Pioneer AVIC-EVO1 Installationsanleitung
Navigations-/av-system
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für AVIC-EVO1:
- Bedienungsanleitung (87 Seiten) ,
- Installationsanleitung (76 Seiten) ,
- Schnellstartanleitung (16 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Pioneer AVIC-EVO1
Inhaltszusammenfassung für Pioneer AVIC-EVO1
- Seite 93 Inhalt Vor dem Einbau 112 Vorsichtsmaßnahmen Einbau dieses Produkts 112 Ihr neues Produkt und diese Anleitung 94 – Hinweise zur Befestigung 112 Wichtige Sicherheitshinweise 94 Einbau der GPS-Antenne 113 – Hinweise zur Befestigung 113 Verbindung Vor dem Anschließen des Systems zu Einbau des Mikrofons 114 beachten 96 Nach dem Einbau...
-
Seite 94: Vorsichtsmaßnahmen
Wichtige Sicherheitshinweise diese Anleitung WARNUNG ! Die Navigationsfunktionen dieses Produk- Pioneer empfiehlt, das Produkt nicht selbst tes (und die Heckkameraoption, sofern er- einzubauen. Dieses Produkt ist für den Ein- worben) dienen nur zu Ihrer Unterstützung bau durch professionelle Fachkräfte ausge- beim Fahren Ihres Fahrzeugs. - Seite 95 Abschnitt Vorsichtsmaßnahmen ! Wie alles andere Zubehör im Innenraum des Fahrzeugs sollte dieses Produkt Ihre Aufmerksamkeit niemals von der sicheren Bedienung Ihres Fahrzeugs ablenken, da dies eine schwere Verletzung oder den Tod zur Folge haben kann. Falls Schwierigkei- ten hinsichtlich der Bedienung des Geräts auftreten oder das angezeigte Bild schlecht erkennbar ist, sollten weitere Einstellungen erst nach dem sicheren Parken des Fahr-...
-
Seite 96: Verbindung
Abschnitt Verbindung ! Die Kabel so verlegen, dass sie keinen Vor dem Anschließen des hohen Temperaturen ausgesetzt werden. Systems zu beachten Ein Erhitzen der Isolierung kann zu einer Beschädigung der Kabel führen und einen WARNUNG Kurzschluss, eine Fehlfunktion oder einen Vermeiden Sie jegliche Eingriffe zur Manipu- dauerhaften Schaden am Produkt verur- lation oder Deaktivierung des Handbremsen-... -
Seite 97: Zur Vermeidung Von Schäden
Abschnitt Verbindung ! Um Kurzschlüsse im elektrischen System Zur Vermeidung von Schäden zu verhindern, ist unbedingt vor dem Ein- bau das Minus-Batteriekabel (–) abzuklem- WARNUNG ! Verwenden Sie Lautsprecher über 50 W men. (maximale Eingangsleistung) und zwi- schen 4 Wund 8 W (Impedanzwert). Ver- wenden Sie für dieses Gerät keine 1 W- bis 3 W-Lautsprecher. -
Seite 98: Anmerkung Zum Blau/Weißen Kabel
Abschnitt Verbindung ! Die Anschlussstecker auf die gleichfarbi- te zu extrem hohem Stromverbrauch und gen Anschlüsse aufstecken (blauer Stecker Fehlfunktionen führen. ! Dieses Kabel darf nicht als Stromversor- auf blauen Anschluss, schwarz auf schwarz usw.) gungskabel für die automatische Antenne ! Einzelheiten zum Anschluss des Leistungs- oder den Antennenverstärker verwendet verstärkers und anderer Geräte siehe Be-... -
Seite 99: Mitgelieferte Teile
Abschnitt Verbindung Mitgelieferte Teile Hinweise ! (*1) Die dargestellte Abbildung ist ein Bei- spiel. Die Haupteinheit und Tafelformen variie- ren je nach Fahrzeugtyp. (Die Fronttafel ist für bestimmte Fahrzeugtypen anfänglich an der Haupteinheit angebracht.) ! (*2) Schließen Sie das Steuerkabel zwischen der Fronttafel und der Haupteinheit an. -
Seite 100: Stromkabel Anschließen
Abschnitt Verbindung Stromkabel anschließen RGB-Kabel (mit optionalem DVD-Player geliefert) RGB-Ausgang Haupteinheit Stromversorgung DVD-Player Sicherung (10 A) (getrennt Stromversorgung RGB-Eingang erhältlich) Stromkabel 30 cm 50 cm 50 cm 1,5 m 30 cm Sicherung (10 A) Zum Fahrzeuganschluss Stromversorgung Blau/weiß Fahrzeugadapter Zum Steueranschluss für das Autoantennenrelais oder Stromregelanschluss für den Antennenverstär- ker (max. -
Seite 101: Beschreibung Der Farbigen Kabel
Abschnitt Verbindung Beschreibung der farbigen Kabel Mehrfarbige Kabel sind zu einem Strang zusammengebunden. Die Funktion jedes farbigen Kabels ist wie folgt. Farbe Funktionen Gelb Sicherung Zubehör Orange/Weiß Beleuchtung Schwarz (Masse) Masse Weiß Frontlautsprecher (links, +) Frontlautsprecher (links, –) Weiß/schwarz Grau Frontlautsprecher (rechts, +) Frontlautsprecher (rechts, –) Grau/schwarz... -
Seite 102: Anschluss Des Systems
VORSICHT: GPS-Antenneneingang Stellen Sie für einen besseren Digitalradioempfang sicher, dass eine Digitalradioantenne mit Phantomspeisung (aktiver Typ) verwendet wird. Pioneer empfiehlt die Verwendung von AN-DAB1 oder CA-AN-DAB.001 (getrennt erhältlich). Die Stromaufnahme der Digitalradioantenne sollte Haupteinheit 100 mA oder weniger betragen. Stromversorgung... -
