Gas-umlaufwasserheizer und gas-kombiwasserheizer (120 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOLIGNO 250-S
Seite 1
Viesmann VITOLIGNO 250-S Holzvergaserkessel 85 bis 170 kW Planungsanleitung VITOLIGNO 250-S Holzvergaserkessel für Scheitholz bis 100 cm Länge und Restholz 5673615 DE 4/2021...
Die Holzfeuchtigkeit (im Weiteren als Feuchte bezeichnet) ist die in Prozent angegebene Masse an Wasser bezogen auf die Holz- masse ohne Wasser. Wassergehalt in % Das Diagramm zeigt den Zusammenhang zwischen dem Wasserge- halt und der Feuchte sowie die Abhängigkeit des Heizwerts. Feuchte in % Viesmann VITOLIGNO 250-S...
(entsprechend EN 17225-4). Stückigkeit der Holzhackschnitzel Der Vitoligno 250-S eignet sich auch für die Verbrennung von Grobhackschnitzeln. Um einem erhöhten Wartungsaufwand vorzubeugen, soll- ten entsprechende Grobhackschnitzel nach EN 17225-4 (Klasse B/P31S/M20/A0.8) eingesetzt werden. Gemäß der neuen Norm EN 17225:2014 für biogene Brennstoffe wird im Teil 5 der Brennstoff „Stückholz“ klassifiziert. Die EN 17225-5 löst die bisherige Norm EN 14961-5:2011 ab September 2014 ab.
Emissionsminderungsmaßnahmen zur Einhal- Form einer Messbegleitung durch einen Techniker der Firma tung der in der 1. BImSchV geforderten Staub-Emissionswerte erfor- Viessmann. Hierzu ist Rücksprache mit Viessmann zu halten. derlich. VDI 4207, Blatt 2 (Messen von Emissionen an Kleinfeuerungsanlagen)
E Patentierter Brennraum aus Feuerbeton für die Entgasung F Massiver Gussrost für eine heiße Entgasungszone und lange Lebensdauer Der Vitoligno 250-S wurde speziell für die Verbrennung von Scheit- Großer Füllraum holz entwickelt und ist auf dem neuesten Stand der modernen Ver- Der Vitoligno 250-S bietet durch seinen großen Füllschacht höchst-...
Schutzart IP20 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau zu gewährleisten Übersicht Anschlussmöglichkeiten der Erweiterungssätze Die Basisausführung der Ecotronic kann durch Erweiterungssätze für Heizkreise mit Mischer individuell erweitert werden. Hierdurch können Wärmeabnehmer oder Speicher-Wassererwärmer rege- lungstechnisch eingebunden werden. Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Seite 15
7438702 sensor (NTC 10 kOhm) Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) (KM-BUS-Teilnehmer) erforderlich bei Einsatz einer Divicon Heizkreis-Verteilung. Best.-Nr. 7424958 Für einen separat zu bestellenden bzw. einen vorhandenen Mischer-Motor kann ersatzweise der Erweiterungssatz Mischer (Wandmon- tage) bestellt werden. Best.-Nr. ZK02941 Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Erweiterungssatz Mischer mit integ- ZK02940 Heizkreis mit Mischer KM-BUS-Erweiterung Ecotronic, riertem Mischer-Motor oder Viessmann Mischer DN 20 bis 50, R ½ Trinkwassererwärmung mit Volumen- bis 1¼ (nicht für Flanschmischer) stromregelung (nur mit Tauchtempera- tursensor NTC10 kΩ, Best.-Nr. 7438702) Erweiterungssatz Mischer für separa-...
■ Stecker für Anschluss der Heizkreispumpe ■ Netzanschlussleitung (3,0 m lang) mit Stecker ■ BUS-Anschlussleitung (3,0 m lang) mit Stecker Der Mischer-Motor wird direkt auf den Viessmann Mischer DN 20 bis DN 50 und R ½ bis R 1¼ montiert. Wird mit einem Spannband befestigt.
R ½ bis 1¼ (nicht für Flanschmischer) Drehmoment 3 Nm Laufzeit für 90 ° ∢ 120 s Der Mischer-Motor wird direkt auf den Viessmann Mischer DN 20 bis 50 und R ½ bis 1¼ montiert. Vorlauftemperatursensor (Anlegetemperatursensor) Mischer-Motor Wird mit einem Spannband befestigt.
