Inhaltszusammenfassung für Accutron Digital Ultra Flowmeter
- Seite 1 Nitrous Oxide/Oxygen Sedation Digital Ultra Flowmeter ™ Benutzerhandbuch • Flushmount • Flexmount • Digital Newport™ Flowmeter-System...
-
Seite 2: Warnhinweise
ANWENDUNGSGEBIETE Zur Verwendung mit Lachgas-/Sauerstoff-Sedierungssystemen zur Abgabe eines Gemisches aus Lachgas und Sauerstoff mit einer Lachgaskonzentration von maximal 70 % an einen Patienten. GEGENANZEIGEN Zu den Gegenanzeigen einer Lachgas-/Sauerstoffinhalation gehören: 1. Bestimmte chronisch-obstruktive Lungenerkrankungen 2. Schwere Gemütsstörungen oder Substanzabhängigkeit 3. Erstes Trimester der Schwangerschaft 4. -
Seite 3: Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)
Verunreinigungen in Analgesiegas-Geräte gelangen, kann dies zu Funktionsstörungen führen. Benutzer von elektronischen Flowmetern, die die prozentuale (%) Sauerstoffkonzentration regulieren, sollten sich darüber im Klaren sein, dass Accutron Flowmeter die % Lachgaskonzentration regulieren. ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT (EMV) Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen an Abstrahlungen für CISPR 11-Geräte der Klasse B und die EM-Anforderungen an die Feldimmunität gemäß... -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite Warn- und Vorsichtshinweise ..........2 Technische Daten . -
Seite 7: Technische Daten
I. TECHNISCHE DATEN Physikalisch Flushmount Haupteinheit 8 x 4 x 7,5 Zoll (20,3 x 10,2 x 19 cm) Gewicht: 5,2 lbs (2,4 kg) Flushmount Steuereinheit 9 x 4 x 1,5 Zoll (22,9 x 10,2 x 3,8 cm) Gewicht: 1,0 lbs (0,8 kg) Flexmount 8 x 4 x 7,5 Zoll (20,3 x 10,2 x 19 cm) Gewicht: 8,2 lbs (3,7 kg) -
Seite 8: Bedien-/Displayfunktionen
II. BEDIEN-/DISPLAYFUNKTIONEN Frontkonsole mit Bedien-/Anzeigefunktionen Indikator-LEDs in diesem Bereich O-Balken- -Balken- Gesamtflow- Display Display Display Display Erhöhung Gesamt- flow Erhöhung Verringerung Gesamt- flow Verringerung % N 2 Strom Abbruch/Test Drucken (Ein/Aus) Display Unterdruck-LED Display Spülung Fernbedienung Erhöhung Gesamtflow- Erhöhung % N 2 Verringerung Gesamtflow- Verringerung... -
Seite 9: Frontkonsole Mit Bedien-/Anzeigefunktionen Und Fernbedienung
Frontkonsole mit Bedien-/Anzeigefunktionen und Fernbedienung Konsole mit Bedien-/Anzeigefunktionen – Benutzerfreundliches Bedienfeld zur Einstellung des Gesamtflows und der N O-Konzentration auf Tastendruck. Helle, farbcodierte Displays erleichtern die Statusüberwachung, auch aus einigem Abstand. Die optionale Handfernbedienung ermöglicht die Funktionssteuerung am Behandlungsstuhl. Gesamtflow-Steuerung – Zum Einstellen des Gesamtflows in Stufen von (0,1) LPM oder (0,5) LPM. Nach dem Einstellen bleibt der Gesamtflow konstant, auch wenn der % N O-Wert verändert wird. -
Seite 10: Flushmount
III. FLOWMETER-MODELLE MODELL FLUSHMOUNT Zweiteiliges Design für die einfache Installation in einem Schrank oder einer Wand. Flaches Steuermodul getrennt vom Hauptmodul, dem Netzkabel und den Gasleitungen. Erfordert Remote-Ausgänge. Remote-Ausgang-Optionen für das Modell Flushmount Beispielinstallation a) Standard (mit Mischgasausgang und - Beatmungsbeutel- Anschluss) b) RFS™... - Seite 11 RS232 Drucker Fernbedienung O-Eingang DISS -Eingang DISS -Ausgang – Zum 100-240 V Wechselstrom-Eingang Mischgasausgang (O Verbinden mit einem IEC/EN 60320-1 C14 –Zum Verbinden mit dem -Beatmungsanschluss am mit zwei Sicherungen. T-förmigen Anschluss Remote-Ausgang (Für einen IEC/EN 60320-1 C13-Anschluss) Versorgungsanschlüsse des Flushmount-Hauptmoduls -Eingang –...
