 1 L/R-Buchsen Verwenden Sie ein Audiokabel (mitgeliefert) zum Verbinden der Buchse INPUT 1 mit LINE OUT oder der Kopfhörerbuchse eines tragbaren Audiogeräts, Computers usw. Tragbares Audiogerät, Computer usw. INPUT 1 An LINE OUT oder Weiß Kopfhörerbuchse An INPUT 1- (Stereo- Buchse Minibuchse)
D INPUT 2-Buchse Verwenden Sie ein Verbindungskabel (nicht mitgeliefert) zum Verbinden der Buchse INPUT 2 mit LINE OUT oder der Kopfhörerbuchse eines tragbaren Audiogeräts usw. Subwoofer Tragbares Audiogerät usw. An INPUT 2- Buchse An LINE OUT oder Kopfhörerbuchse (Stereo- Minibuchse) Anschlusskabel (nicht mitgeliefert) Hinweis Wenn das System an die Mono-Buchse des Quellgeräts angeschlossen ist, kann des sein, dass der...
Positionierung der Lautsprecher Sie können Ihre Lautsprecher aufstellen, wie unten gezeigt. Tragbares Audiogerät, Computer usw. Subwoofer Linker Satellitenlautsprecher Rechter Satellitenlautsprecher...
Verwendung der Kopfhörer/Ohrhörer Schließen Sie die Kopfhörer/Ohrhörer an Grundlegende die Buchse i (Kopfhörer) am Subwoofer Bedienungsvorgänge Hinweise • Wenn das angeschlossene Gerät eine BASS Hören des Klangs BOOST-Funktion hat, schalten Sie diese aus, da sie Klangverzerrung verursachen kann. • Wenn der Lautsprecher an ein Gerät mit Drücken Sie "/1, um das Gerät einem eingebauten Radio oder Tuner angeschlossen wird, kann Radioempfang...
Drücken Sie BASS, um den Toneinstellungen Tiefenpegel-Einstellmodus zu beenden. Hinzufügen eines Toneffekts — TREBLE — BASS Drücken Sie TREBLE zum Einschalten des Höhenpegel- Drücken Sie BASS zum Einstellmodus. Einschalten des Tiefenpegel- Einstellmodus. Drehen Sie JOG, um den Höheneffekt einzustellen. Drehen Sie JOG, um den Sie können von –8 dB bis +8 dB in Basseffekt einzustellen.
Anpassung des Displays Anpassung der Leuchtanzeige Sie können die Leuchtanzeige nach Wunsch wählen. Drücken Sie DISPLAY an der Fernbedienung wiederholt, um die bei eingeschaltetem System gewünschte Leuchtanzeige zu wählen. Bei jedem Drücken der Taste ändert sich die Stromversorgung-Leuchtanzeige wie folgt: Dekorationslicht-Modus t Lautstärke- Modus...
Sie diese aus. angegeben. Wenn das Problem fortbesteht, wenden Sie sich an den Es tritt Brummen oder Rauschen in nächstgelegenen Sony-Händler. der Lautsprecherausgabe auf. • Stellen Sie sicher, dass alle Anschlüsse Wenn die Anzeige "/1 blinkt richtig hergestellt wurden.
Lautsprecher Sicherheitsmaßnahmen Das Lautsprechersystem gibt keinen Ton aus. Sicherheit • Das Typenschild mit Angabe von • Stellen Sie sicher, dass alle Anschlüsse richtig hergestellt wurden. Betriebsspannung, Leistungsaufnahme usw. befindet sich außen an der • Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke am Satellitenlautsprecher und dem Rückseite.
Seite 18
Bei Fragen oder Problemen zu Ihrem abgeschirmt ist, lassen Sie nicht Lautsprechersystem wenden Sie sich bitte bespielte Tonbänder, Armbanduhren, an einen Sony-Händler in Ihrer Nähe. Kreditkarten, Disketten oder andere magnetische Datenträger längere Zeit vor dem System liegen. Wenn das Fernsehbild oder die...
Allgemeines Technische Daten Abmessungen (B/H/T) Ca. 94 × 196 × 135 mm (Satellitenlautsprecher) Lautsprecher-Teil Ca. 221 × 403 × 411 mm Satellitenlautsprecher (Subwoofer) Lautsprechersystem Gewicht Vollbereich, magnetisch abgeschirmt Ca. 0,7 kg Bestückung (Satellitenlautsprecher) 6,5 cm, Konustyp Ca. 8,5 kg Gehäusetyp (Subwoofer) Bassreflex Stromversorgung...