Lieferumfang des Erweiterungssatzes beigefügte Anlegetemperatur- sensor wird als Rücklauftemperatursensor (auf Stecker 2 des Erwei- terungssatzes) eingesetzt. Die Tauchhülse ist nicht im Lieferumfang enthalten und muss sepa- rat bestellt werden. Tauchtemperatursensor Best.-Nr. 7438702 Zur Erfassung einer Temperatur in einer Tauchhülse Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Leitungslänge 5,8 m, steckerfertig Schutzart IP32 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten. Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ, bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +90 °C – Lagerung und Transport −20 bis +70 °C Tauchhülse aus Edelstahl Best.-Nr.
Seite 21
Einsetzbare Erweiterungen und Sensoren durch die Erweiterung der Anlage mit Vitotrol in Verbindung mit Reglermodulen Vitotrol mit 1 Reg- Vitotrol mit 2 Reg- Vitotrol mit 3 Reg- Vitotrol mit 4 Reg- Vitotrol mit 5 Reg- lermodul lermodulen lermodulen lermodulen lermodulen Max. Anzahl Erweiterungen Max. Anzahl Sensoren Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Seite 22
■ Reglermodul in Kunststoffgehäuse ■ 5 Reglermodule in Reihe per CAN-BUS-Datenleitung kombinierbar (Länge 325 mm, Höhe 195 mm, Tiefe 75 mm) ■ Max. 20 Erweiterungen an Vitotrol 350-C regelbar Pro Heizwasser-Pufferspeicher als Unterstation (Satellitenpuffer) ist ein Reglermodul (Best.-Nr. 7453165) erforderlich. Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Seite 23
■ Leitungstyp: LiYCY 2 x 2 x 0,34 mm auch bauseits durch den Elektriker organisiert werden. Die Summe aller CAN-BUS-Leitungen darf 300 m nicht überschrei- ■ Geschirmt ten. Sensoren für Regelungserweiterungen Temperatursensor für Heizkreis Best.-Nr. 7528121 Lieferumfang: Anlegetemperatursensor Pt1000 als Vorlauftemperatursensor ■ Anlegetemperatursensor Pt1000 Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Seite 24
Heizzeiten (Tages- und Wochenprogramm) eingestellt werden. Hinweis Das Temperatursensor-Set Pt1000 (Best.-Nr. 7528122) für C und D muss mitbestellt werden. Dargestellte Positionen A und B sind nicht im Lieferumfang ent- halten. A Pumpe B Regelventil C Anlegetemperatursensor Pt1000 D Tauchtemperatursensor Pt1000 Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Seite 25
Wärme-Fernleitungsgruppe vorgeschaltet wird. ■ Der Anschluss einer Trinkwasserzirkulationspumpe ist möglich, falls der Pumpenausgang des Heizwasser-Pufferspeichers (Satel- litenpuffer) nicht benötigt wird. Hinweis Falls der Pumpenausgang des Heizwasser-Pufferspeichers (Satel- litenpuffer) belegt ist, ist eine separate Regelgruppe (auf dem Reg- lermodul) erforderlich. Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Seite 26
Falls die Frostschutzfunktion aktiviert wird, schaltet sich die Umwälz- pumpe zur Pufferladung ein, sobald die Mittelwert-Temperatur des Heizwasser-Pufferspeichers (Mittelwertbildung der 3 Pufferspeicher- sensoren) unter einen einstellbaren Temperaturwert sinkt. Bei aktivi- erter Frostschutzfunktion werden Betriebsart, Zeitprogramm und Dif- ferenztemperatur ignoriert. Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Seite 27
D Verteiler Wärmeverbraucher Jedem Heizwasser-Pufferspeicher können verschiedene Regelgrup- Mögliche Regelungserweiterungen: pen zugeordnet werden. Aus den Wärmeanforderungen der ange- ■ Heizkreise schlossenen Regelgruppen wird eine Systemtemperatur für den ■ Trinkwassererwärmer mit oder ohne Mengenregelung Heizwasser-Pufferspeicher generiert. ■ Zirkulationspumpe ■ Solaranlage Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Seite 28
Die Warmwassertemperatur des Heizwasser-Pufferspeichers (im Sekundärkreis) wird über eine Pumpe und ein Ventil auf die Anforde- rung der nachgeschalteten Regelgruppen geregelt. Über einen ein- stellbaren Temperaturwert kann dem Heizwasser-Pufferspeicher (Satellitenpuffer) zusätzlich eine Systemtemperatur vorgegeben wer- den. Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Seite 29
Frostschutzfunktion in der Wärme-Fernleitung ist durch das 3-Wege- Hauptgebäude benötigt werden, ist ein zusätzliches Reglermodul Ventil des Heizwasser-Pufferspeichers E möglich. erforderlich. Die Warmwassertemperatur des Heizwasser-Pufferspeichers wird über ein Ventil auf eine einstellbare Temperatur oder die nachge- schalteten Regelgruppen geregelt. Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Seite 30
Der in der abgebildeten Grafik dargestellte Puffertemperatursensor temperatursensoren geregelt. Der Puffertemperatursensor 1 (oben) wird für die Trinkwassererwärmung verwendet. 4 wird für die Differenztemperatur der Solaranlage benötigt. Als Systemtemperatur für die nachgeschalteten Regelgruppen wird immer der Puffertemperatursensor 2 verwendet. Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Falls die Vitotrol 200-A oder die Vitotrol 300-A in Verbindung mit oder eine Vitotrol 300-A eingesetzt werden. dem Vitoligno 250-S eingesetzt wird, dann muss der KM-BUS Ver- Die Vitotrol 200-A kann einen Heizkreis bedienen, die Vitotrol 300-A stärker (Best.-Nr. ZK02450) mitbestellt werden.
