Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Cordless Impact Wrench
W5330 and W5350
Product Information
EN
Product Information
ES
Especificaciones del producto
Spécifications du produit
FR
IT
Specifiche prodotto
DE
Technische Produktdaten
NL
Productspecificaties
DA
Produktspecifikationer
Produktspecifikationer
SV
NO
Produktspesifikasjoner
FI
Tuote-erittely
PT
Especificações do Produto
EL
Προδιαγραφές προϊόντος
SL
Specifikacije izdelka
SK
Špecifikácie produktu
Save These Instructions
CS
Specifikace výrobku
ET
Toote spetsifikatsioon
HU
A termék jellemzői
LT
Gaminio techniniai duomenys
LV
Ierices specifikacijas
PL
Informacje o produkcie
BG
Iинформация за продукта
RO
Informaţii privind produsul
RU
Технические характеристики изделия
ZH
产品信息
製品仕様
JA
KO
제품 상세
HR
Podaci o proizvodu
47515495001
Edition 7
August 2020
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ingersoll-Rand W5330
Inhaltszusammenfassung für Ingersoll-Rand W5330
- Seite 1 47515495001 Edition 7 August 2020 Cordless Impact Wrench W5330 and W5350 Product Information Product Information Specifikace výrobku Especificaciones del producto Toote spetsifikatsioon Spécifications du produit A termék jellemzői Specifiche prodotto Gaminio techniniai duomenys Technische Produktdaten Ierices specifikacijas Productspecificaties Informacje o produkcie Produktspecifikationer Iинформация...
-
Seite 2: Product Safety Information
No Load Speed Max. Torque Battery Tool Model V, DC Model Type Size ft-lb (Nm) BL2005 Square 3/8" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5330 BL2010 Square 3/8" 3000 1850 180 (245) BL2022 BL2005 Square 1/2" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5350... - Seite 3 Modelo de la herramienta batería V, CC Tipo Tamaño ft-lb (Nm) Cuadrado 3000 1850 170 (230) BL2005, BL2012 3/8" W5330 BL2010, BL2022 Cuadrado 3/8" 3000 1850 180 (245) Cuadrado 3000 1850 170 (230) BL2005, BL2012 1/2" W5350...
- Seite 4 Modèle d’outil batterie V, CC Type Taille tr/min Pd/Lv (Nm) Engrenage 3000 1850 170 (230) BL2005, BL2012 3/8" W5330 Engrenage 3000 1850 180 (245) BL2010, BL2022 3/8" Engrenage 3000 1850 170 (230) BL2005, BL2012 1/2" W5350 Engrenage 3000...
-
Seite 5: Protezione Ambientale
Coppia max. Modello strumento batteria V, CC Tipo Dimensioni colpi/min. giri/min. ft-lb (N-m) BL2005 Squadra 3/8" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5330 BL2010 Squadra 3/8" 3000 1850 180 (245) BL2022 BL2005 Squadra 1/2" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5350 BL2010 Squadra 1/2"... -
Seite 6: Informationen Zur Produktsicherheit
Werkzeug- Batterie- V, Gleic- Fuß-engl. modell modell Größe U/min hstrom Pfund (Nm) BL2005 Quadratischer 3/8" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5330 BL2010 Quadratischer 3/8" 3000 1850 180 (245) BL2022 BL2005 Quadratischer 1/2" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5350 BL2010 Quadratischer 1/2"... -
Seite 7: Milieubescherming
Max. koppel Model Model accu gereedschap V, DC Type Afmeting omw/min ft-lb (N-m) BL2005 Haaks 3/8" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5330 BL2010 Haaks 3/8" 3000 1850 180 (245) BL2022 BL2005 Haaks 1/2" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5350 BL2010 Haaks 1/2"... - Seite 8 Slag pr. minut Tomgang-shastighed Maks. moment Værktøjsmodel Batterimodel V, DC Type Størrelse fod-pund (N-m) Kvadrat 3000 1850 170 (230) BL2005, BL2012 3/8" W5330 Kvadrat 3000 1850 180 (245) BL2010, BL2022 3/8" Kvadrat 3000 1850 170 (230) BL2005, BL2012 1/2" W5350 Kvadrat...
- Seite 9 Slag per minut Obelastad hastighet Maximalt moment modell modell V, likström Storlek varv/min fotpund (Nm) BL2005 Fyrkant 3/8" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5330 BL2010 Fyrkant 3/8" 3000 1850 180 (245) BL2022 BL2005 Fyrkant 1/2" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5350...