-
Seite 12: Flexmount
MODELL FLEXMOUNT Serie 51000, Serie 56100, Serie 56200, Serie 56300, Serie 56400, Serie 56500 Für den Anschluss an ver- schiedene Systeme geeignet. -Beatmungsbeutel-Fitting Mischgasanschluss für das T-Stück Optionen zur Befestigung des Modells Flexmount Warnhinweis! Tragbare Systeme sind für den Einsatz an verschiedenen Standorten innerhalb einer Einrichtung ausgelegt. Es ist darauf zu achten, dass keine Verunreinigungen in die Gasanschlüsse/- leitungen gelangen. -
Seite 13: Ausführung Mit Wandhalterung Und Rollenstativ
Ausführung mit Wandhalterung und Rollenstativ Remote-Ausgang Unterdruck, 12 V Gleichstrom sendet Start-/Stopp-Signal an den Accu-Vac™ Elektronischen Unterdruckregler Fernbedienung RS232 Drucker O-Eingang DISS Hinweis: Das australische Modell verfügt über SIS- Fittings und hat ein etwas anderes Layout. -Eingang DISS 100-240 V Wechselstrom-Eingang Mischgasausgang (O -Ausgang –... -
Seite 14: Digital Newport™ Flowmeter
RS232-Druckeranschluss – Deutlich gekennzeichnet. Ausgelegt für die Verwendung mit einem optio- nalen von Accutron freigegebenen Drucker. Anschluss für die Fernbedienung – Zum Anschließen der Fernbedienung. Mit der Fernbedienung können aus einem Abstand von bis zu 3 m (10 Fuß) allgemeine Einstellungen an dem Gerät vorge- nommen werden. -
Seite 15: Konfiguration Und Anschlüsse Des Digital Newport™ Flowmeter-Systems
Konfiguration und Anschlüsse des Digital Newport™ Flowmeter-Systems Ansicht – Beim Blick auf das Gehäuse des Newport™ Flowmeter-Systems von vorne befindet sich das Lachgas links, was an dem blauen Lachgas-Manometer erkennbar ist. Das Sauerstoff-Manometer befin- det sich auf der rechten Seite. Öffnen des Gehäuses des Newport™... -
Seite 16: Digital Newport™ Flowmeter-System: Management Der Gaszufuhr
Digital Newport™ Flowmeter-System: Wechseln der Gasflaschen Verwenden Sie immer saubere, trockene medizinische Gase. Wenn Feuchtigkeit oder andere Verunreinigungen in Accutron Analgesiegas-Geräte gelangen, kann dies zu Funktionsstörungen führen. Das Digital Newport™ Flowmeter-System ist für einen Leitungsdruck von 50-55 psi an jeder Gasleitung und N O) ausgelegt. -
Seite 17: Digital Newport™ Flowmeter-System: Position Des Steuermoduls Und Des Hauptmoduls
Digital Newport™ Flowmeter-System: Position des Steuermoduls und des Hauptmoduls Das Steuermodul befindet sich hinter der Trennwand vorne an der Einheit. Schild mit der Seriennummer Das Flowmeter-Hauptmodul befindet sich hinter der Trennwand an der Rückseite der Einheit. Die Sicherungen befinden sich im Sicherungsfach im Sockel mit der Netzkabelbuchse auf der Rückseite des Flowmeters. -
Seite 18: Sicherheitsfunktionen
Geben Sie bei Korrespondenz mit Crosstex stets die Seriennummer an. Füllen Sie die dem Digital Ultra Flowmeter-System beiliegende Garantiekarte aus und senden Sie sie an Crosstex. Dadurch stellen Sie sicher, dass für das Gerät eine gültige Garantie besteht. Für Digital Ultra™... -
Seite 19: Netzanschluss
Verbinden Sie die Signalleitung des Accu-Vac™ Elektronischen Unterdruckreglers mit dem Unterdruckanschluss auf der Rückseite des Digital Ultra Flowmeters (nur Flushmount). Wenn das Digital Ultra Flowmeter eingeschaltet ist, sollte die Unterdruck-LED leuchten um anzuzeigen, dass ein Unterdruck angelegt ist. Stecken Sie das Druckerkabel des Able-Druckers, sofern verwendet, in den RS232-Druckeranschluss. -
Seite 20: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit
Signalton zu hören ist (nach ca. 5 Sekunden). Zum Einstellen der % N O-Schrittintervalle auf 1 %: Stecken Sie das Digital Ultra Flowmeter ein und lassen Sie es ausgeschaltet. Drücken Sie die Taste zum Verringern des % N O (-) und halten Sie sie gedrückt, bis ein Signalton zu hören ist (nach ca. -