■ Party- und Sparbetrieb über Menü aktivierbar ■ Integrierter Raumtemperatursensor zur Raumtemperatur-Aufschal- Anschluss: tung ■ 2-adrige Leitung, Leitungslänge max. 50 m (auch bei Anschluss mehrerer Fernbedienungen). ■ Leitung darf nicht zusammen mit 230/400-V-Leitungen verlegt wer- den. ■ Kleinspannungsstecker im Lieferumfang Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Best.-Nr. 7438537 mitbestellen. ■ Max. eine Vitotrol 300-A an die Regelung anschließen. Hinweis zu Vitotrol 300-A Falls die Vitotrol 300-A in Verbindung mit dem Vitoligno 250-S einge- setzt wird, dann muss der KM-BUS Verstärker (Best.-Nr. ZK02450) mitbestellt werden. KM-BUS Verstärker Best.-Nr.
Technische Daten Schutzklasse Schutzart IP 30 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +40 °C – Lagerung und Transport −20 bis +65 °C 3.3 Vitoconnect, Typ OPTO2 Best.-Nr.
Seite 35
Ausgangsspannung 12 V Ausgangsstrom Schutzklasse Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 5 bis +40 °C Verwendung in Wohn- und Heizräumen (normale Umgebungsbedingungen) – Lagerung und Transport −20 bis +60 °C Hinweis Weitere Informationen zur Kommunikationstechnik siehe Planungs- unterlage „Daten-Kommunikation“. Viesmann VITOLIGNO 250-S...
PN 10 Wilo Stratos PICO 30/1-4 7439064 1¼ PN 10 Wilo Stratos PICO 30/1-6 7439065 1¼ PN 10 Hinweis Die Auswahl der Pumpenhersteller und -typen behalten wir uns vor. Keine Einzelabgabe: Lieferung nur als Bestandteil einer Gesamtanlage Viesmann VITOLIGNO 250-S...
■ Auch erhältlich als Bausatz. Weitere Einzelheiten siehe Viessmann Preisliste. G 1½ Best.-Nr. in Verbindung mit den verschiedenen Umwälzpumpen siehe Viessmann Preisliste. Die Abmessungen der Heizkreis-Verteilung mit oder ohne Mischer sind gleich. Divicon ohne Mischer (Wandmontage, Darstellung ohne Wärme- dämmung) HR Heizungsrücklauf...
Seite 38
Einsatzbereich: 0 bis 1,5 m D Divicon mit Mischer-3 (R 1¼) Einsatzbereich: 0 bis 2,5 m Beispiel: c spezifische Wärmekapazität µ Massenstrom Heizkreis für Heizkörper mit einer Wärmeleistung ² = 11,6 kW Heizsystemtemperatur 75/60 °C (ΔT = 15 K) Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Seite 39
Thermostatventilen, Fußbodenheizungen mit Thermostat- oder Zonenventilen. 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 Förderstrom in m³/h A Divicon R ¾ mit Mischer B Divicon R 1 mit Mischer C Divicon R ¾ und R 1 ohne Mischer Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Seite 40
0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 Bypassventil Förderstrom in m³/h Best.-Nr. 7464889 Zum hydraulischen Abgleich des Heizkreises mit Mischer. Wird in A Divicon R 1¼ mit Mischer die Divicon eingeschraubt. B Divicon R 1¼ ohne Mischer Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Seite 41
Die Kennlinien beziehen sich immer nur auf ein Stutzenpaar (HV/ A Anschlussmöglichkeit für Ausdehnungsgefäß HR). HV Heizwasservorlauf HR Heizwasserrücklauf Best.-Nr. 7466337 für Divicon R 1¼ G 1½ G 1½ Rp ¾ A Anschlussmöglichkeit für Ausdehnungsgefäß HV Heizwasservorlauf HR Heizwasserrücklauf Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Seite 42
A Anschlussmöglichkeit für Ausdehnungsgefäß HV Heizwasservorlauf HR Heizwasserrücklauf Wandbefestigung Best.-Nr. 7465894 einzelne Divicon Best.-Nr. 7465439 für Verteilerbalken Mit Schrauben und Dübeln. Mit Schrauben und Dübeln. für Divicon mit Mischer ohne Mischer für Divicon R ¾ und R 1 R 1¼ Viesmann VITOLIGNO 250-S...
