Ce-Kennzeichnung; Bestimmungsgemäße Verwendung; Typenschild; Sicherheitshinweise Und Vorschriften - Vaillant uniSAT VSW Serie Installations- Und Wartungsanleitung

2.3

CE-Kennzeichnung

Mit der CE-Kennzeichnung wird dokumentiert, dass die
Geräte gemäß der Typenübersicht die grundlegenden
Anforderungen der folgenden Richtlinien des Rates er-
füllen:
– Richtlinie 2006/95/EG des Rates mit Änderungen
„Richtlinie über elektrische Betriebsmittel zur Ver-
wendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen"
(Nie derspannungsrichtlinie)
– Richtlinie 2004/108/EG des Rates mit Änderungen
„Richtlinie über die elektromagnetische Verträglich-
keit"
Die Geräte entsprechen folgenden Normen:
– EN 625
– EN 50165
– EN 55014
– EN 55024
– EN 55022
– EN 60335-1
– EN 60529
– EN 61000-3
– EN 61000-4
Mit der CE-Kennzeichung bestätigen wir als Geräteher-
steller, dass die Sicherheitsanforderungen gemäß § 2
7. GSGV erfüllt sind und dass das serienmäßig herge-
stellte Gerät mit dem geprüften Baumuster überein-
stimmt.
2.4 Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Vaillant Wohnungsstationen uniSAT sind nach dem
Stand der Technik und den anerkannten sicherheits-
technischen Regeln gebaut. Dennoch können bei un-
sachgemäßer oder nicht bestimmungsgemäßer Verwen-
dung Gefahren für Leib und Leben des Benutzers oder
Dritter bzw. Beeinträchtigungen des Gerätes und ande-
rer Sachwerte entstehen.
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen
(einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels
Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden,
es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit
zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr
Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustel-
len, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Die Geräte sind zur Verteilung von Heizwasser in Mehr-
familienhäusern und für die lokale Warmwasserberei-
tung vorgesehen. Eine andere oder darüber hinausge-
hende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für
hieraus resultierende Schäden haftet der Hersteller/Lie-
ferant nicht. Das Risiko trägt allein der Anwender.
Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehören auch
das Beachten der Bedienungs- und der Installations-
anleitung sowie aller weiteren mitgeltenden Unterlagen
und das Einhalten der Inspektions- und Wartungs-
bedingungen.
Installations- und Wartungsanleitung uniSAT 0020063360_02

Sicherheitshinweise und Vorschriften 3

2.5

Typenschild

Bei den uniSAT VSW ist das Typenschild an der inneren
Rückwand angebracht.
3 Sicherheitshinweise und
Vorschriften
3.1

Sicherheitshinweise

Aufstellung und Einstellung
Aufstellung, Einstellarbeiten sowie Wartung und Repara-
tur des Gerätes dürfen nur durch einen anerkannten
Fachhandwerksbetrieb erfolgen.
a Achtung!
Beim Anziehen oder Lösen von Schraubverbin-
dungen grundsätzlich passende Gabelschlüssel
(Maulschlüssel) verwenden (keine Rohrzangen,
Verlängerungen usw.). Unsachgemäßer Einsatz
und/oder ungeeignetes Werkzeug kann zu Schä-
den führen (z. B. Wasseraustritt)!
3.2

Generelle Vorschriften/Normen

Für die Installation sind die nachfolgenden Vorschriften,
Regeln und Richtlinien zu beachten:
— Landesbauordnungen der Bundesländer
— DIN 1988 „Technische Regeln für Trinkwasser-
Installationen (TRWI)"
— DIN EN 12828 „Heizungssysteme in Gebäuden -
Planung von Warmwasser-Heizungsanlagen"
— DIN 4109 „Schallschutz im Hochbau einschließlich
Beiblätter 1 und 2 (Ausbau November 1989)"
— DIN VDE 0100 Teil 540 und Teil 701 „Errichten von
Starkstromanlagen mit Nennspannungen bis
1000 Volt; Räume mit Badewanne oder Dusche"
Vorschriften für Österreich:
Bei Installation sind die einschlägigen gesetzlichen Be-
stimmungen und technischen Regeln in der jeweils gel-
tenden Fassung einzuhalten, insbesondere:
- Bestimmungen der regionalen Bauordnung (baurecht-
liche, gewerbliche, immissionsschutzrechtliche und
wasserrechtliche Vorschriften.
- Ö-Norm H 5195 Teil 1+2 zur Verhütung von Schäden
durch Korrosion und Steinbildung in geschlossenen
Warmwasserheizungsanlagen mit Betriebstempera-
turen bis 100°C
- Ö-Norm EN 12828 - Heizungssysteme in Gebäuden_
Planung und Installation von Warmwasser-Heizungs-
anlagen
- Ö-Norm EN 806 - Technische Regeln für Trinkwasser-
installation
- TWV - Trinkwasserverordnung
- Bestimmung der ÖVE für die technische Ausrüstung
der Anlage
- TAB - technische Anschlussbedingungen des Elektrizi-
tätsversorgungsunternehmens
Gerätebeschreibung 2
DE, AT 7