Seite 1
Weather Station · Wetterstation · Neomeo Colour Instruction manual Bedienungsanleitung...
Seite 2
Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili. www.bresser.de/P7007330 GARANTIE · WARRANTY · GARANTÍA · GARANZIA www.bresser.de/warranty_terms...
Seite 5
Manual version: 0521 Manual designation: Manual_7007330_Neomeo-Colour_en- de_BRESSER_v052021a Always provide information when requesting service. 3 About this Instruction Manual NOTICE These operating instructions are to be considered a component of the device. Read the safety instructions and the operating manual care- fully before using this device.
4 Parts overview and scope of delivery Illustration 1: Parts overview and screen displays of the base sta- tion (1-26) and the wireless sensor (27-33). SNOOZE/DIMMER button Current temperature value (outdoors) Humidity value (outdoors) Maximum and minimum tem- perature values (outdoors) Air humidity maximum and Current temperature value minimum values (indoors)
Seite 7
Indoor climate indicator ALERT button (shows the quality of the in- door climate) WEATHER button ALARM button Date display DOWN/°C/°F button MODE/SET button AM/PM symbol for 12-hour time mode Weekday display LO/HI symbol for minimum/ maximum value info Graphical display of the Wall mount fixture weather situation Battery compartment cover...
5 Before commissioning NOTICE Avoid connection faults! In order to avoid connection problems between the devices, the following points must be observed during commission- ing. Place the base unit (receiver) and sensor (transmitter) as close together as possible. Connect the power supply to the base unit and wait un- til the indoor temperature is displayed.
other locations for both the base unit and the outdoor sensor. Sometimes a shift of just a few centimetres is enough! 6 Setting up power supply Base station Remove the battery compartment cover. Insert the batteries into the battery compartment. En- sure that the battery polarity (+/-) is correct.
8 Setting the weather status NOTICE! For a correct display of the weather forecast, the current weather status must be set correctly imme- diately after powering on the device. The first weather forecast will be displayed approximately 6 to 8 hours after the set-up.
10 Manual time setting In normal display mode, press the MODE button for about 3 seconds to enter the time settings mode. Digits to be set are flashing. Press UP/ALARM or DOWN/°C/°F button to change the value. Press the MODE button to confirm and switch to the next setting.
Seite 12
To deactivate the alarm, press the ALARM button re- peatedly until the alarm symbol (bell) is no longer dis- played. 10. When the alarm sounds, press any key (except SNOOZE/DIMMER) to disable the alarm until the alarm time is reached next. Press SNOOZE/DIMMER button to pause the alarm for 5 minutes.
In normal display mode, press the ALERT button briefly several times to enable the desired temperature alarm(s). Depending on the selection, the symbols and/or appear individually or together on the display. If the outdoor temperature reaches one of the limit val- ues, the temperature alarm symbol flashes and a warn- ing tone sounds.
15 EC declaration of conformity A "Declaration of conformity" in accordance with the applicable directives and corresponding standards has been prepared by Bresser GmbH. The full text of the EC declaration of conformity is available at the following Internet address: www.bresser.de/ download/7007330/CE/7007330_CE.pdf...
17 Warranty The regular warranty period is 5 years and starts on the day of purchase. For full warranty terms and services, please visit www.bresser.de/warranty_terms. 18 Disposal Dispose of the packaging materials properly, accord- ing to their type, such as paper or cardboard. Contact your local waste-disposal service or environmental au- thority for information on the proper disposal.
7007330 Anleitungsversion: 0521 Bezeichnung dieser Anleitung: Manual_7007330_Neomeo-Colour_en-de_BRES- SER_v052021a Informationen bei Serviceanfragen stets angeben. 3 Zu dieser Anleitung HINWEIS Diese Bedienungsanleitung ist als Teil des Gerätes zu betrachten! Lesen Sie vor der Benutzung des Geräts aufmerksam die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für die erneute Verwendung zu einem späteren Zeitpunkt auf.
4 Teileübersicht und Lieferumfang Abb. 1: Teileübersicht und Displayanzeigen der Basisstation (1-26) und des Funksensors (27-33). SNOOZE/DIMMER-Taste Aktueller Temperaturwert (außen) Aktueller Luftfeuchtigkeits- Temperturhöchst- und tiefst- wert (außen) werte (außen) Luftfeuchtigkeitshöchst- und Aktueller Temperaturwert (in- tiefstwerte (innen) nen) Aktueller Luftfeuchtigkeits- Empfangssymbol Funkuhr- wert (innen) Signal Raumklimaindikator (zeigt die...
Seite 19
WEATHER-Taste UP/ALARM-Taste Datumsanzeige DOWN/°C/°F-Taste MODE/SET-Taste AM/PM-Symbol für 12-Stun- den-Zeitmodus Wochentagsanzeige LO/HI-Symbol für Tiefst-/ Höchstwertinfo Grafische Anzeige der Wet- Vorrichtung für die Wand- terlage montage Batteriefachabdeckung Batteriefach MEMORY-Taste Standfuß, ausklappbar RF SEARCH-Taste RESET-Knopf Temperatur- und Luftfeuch- Vorrichtung für die Wand- tigkeitswert montage RESET-Knopf °C/°F-Knopf...