5.1 Übersicht der verwendbaren Heizwasser-Pufferspeicher Heizwasser-Pufferspeicher Verwendung Vitocell 100-E, Typ SVPB Zur Heizwasserspeicherung Ab S. 44 Für Vitoligno 250-S: Speicherinhalt 950 l Vitocell 140–E, Typ SEIA Zur Heizwasserspeicherung in Verbindung mit einer thermischen Ab S. 47 Solaranlage Für Vitoligno 250-S: Speicherinhalt 950 l Vitocell 160–E, Typ SESA...
1520 1814 2120 1814 2120 Kippmaß – Ohne Wärmedämmung und Stellfüße 1550 1630 1890 2195 1890 2195 Gewicht – Mit Wärmedämmung – Ohne Wärmedämmung Anschlüsse (Außengewinde) Heizwasservorlauf und -rücklauf 1¼ Heizwasservorlauf und -rücklauf (Solar) Wärmetauscher Solar Heizfläche Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Seite 48
1617 1458 1206 HV3/HR1 TR3/HR2 7 ohne Wärmedämmung 7 650 HR3/E HV3/HR1 Entleerung Entlüftung Heizwasserrücklauf Heizwasservorlauf Befestigung Thermometerfühler oder Befestigung für zusätz- lichen Sensor (Klemmbügel) Tauchhülse für Speichertemperatursensor/Temperaturregler (Innendurchmesser 16 mm) ELH Muffe für Elektro-Heizeinsatz-EHE (Rp 1½) Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Seite 49
HVs/HRs/ELs HVs/ELs Entleerung Entlüftung Maße Typ SEIC Speicherinhalt 1064 1064 1064 Länge (7) Breite 1119 1119 1119 Höhe 1645 1900 2200 1497 1777 2083 1296 1559 1864 1180 1300 1039 1159 1010 1033 Länge (7) ohne Wärmedämmung Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Seite 50
Klemmsystem HR2/TR4 HR3/TR5 HR4/E HVs/HRs/ELs HVs/ELs Entleerung Entlüftung Maße Typ SESB Speicherinhalt 1064 1064 Länge (7) Breite 1119 1119 Höhe 1900 2200 1777 2083 1559 1864 1180 1300 1039 1159 1010 1033 Länge (7) ohne Wärmedämmung Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Seite 51
Solarseitiger Durchflusswiderstand 1000 100,0 80,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 0,09 0,08 0,07 0,06 0,05 0,04 0,03 0,02 Heizwasser-Volumenstrom in l/h Solarmittel-Volumenstrom in A Speicherinhalt 400 l B Speicherinhalt 600 und 750 l C Speicherinhalt 950 l Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Dauerleistung bei unten aufgeführtem Heizwasser-Volumenstrom – Bei Trinkwassererwärmung von 10 auf 45 °C und folgenden Heizwasser- Vorlauftemperaturen 90 °C 1302 1720 2670 2861 80 °C 1081 1425 2236 2398 70 °C 1106 1794 1926 60 °C 1332 1433 50 °C Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Seite 53
Kaltwasser, Warmwasser ¾ ¾ 1¼ 1¼ 1¼ Zirkulation ¾ ¾ 1¼ 1¼ Energieeffizienzklasse B / A B / A — — Farbe – Vitocell 100-V Vitosilber Vitosilber Vitosilber Vitosilber oder Vitopearlwhite – Vitocell 100-W Vitopearlwhite Vitopearlwhite — — Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Seite 54
Speichermantel mit Aufnahmen für 3 Tauchtemperatursen- CVAA CVAB-A soren Magnesium-Schutzanode Speicherinhalt WW Warmwasser Länge (7) Zirkulation Breite Höhe 1128 1348 1129 1349 Maße Typ CVAB 1055 1275 1055 1275 Speicherinhalt Länge (7) Breite Höhe 1687 1607 1122 7 100 Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Seite 55
Länge (7) 1062 1062 1230 Breite 1110 1110 Höhe 1897 2197 1788 2094 1179 1283 7 100 Ohne Wärmedämmung Ohne Wärmedämmung 7 650 7 180 7 180 Ohne Wärmedämmung 1005 1005 Ohne Wärmedämmung 7 790 7 790 Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Seite 56