Seite 21: Änderung Der Anfänglichen Gesamtflow-Geschwindigkeit
Behandlungen effizienter und stressfreier durchgeführt werden können. Bestimmungsgemäßer Einsatz in der Medizin Lachgas wird bei Anwendungen, für die das Accutron Flowmeter zugelassen ist, zur Verringerung von Angstzuständen verwendet und ist keine Behandlung für eine bestimmte medizinische Indikation an sich. -
Seite 22: Für Die Anwendung Vorgesehener Körperteil
Anweisungen im Benutzerhandbuch gelesen haben. Vorgesehene Anwendungsbedingungen Das Accutron Digital Flowmeter ist für den Einsatz in medizinischen Einrichtungen wie Zahnarztpraxen und Krankenhäusern mit standardmäßig regulierten Umgebungsbedingungen in den Räumlichkeiten vorgesehen. Für weitere Umgebungsspezifikationen siehe Abschnitt I. Die Einheiten können in Schränken, an Verlängerungsarmen, an Schiebehalterungen oder auf mobilen Wagen mon-... -
Seite 23: Regelmäßige Geräteprüfungen
Unsachgemäßer Gebrauch Das Nichtbeachten der Anweisungen und Warnungen gilt als unsachgemäßer Gebrauch. Schulung Die Schulung, die für alle Bediener vor der Verwendung als obligatorisch angesehen wird, bezieht sich auf den Verwendungszweck des Geräts. Je nach Land bestehen möglicherweise andere Anforderungen. Beachten Sie daher die vor Ort geltenden Vorschriften, bevor Sie Lachgas anwenden. - Seite 24 Auslauf-Absperrventiltest Einmal im Monat überprüfen • Das Digital Ultra™ Flowmeter muss ausgeschaltet sein. • Der Reservoir-Beutel sollte mit dem T-Stück verbunden sein. • Der Mischgasschlauch sollte mit dem Auslauf verbunden sein, nicht jedoch mit dem weißen Schlauch für die Zufuhr an den Patienten. •...
-
Seite 25: Anleitung Zur Fehlersuche
VIII. ANLEITUNG ZUR FEHLERSUCHE Accutron Flowmeter dürfen nur von werksgeschulten Technikern geöffnet werden. Nicht autorisierte Reparaturen durch andere Personen können Benutzer und Patienten gefährden und zum Erlöschen der Garantie führen. PROBLEM MÖGLICHE URSACHE BEHEBUNGSMASSNAHME Display aus 1. Netzkabel locker 1. Kabel fest einstecken 2. -
Seite 26: Garantie
IX. GARANTIE EINGESCHRÄNKTE 2-JAHRES-GARANTIE FÜR DAS FLOWMETER VON CROSSTEX WENN EIN CROSSTEX FLOWMETER WÄHREND DER GARANTIELAUFZEIT VON 2 JAHREN REPARATURARBEITEN ERFORDERT ODER TEILE ERSETZT WERDEN MÜSSEN, FÜHRT CROSSTEX DEN AUSTAUSCH DER TEILE UND DIE REPARATUREN KOSTENLOS DURCH. DEM BESITZER DES FLOWMETERS ENTSTEHT LEDIGLICH BEI JEDER EINSENDUNG EINES FLOWMETERS AN CROSSTEX FÜR ARBEITEN IM RAHMEN DER GARANTIE EINE VERSAND- UND BEARBEITUNGSGEBÜHR VON 35,00 USD. -
Seite 27: Garantie- Und Warenrücksendungsrichtlinien
Geschäftszeiten: 7:00 - 16:30 Uhr Versandanschrift des Kundendienstes: Crosstex International Inc., a Cantel Medical Company 1733 W. Parkside Lane Phoenix, AZ USA 85027 Besuchen Sie uns im Internet: www.accutron-inc.com XIII. ANGABEN ZUM GERÄTEBESITZER Dr. Name: ________________________________________________________ Straße: ____________________________________________________ Stadt/Bundesland/PLZ: ___________________________________________________ Digital Ultra™ Flowmeter... - Seite 28 Accutron, Inc. 1733 W Parkside Lane, Phoenix, AZ 85027 USA MT Promedt Consulting GmbH Altenhofstrasse 80 D-66386 St. Ingbert/Deutschland 0482 Tel. +49 (0) 6894-581020 Fax +49 (0) 6894- 581021 Made in USA 26256-DE / REV K - 05/2021 Sämtliche Firmen- und Produktnamen sind Marken von Crosstex International, Inc., seinen Tochterunternehmen oder verbundenen Unternehmen, sofern nicht anders angegeben.