- Seite 10 V, DC Type Størrelse slag/minutt o/min fot-pund (N-m) BL2005 Kvadrat 3/8" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5330 BL2010 Kvadrat 3/8" 3000 1850 180 (245) BL2022 BL2005 Kvadrat 1/2" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5350 BL2010 Kvadrat 1/2"...
-
Seite 11: Ympäristönsuojelu
Työkalun minuutissa mattomana momentti Akun malli malli V, DC Tyyppi Koko ft-lb (N-m) BL2005 Kvadrat 3/8" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5330 BL2010 Kvadrat 3/8" 3000 1850 180 (245) BL2022 BL2005 Kvadrat 1/2" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5350 BL2010 Kvadrat 1/2"... - Seite 12 V, CC Tipo Tamanho pés-libras (N-m) pés-libras (N-m) BL2005 Quadra 3000 1850 170 (230) 3/8" 180 (245) BL2012 W5330 BL2010 Quadra 3000 1850 180 (245) 3/8" 190 (260) BL2022 BL2005 Quadra 1/2" 3000 1850 170 (230) 180 (245)
- Seite 13 Μοντέλο Μοντέλο εργαλείου μπαταρίας V, DC Τύπος Μέγεθος στροφές ανά λεπτό (rpm) ft-lb (N-m) BL2005 Τετράγωνο 3/8" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5330 BL2010 Τετράγωνο 3/8" 3000 1850 180 (245) BL2022 BL2005 Τετράγωνο 1/2" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5350 BL2010 Τετράγωνο...
-
Seite 14: Specifikacije Izdelka
Hitrost brez obremenitve Največji navor orodja baterije V, enos merni tok Velikost obr/min ft-lb (N-m) BL2005 Kvadrat 3/8" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5330 BL2010 Kvadrat 3/8" 3000 1850 180 (245) BL2022 BL2005 Kvadrat 1/2" 3000 1850 170 (230) BL2012... -
Seite 15: Ochrana Životného Prostredia
Rýchlosť pri nezaťažení Max. krútiaci moment Model Model nástroja batérie V, DC Rozmer ú/min ot./min (stopa-libry) N-m BL2005 Štvorec 3/8" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5330 BL2010 Štvorec 3/8" 3000 1850 180 (245) BL2022 BL2005 Štvorec 1/2" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5350 BL2010 Štvorec... - Seite 16 Rychlost při žádném zatížení Maximální utahovací moment Model Model nástroje baterie V, DC Velikost úderů/min ot./min stop-liber (N-m) BL2005 Čtverec 3/8" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5330 BL2010 Čtverec 3/8" 3000 1850 180 (245) BL2022 BL2005 Čtverec 1/2" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5350 BL2010 Čtverec...
- Seite 17 Koormuseta pöörlemis-kiirus Maksimummoment mudel mudel V (alalispinge) Tüüp Mõõt lööki minutis p/min ft-lb (Nm) BL2005 Ruut 3/8" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5330 BL2010 Ruut 3/8" 3000 1850 180 (245) BL2022 BL2005 Ruut 1/2" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5350 BL2010 Ruut 1/2"...
- Seite 18 Max. nyomaték Eszköz típusa típusa V, DC Típus Méret ütés/perc 1/perc láb-font (Nm) BL2005, BL2012 Szögletes 3/8" 3000 1850 170 (230) W5330 Szögletes 3000 1850 180 (245) BL2010, BL2022 3/8" Szögletes 3000 1850 170 (230) BL2005, BL2012 1/2" W5350 Szögletes 3000...
- Seite 19 Akumuliatoriaus modelis modelis V, nuolat. srovë Tipas Skersmuo sműgiř/min aps./min svarř/pëdai (N-m) BL2005, BL2012 Kvadratinis 3/8" 3000 1850 170 (230) W5330 Kvadratinis 3000 1850 180 (245) BL2010, BL2022 3/8" Kvadratinis 3000 1850 170 (230) BL2005, BL2012 1/2" W5350 Kvadratinis 3000...