Falls die max. Dauerleistung des Speicher-Wassererwärmers bei der jeweiligen Heizwasser-Vorlauftemperatur und der Trinkwasser- erwärmung von 10 auf 60 °C zur Verfügung steht, werden die aufge- führten Aufheizzeiten erreicht. Speicherinhalt Aufheizzeit Heizwasser-Vorlauftemperatur 90 °C 80 °C 70 °C Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Die Heizkessel entsprechen EN 303 und DIN 4702. Sie sind CE- ■ Zul. Vorlauftemperaturen (= Absicherungstemperaturen): gekennzeichnet und nach EN 12828 in geschlossenen Heizungsan- Bis 110 °C lagen einsetzbar. ■ Max. erreichbare Vorlauftemperatur: Ca. 15 K unter der Absicherungstemperatur ■ Sicherheitstemperaturbegrenzer der Kesselkreisregelung: Auslieferungszustand 100 °C Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Planungshinweise (Fortsetzung) 7.2 Anlieferung Viessmann liefert bis zur Baustelle. Das Abladen der Anlage erfolgt Das Personal, welches den Transport durchführt, muss die dabei bauseits. entstehenden Unfallgefahren kennen und durch geeignete Maßnah- men verhindern. 7.3 Aufstellung und Einbringung Anforderungen an den Heizraum Für die Anlage ist grundsätzlich ein separater, trockener Heizraum...
Komponenten vor der Einbringung demontiert werden. Der Zugang zum Aufstellraum muss jedoch bei Auslieferung mindestens 900 mm breit sein. Einbringmaße (min.): Siehe Tabelle „Technische Angaben“. Berechnung der min. Breite der Tür und des Korridors zur Ein- bringung des Heizkessels Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Ansteuerung von Kesselkreispumpe und Ventil der Rücklauftempe- konstanter Kesseldurchfluss des aufzuheizenden Wassers erforder- raturanhebung ist in der mitgelieferten Steuerung integriert. lich. Aus diesem Grund ist der Kesselkreis, mit Kesselkreispumpe und Kesselmischer, gemäß den Auslegungsempfehlungen zu instal- lieren. Viesmann VITOLIGNO 250-S...
Heizlast des Gebäudes in kW Pufferspeicherinhalt in Liter Kleinste Wärmeleistung in kW Nenn-Wärmeleistung in kW = 15 × T × Q × (1 - 0,3 × Q Vitoligno 250-S Nenn-Wärmeleistung Q Kleinste Wärmeleistung × Q Min. V 4561 4567 6167 6222 Dimensionierung der Heizwasser-Pufferspeicher für staatliche Förderung...
Abgasanlage sicher zu stellen. 7.5 Inbetriebnahme Die erstmalige Inbetriebnahme einer neu installierten Anlage darf nur durch Viessmann oder einem anderen durch Viessmann dazu autorisierten, ausgebildeten Fachmann vorgenommen werden. Vor der Inbetriebnahme ist die Anlage mit Wasser zu füllen, Brennstoff für die Inbetriebnahme bereitzustellen und die Installation zu prüfen.
Betriebstauglichkeit sein. Diese Maßnahme ist durch auf die Wärmeübertragungsfläche nur eines Heizkessels ausfällt. den Viessmann Industrieservice oder einem Fachbetrieb auszufüh- ■ Bei Erweiterungs- und Reparaturarbeiten sind nur die unbedingt ren. Die Heizungsanlage ist vor Neuinbetriebnahme auf Schäden zu notwendigen Netzabschnitte zu entleeren.
Bezirksschornsteinfegermeister auf Einhal- nungen, deren Durchführungsverordnungen und Feuerungsverord- tung der bauaufsichtlichen Vorschriften und der zu beachtenden all- nungen und die allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassungen und gemein anerkannten Technischen Regeln geprüft. Zustimmungen der obersten Bauaufsichtsbehörden im Einzelfall. Viesmann VITOLIGNO 250-S...