Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Pioneer AVIC-F220 Installationsanleitung
Pioneer AVIC-F220 Installationsanleitung

Pioneer AVIC-F220 Installationsanleitung

Hide-away navigation system
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AVIC-F220:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 37
INSTALLATION MANUAL
MANUEL D'INSTALLATION
HIDE-AWAY NAVIGATION SYSTEM
SISTEMA DE NAVEGACIÓN OCULTO
VERBORGENES NAVIGATIONSSYSTEM
MODULE DE NAVIGATION DEPORTE ET AMOVIBLE
SISTEMA DI NAVIGAZIONE A SCOMPARSA
NAVIGATIESYSTEEM VOOR VERBORGEN INBOUW
AVIC-F220
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pioneer AVIC-F220

  • Seite 1 INSTALLATION MANUAL MANUEL D’INSTALLATION HIDE-AWAY NAVIGATION SYSTEM SISTEMA DE NAVEGACIÓN OCULTO VERBORGENES NAVIGATIONSSYSTEM MODULE DE NAVIGATION DEPORTE ET AMOVIBLE SISTEMA DI NAVIGAZIONE A SCOMPARSA NAVIGATIESYSTEEM VOOR VERBORGEN INBOUW AVIC-F220...
  • Seite 37 Inhalt – Einbau der Antenne im WICHTIGE INFORMATION Fahrzeuginnenraum (auf dem ÜBER IHR NEUES NAVIGATIONSSYSTEM Armaturenbrett oder der UND DIESE ANLEITUNG 38 Hutablage) 51 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Einbau des RDS-TMC-Tuners 53 – Mitgelieferte Teile 53 BITTE LESEN SIE DIESE ANLEITUNG ZUM –...
  • Seite 38: Wichtige Information

    Abschnitt WICHTIGE INFORMATION ÜBER IHR NEUES NAVIGATIONSSYSTEM UND DIESE ANLEITUNG ! Die Eigenschaften dieses Produktes dienen nur zu Ihrer Unterstützung beim Fahren Ihres Fahrzeugs. Es ist keinesfalls ein Er- satz für Ihre Aufmerksamkeit und Umsicht beim Fahren. ! Benutzen Sie dieses Navigationssystem nie, um im Notfall zu einem Krankenhaus, einer Polizeiwache oder ähnlichen Einrich- tungen zu navigieren.
  • Seite 39: Wichtige Sicherheitshinweise

    5 Wie alles andere Zubehör im Innenraum des nicht selbst einzubauen. Dieses Produkt soll- Fahrzeugs sollte das Navigationssystem Ihre te nur von autorisierten Pioneer-Mitarbeitern Aufmerksamkeit niemals von der sicheren Be- eingebaut werden, die entsprechend ausge- dienung Ihres Fahrzeugs ablenken. Falls...
  • Seite 40: Anschluss Des Systems

    Abschnitt Anschluss des Systems Vor dem Anschließen des längerungskabel verlängern, da beides zu einem Kurzschluss oder einer Fehlfunk- Systems zu beachten tion führen kann. ! Kabel sollten grundsätzlich nicht gekürzt VORSICHT werden. Durch Kürzen der Kabel kann es ! Wenn Sie den Einbau selbst vornehmen eventuell zu einem Versagen der Sicher- möchten und über die dafür erforderlichen heitsschaltung kommen (Sicherungshal-...
  • Seite 41: Vor Dem Einbau Dieses Produkts

    Abschnitt Anschluss des Systems Vor dem Einbau dieses Mitgelieferte Teile Produkts ! Das Gerät darf nur an ein 12-V-Bordnetz mit Minus an Masse angeschlossen werden. Nichtbeachtung dieses Punkts kann einen Brand oder eine Betriebsstörung zur Folge haben. ! Um Kurzschlüsse im elektrischen System Abnehmbare Einheit Grundgerät zu verhindern, ist unbedingt vor dem Ein-...
  • Seite 42: Anschluss Des Systems

    Abschnitt Anschluss des Systems Anschluss des Systems Wir empfehlen den Anschluss der mitgelieferten externen Antenne. Schließen Sie den Antennenstecker Ihres Fahr- zeugs direkt an den AV-Receiver an (Abb. 1). Wenn die mitgelieferte externe Antenne nicht verwendet wird und das Radiosignal von diesem Produkt und dem im AV-Receiver integrierten Tuner nicht separat empfangen werden kann (Abb.
  • Seite 43: Stromkabel Anschließen

    Abschnitt Anschluss des Systems Stromkabel anschließen Bündeln der Kabel Bündeln Sie lose Kabel, um Kabelbrüche zu vermeiden. % Verwenden Sie zum Bündeln der Kabel verriegelnde Kabelbinder. Grundgerät Netzkabel Sicherungshalter Gelb 4 cm bis 8 cm An Anschluss, an dem immer Strom anliegt, egal in Lassen Sie ausreichend losen Spielraum zwischen An- welcher Stellung der schluss- und Bündelpunkt.
  • Seite 44: Auswechseln Der Sicherung

    Abschnitt Anschluss des Systems Auswechseln der Sicherung WARNUNG ! Sorgen Sie beim Sicherungswechsel dafür, dass eine Ersatzssicherung mit identischem Bemessungskennwert verwendet wird. ! Achten Sie darauf, dass die ausgebaute Siche- rung nicht in Kinderhände gerät, um ein ver- sehentliches Verschlucken zu vermeiden. % Drehen Sie den Deckel des Sicherungs- halters zum Lösen im Uhrzeigersinn.
  • Seite 45: Einbau