-
Seite 20: Vides Aizsardzība
Maks. griezes moments slodzes modelis modelis V, DC Tips Izmērs triec./min. apgr./min. Mārciņas-pēdas (N/m) BL2005 Kvadrātveida 3/8" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5330 BL2010 Kvadrātveida 3/8" 3000 1850 180 (245) BL2022 BL2005 Kvadrātveida 1/2" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5350 BL2010 Kvadrātveida... -
Seite 21: Specyfikacje Produktu
Prędkość biegu jałowego Moment maksymalny narzędzia baterii V, DC Typ: Wielkość 1/min. obr./min stopofunt (N-m) BL2005 Kwadrat 3/8" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5330 BL2010 Kwadrat 3/8" 3000 1850 180 (245) BL2022 BL2005 Kwadrat 1/2" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5350 BL2010 Kwadrat 1/2"... -
Seite 22: Спецификации На Продукта
натоварване момент инструмент батерия V, DC Тип Размер Удари за Минута ft-lb (Nm) BL2005 Квадратен 3/8" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5330 BL2010 Квадратен 3/8" 3000 1850 180 (245) BL2022 BL2005 Квадратен 1/2" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5350 BL2010 Квадратен... - Seite 23 Viteză Liberă Cuplu Maxim Model Model unealtă V, DC baterie Dimensiune ft-lb (Nm) BL2005 Pătrat 3/8" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5330 BL2010 Pătrat 3/8" 3000 1850 180 (245) BL2022 BL2005 Pătrat 1/2" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5350 BL2010 Pătrat...
-
Seite 24: Защита Окружающей Среды
крутящий момент инструмента батареи В постоянного тока Тип Размер ударов в минуту об/мин футо-фунты (Н-м) BL2005 Квадратный 3/8" 3000 1850 170 (230) BL2012 W5330 BL2010 Квадратный 3/8" 3000 1850 180 (245) BL2022 BL2005 Квадратный 1/2" 3000 1850 170 (230) BL2012... - Seite 25 无负载速度 最大扭矩 工具型号 电池型号 V, DC 类型 尺寸 每分钟转速 英尺-磅 （牛 米） 方形 3000 1850 170 (230) BL2005, BL2012 3/8" W5330 方形 3000 1850 180 (245) BL2010, BL2022 3/8" 方形 3000 1850 170 (230) BL2005, BL2012 1/2" W5350 方形 3000...
- Seite 26 無負荷時の速度 最大トルク ツール モ バッテリー モデル デル V, DC 種類 サイズ ft-lb (N-m) 角ドライブ BL2005, BL2012 3/8" 3000 1850 170 (230) W5330 角ドライブ 3000 1850 180 (245) BL2010, BL2022 3/8" 角ドライブ 3000 1850 170 (230) BL2005, BL2012 1/2" W5350 角ドライブ...
- Seite 27 무부하 속도 최대 토크 공구 모델 배터리 모델 V, DC ft-lb (N-m) 타입 사이즈 BL2005, BL2012 정사각형 3/8" 3000 1850 170 (230) W5330 BL2010, BL2022 정사각형 3/8" 3000 1850 180 (245) BL2005, BL2012 정사각형 1/2" 3000 1850 170 (230) W5350 BL2010, BL2022 정사각형...
- Seite 28 Model alata Model baterije istosmjerna Vrsta Veličina o/min o/min ft-lb (Nm) struja BL2005, BL2012 Kvadratni 3/8" 3000 1850 170 (230) W5330 BL2010, BL2022 Kvadratni 3/8" 3000 1850 180 (245) Kvadratni 1/2" 3000 1850 170 (230) BL2005, BL2012 W5350 Kvadratni 1/2"...
-
Seite 29: Declaration Of Conformity
Date of Issue August 2020 Manufacturer Name and Address Ingersoll Rand Industrial Ireland Ltd. / Lakeview Dr, Swords, IE Cordless Impact Wrench (model) W5330 and W5350 Object of Declaration Serial Number Range: SR20H0001 --> SR30M9999 Directives(s) Conformity 2006/42/EC (Machinery), 2014/30/EU (EMC) and 2011/65/EC (RoHS) -
Seite 30: Year Of Manufacture
NO - Denne erklæringen er utgitt på denne dagen [1] og er produsentens [2] eneansvar. Erklæringens [3 Modell/Serienr] formål er overholdelse av direktivets/direktivenes [4] regulering(er), som vist ved samsvar med den/de harmoniserte standarden(e) [5]. Den tekniske dokumentasjonen, tilgjengelig fra adressen [2] over, er innhentet av [6] og denne erklæringen er godkjent av [7]. - Seite 31 Notes:...
- Seite 32 ingersollrand.com © 2020 Ingersoll Rand...