Verwandte Anleitungen für Eaton 3-PM-IO
Inhaltszusammenfassung für Eaton 3-PM-IO
- Seite 1 3-PM-IO Modul 3-PM-IO Module Montage- und Betriebsanleitung Mounting and Operating Instructions Zielgruppe: Elektrofachkraft gem. EN 50110-1 Target group: Qualified electricans in accordance with EN 50110-1...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
General Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Manual 3-PM-IO Module 40071860334 (B) May 2021 www.ceag.de... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
SAFETY INSTRUCTIONS • Das elektronische Überwachungs-/Schalt- • The electronic monitoring/switch module modul 3-PM-IO Modul ist bestim mungs - 3-PM-IO module shall only be used for its gemäß in unbeschädigtem und einwand- intended purpose and in undamaged and freiem Zustand zu betreiben! perfect condition! •... -
Seite 4: Technische Daten
. Hierbei ist auf unzulässige Tempera- outside the permitted range at the installation turen am Einbauort während des Betriebs zu location during operation . achten . Manual 3-PM-IO Module 40071860334 (B) May 2021 www.ceag.de... -
Seite 5: Funktionsweise
6 Funktionsweise 6 Principle of operation Das 3-PM-IO Modul hat 8 getrennte The 3-PM-IO module has 8 separate input chan- Eingangskanäle zum Abfragen von 230 V AC nels for monitoring 230 V AC mains voltages . Netzspannungen . Zugehörige gelbe LEDs... -
Seite 6: Adressierung
....nicht zulässig / not permissible ..nicht zulässig / not permissible Manual 3-PM-IO Module 40071860334 (B) May 2021 www.ceag.de... - Seite 7 PE PE General lighting 3-PM-IO-Modul Sicherheitsbeleuchtung Emergency lighting nächstes Modul / next Module DG-S / ZB-S Bild 3 / fig . 3: Schaltung eines 3-PM-IO Moduls / Wiring of the 3-PM-IO module Manual 3-PM-IO Module 40071860334 (B) May 2021 www.ceag.de...
-
Seite 8: Wartung / Instandhaltung
Sicherheits- maintained light beleuchtung auf Dauerlicht geschaltet . * Im 3-PM-IO Modul ist der 120 Ohm- * In 3-PM-IO module the 120 ohms terminat- Abschlußwiderstand integriert und ing resistor is integrated and can be activate kann durch eine Brücke an den through a wire fitted to terminals B1/B2 . -
Seite 9: General Safety Instructions
Il modulo the device, first check that the device is deve essere utilizzato conformemente switched off and not under voltage! all'uso previsto in condizioni adeguate e Non-compliance with these instructions Manual 3-PM-IO Module 40071860334 (B) May 2021 www.ceag.de... -
Seite 10: Általános Biztonsági Utasítások
Risco de choque elétrico fatal! rizikám. Os dispositivos elétricos só podem ser instalados e montados por um eletricista qualificado. O módulo deve ser utilizado em conformidade com o seu uso previsto Manual 3-PM-IO Module 40071860334 (B) May 2021 www.ceag.de... -
Seite 11: Genel Güvenlik Talimatları
Näiden ohjeiden noudattamatta Bu talimatlara uymama, cihaza yönelik jättäminen voi johtaa laitevahinkoon, hasara, yangına veya diğer risklere yol tulipaloon tai muihin riskeihin. açabilir. Manual 3-PM-IO Module 40071860334 (B) May 2021 www.ceag.de... - Seite 12 Eatons Ziel ist es, zuverlässige, effiziente und sichere Stromversorgung dann zu bieten, wenn sie am meisten benötigt wird. Die Experten von Eaton verfügen über ein umfassendes Fachwissen im Bereich Energiemanagement in verschiedensten Branchen und sorgen so für kundens- pezifische, integrierte Lösungen, um anspruchsvollste Anforderungen der Kunden zu erfüllen.