    Abschnitt Einbau ! Vergewissern Sie sich, dass sich die Vor der Installation zu Kabel nicht in der Tür oder im Sitzver- beachten stellmechanismus verfangen und dadurch einen Kurzschluss auslösen können. VORSICHT ! Vergewissern Sie sich nach dem Einbau ! Dieses Produkt niemals an folgenden des Navigationssystems, dass alle ande- Orten oder in folgender Weise einbauen: ren Vorrichtungen des Fahrzeugs ord-...
  • Seite 46: Vor Dem Einbau

    Abschnitt Einbau ! Wenn das Navigationssystem im Hand- Vor dem Einbau schuhfach oder an einem ähnlichen Platz ! Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler, eingebaut wird, achten Sie darauf, dass die wenn zum Einbau des Geräts Löcher ge- Kabel und Drähte nicht eingeklemmt wer- bohrt oder andere Veränderungen an Ihrem den und sich auch nicht im Bewegungsbe- Auto vorgenommen werden müssen.
  • Seite 47: Mitgelieferte Teile

    Abschnitt Einbau Mitgelieferte Teile Vor der Installation des Grundgerätes Drücken Sie die Lösetaste, um die ab- nehmbare Einheit zu lösen. Fassen Sie vorsichtig beide Seiten der abnehmbaren Einheit und ziehen Sie sie langsam heraus. p Lassen Sie die abnehmbare Einheit nicht Abnehmbare Einheit Grundgerät fallen und lassen Sie sie nicht mit Wasser...
  • Seite 48: Einbau Mit Selbstschneidenden Schrauben

    Abschnitt Einbau Einbau mit selbstschneidenden Ziehen Sie das Schutzpapier ab und bringen Sie das Klettband an. Schrauben Schutzpapier Grundgerät % Fest mit den selbstschneidenden Schrauben befestigen. Grundgerät Selbstschneidende Schraube Bestimmen Sie den Einbauort. Ziehen Sie das andere Schutzpapier ab und befestigen Sie das Grundgerät an der Fläche im Handschuhfach o.
  • Seite 49: Anbringen Der Abnehmbaren Einheit

    Abschnitt Einbau Anbringen der abnehmbaren Einheit Schieben Sie die abnehmbare Einheit bis zum Anschlag in das Grundgerät. Vergewissern Sie sich, dass die abnehmbare Einheit fest mit dem Grundgerät verbunden ist. Anschlüsse Drücken Sie vorne auf die Mitte der ab- nehmbaren Einheit, bis Sie einen Klickton hören.
  • Seite 50: Einbau Der Gps-Antenne

    Abschnitt Einbau Einbau der GPS-Antenne Mitgelieferte Teile VORSICHT Das GPS-Antennenkabel darf nicht verkürzt oder verlängert werden. Veränderungen am Antennenkabel können zu einem Kurz- schluss oder einer Funktionsstörung und dauerhaften Beschädigung des Navigations- systems führen. GPS-Antenne Metallblech Hinweise zur Befestigung ! Die Antenne ist auf einer ebenen Fläche zu befestigen, die für Funkwellen gut zugäng- lich sein sollte.
  • Seite 51: Einbau Der Antenne Im Fahrzeuginnenraum (Auf Dem Armaturenbrett Oder Der Hutablage)

    Abschnitt Einbau Einbau der Antenne im Fahrzeuginnenraum (auf dem Armaturenbrett oder der Hutablage) WARNUNG Installieren Sie die GPS-Antenne nicht über Sensoren oder Öffnungen am Armaturen- brett des Fahrzeugs, da anderenfalls der sachgemäße Betrieb dieser Sensoren oder Öffnungen beeinträchtigt werden könnte. Außerdem könnte es in diesem Fall ggf.
  • Seite 52 Abschnitt Einbau Hinweise ! Beim Einbau des Metallblechs keine ande- ren Bauteile beschädigen. ! Einige Modelle verwenden Glas, das Signa- le von GPS-Satelliten nicht durchlässt. Bei solchen Modellen die GPS-Antenne außen am Fahrzeug anbauen.
  • Seite 53: Einbau Des Rds-Tmc-Tuners

    Abschnitt Einbau Einbau des RDS-TMC-Tuners Befestigung des RDS-TMC-Tuners Bestimmen Sie den Einbauort. Mitgelieferte Teile Befestigen Sie den Tuner mit separat er- hältlichem Klebeband. RDS-TMC-Tuner Externe Antenne RDS-TMC-Tuner Verkabelung der externen Antenne Mehr als 10 cm 35 cm bis 75 cm Klebeband (separat erhältlich)
  • Seite 54: Nach Dem Einbau

    Abschnitt Nach dem Einbau Nach dem Einbau dieses Nehmen Sie die folgenden Einstellun- gen vor. Navigationssystems = Einzelheiten zu Bedienfunktionen siehe Be- dienungsanleitung. VORSICHT 1 Stellen Sie die Sprache ein. Nach dem Einbau dieses Navigationssy- 2 Fahren Sie auf einer freien Straße, bis das stems an einem sicheren Ort die korrekte GPS-Signal normal empfangen wird.

Inhaltsverzeichnis