Seite 20
5 Vor der Inbetriebnahme HINWEIS Vermeidung von Verbindungsstörungen! Um Verbindungsstörungen zwischen den Geräten zu ver- meiden, sind die folgenden Punkte bei der Inbetriebnahme zu beachten. Basisgerät (Empfänger) und Sensor (Sender) so nah wie möglich nebeneinander stellen/legen. Stromversorgung für das Basisgerät herstellen und warten bis die Innentemperatur angezeigt wird.
das Basisgerät als auch den Außensensor andere Stand- orte zu suchen. Manchmal reicht schon ein Verschieben um wenige Zentimeter! 6 Stromversorgung herstellen Basisgerät Batteriefachdeckel entfernen. Batterien in das Batteriefach einsetzen. Dabei die kor- rekte Ausrichtung der Batteriepole (+/-) beachten. Batteriefachdeckel wieder aufsetzen. Funksensor Batteriefachdeckel entfernen.
8 Wetterstatus einstellen HINWEIS! Für eine korrekte Anzeige der Wettervorher- sage muss direkt nach der Inbetriebnahme der aktuelle Wetterstatus korrekt eingestellt werden. Die erste Wet- tervorhersage wird dann etwa 6-8 Stunden nach der Ein- stellung angezeigt. HINWEIS! Diese Einstellungen sollten auch bei einem Wechsel des Gerätestandortes erneut vorgenommen werden.
DOWN/°C/°F- und UP/ALARM-Taste ca. 2 Sekunden drücken, um den Empfang des Funksignals erneut zu initiieren. Wird weiterhin kein Funksignal empfangen, muss die Zeiteinstellung manuell vorgenommen werden. 10 Manuelle Zeiteinstellung Im normalen Anzeigemodus die MODE-Taste ca. 3 Se- kunden drücken um in den Zeiteinstellungsmodus zu gelangen.
MODE-Taste drücken, um die Eingabe zu bestätigen und zur nächsten Einstellung zu wechseln. Reihenfolge der Einstellungen: Stunden > Minuten MODE-Taste abschließend drücken, um Einstellungen zu speichern und den Einstellungsmodus zu verlassen. Die UP/ALARM-Taste drücken, um den Alarm zu akti- vieren. Im Display erscheint das Wecksymbol (Glocke). Um den Alarm zu deaktivieren, UP/ALARM-Taste drücken bis das Wecksymbol (Glocke) nicht mehr an- gezeigt wird.
Die ALERT-Taste abschließend drücken, um die Einga- ben zu speichern und in den normalen Anzeigemodus zurückzukehren. HINWEIS! Wenn nach 30 Sekunden keine Einstellung vorgenommen wurde, wird der Einstellmodus automa- tisch geschlossen. Die bis dahin vorgenommenen Ein- stellungen werden gespeichert. Außentemperaturalarm aktivieren Im normalen Anzeigemodus die ALERT-Taste ggf.
Löschung der Daten erfolgt unwiderruflich! Die Station beginnt automatisch wieder mit der Datenaufzeichnung bis zur nächsten manuellen/automatischen Löschung. 15 EG-Konformitätserklärung Eine „Konformitätserklärung“ in Übereinstimmung mit den anwendbaren Richtlinien und entsprechenden Normen ist von der Bresser GmbH erstellt worden. Der vollständige Text der EG-Konformitätserklärung 26 / 32...
CE/7007330_CE.pdf 16 Garantie Die reguläre Garantiezeit beträgt 5 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs. Die vollständigen Garantiebedingungen und Serviceleistungen können Sie unter www.bresser.de/ga- rantiebedingungen einsehen. 17 Entsorgung Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien sortenrein. Informationen zur ordnungsgemäßen Entsorgung er- halten Sie beim kommunalen Entsorgungsdienstleister oder Umweltamt.
Seite 28
Batterien und Akkus sind mit einer durchgekreuzten Mülltonne sowie dem chemischen Symbol des Schad- stoffes bezeichnet, "Cd" steht für Cadmium, "Hg" steht für Quecksilber und "Pb" steht für Blei. 28 / 32...
Seite 31
E-Mail: service@bresser.de e-mail: info@bresserbenelux.nl Telefon*: +49 28 72 80 74 210 Teléfono*: +31 528 23 24 76 BRESSER GmbH BRESSER Benelux B.V. Kundenservice Klantenservice Gutenbergstr. 2 Smirnoffstraat 8 46414 Rhede 7903 AX Hoogeveen Deutschland Nederland * Lokale Rufnummer in Deutschland (Die Höhe der Gebühren je * Het telefoonnummer wordt in het Nederland tegen lokaal tarief Telefonat ist abhängig vom Tarif Ihres Telefonanbieters);...