Seite 103: Anschließen Der Haupteinheit An Die Fronttafel
Abschnitt Verbindung Anschließen der Haupteinheit an die Fronttafel Zur Bedienung der Haupteinheit mit der Taste an der Fronttafel muss das Steuerkabel zwischen der Fronttafel und der Haupteinheit angeschlossen sein. (Für bestimmte Fahrzeugtypen ist es bereits angeschlossen.) Die Position des Anschlusses an der Haupteinheit variiert je nach dem Fahrzeugtyp. -
Seite 104: Anschluss An Den Separat Erhältlichen Leistungsverstärker
Abschnitt Verbindung Anschluss an den separat erhältlichen Leistungsverstärker Leistungsverstärker 23 cm (getrennt erhältlich) Hintere Ausgänge RCA-Kabel (REAR OUTPUT) (getrennt erhältlich) Leistungsverstärker 23 cm (getrennt erhältlich) Vordere Ausgänge (FRONT OUTPUT) Leistungsverstärker 15 cm (getrennt erhältlich) Subwoofer-Ausgänge (SUBWOOFER OUTPUT) Dieses Produkt Stromversor- gung Stromkabel Blau/weiß... -
Seite 105: Verbindung Eines Ipod/Iphone Oder Eines Android-Gerätes
Abschnitt Verbindung Verbindung eines iPod/iPhone oder eines Android-Gerätes Suchen Sie in der nachfolgenden Liste nach Ihrem Gerät und der gewünschten Funktion und entnehmen Sie Details zum Anschluss der angegebenen Seite. p Je nach Gerät sind einige Funktionen möglicherweise nicht verfügbar. iPhone (5, 5c, 5s, 6, 6 Plus)/iPod touch (5. -
Seite 106: Usb-Kabel Mit Kennzeichnungsetiketten Markieren
Abschnitt Verbindung USB-Kabel mit Kennzeich- Anschluss an ein iPhone nungsetiketten markieren mit Lightning Connector Bevor Sie dieses Produkt in einem Fahrzeug Hinweise einbauen, sollten Sie die USB-Kabel mit Kenn- ! Einzelheiten zum Anschluss an ein externes zeichnungsetiketten markieren. Gerät über ein separat erhältliches Kabel fin- Verbinden Sie die USB-Kabel mit den den Sie in der Bedienungsanleitung des Ka- USB-Anschlüssen 1 und 2 an der Rückseite... -
Seite 107: Anschluss An Ein Iphone Mit 30-Poligem Anschluss
Abschnitt Verbindung Anschluss an ein iPhone Anschluss des Android -Geräts ™ mit 30-poligem Anschluss Hinweise ! Einzelheiten zum Anschluss und der Bedie- Hinweise nung eines Android-Geräts finden Sie in der ! Einzelheiten zum Anschluss an ein externes Bedienungsanleitung. Gerät über ein separat erhältliches Kabel fin- ! Einzelheiten zum Anschluss an ein externes den Sie in der Bedienungsanleitung des Ka- Gerät über ein separat erhältliches Kabel fin-... -
Seite 108: Anschluss Einer Heckkamera
Abschnitt Verbindung Anschluss einer Heckkamera Heckkamera (ND-BC8) Wenn dieses Produkt zusammen mit einer (getrennt erhältlich) Heckkamera verwendet wird, kann das System so eingestellt werden, dass automatisch auf Heckansicht umgeschaltet wird, wenn Sie den Zum Videoausgang Schalthebel in die Position REVERSE (R) bringen. -
Seite 109: Verwenden Des Aux-Eingangs
Abschnitt Verbindung Verwenden des AUX-Eingangs VORSICHT Verwenden Sie auf jeden Fall ein Miniklinken-AV- Kabel (getrennt erhältlich). Bei der Verwendung anderer Kabel weichen die Aderpositionen mögli- cherweise ab, was Bild- und Tonverzerrungen ver- ursachen kann. L : Audio links (weiß) Zu den R : Audio rechts (rot) Videoausgang Audioausgängen... -
Seite 110: Anschluss Des Zusätzlichen Displays
Abschnitt Verbindung Anschluss des zusätzlichen Displays Zusatzanzeige mit RCA-Eingangsbuchsen (getrennt erhältlich) Zu den Zu den Audioeingängen Videoeingängen RCA-Kabel Mini-Pin-Steckerk (getrennt abel erhältlich) (getrennt erhältlich) Hinterer Monitorausgang (REAR MONITOR OUTPUT) 15 cm Haupteinheit Hinterer Audioausgang (REAR AUDIO OUT) Bei Verwendung eines zusätzlichen Displays, das an den hinteren Videoausgang angeschlossen ist WARNUNG... -
Seite 111: Einbau
Abschnitt Einbau Vor der Installation zu lich. Dieses Produkt und seine Kabel sind so einzubauen, dass der sichere Betrieb beachten des Fahrzeugs nicht gestört oder behin- dert wird. VORSICHT ! Vergewissern Sie sich, dass sich die ! Dieses Produkt niemals so einbauen, Kabel nicht in der Tür oder im Sitzver- dass: stellmechanismus verfangen und dadurch... -
Seite 112: Zur Vermeidung Elektromagnetischen Rauschens
Abschnitt Einbau — Plätze, die Regen ausgesetzt sind, wie z. Zur Vermeidung B. in Türnähe oder auf dem Fahrzeugbo- elektromagnetischen den. Rauschens ! Bauen Sie dieses Produkt an einem Ort ein, der stabil genug ist, sein Gewicht zu Um Störeinflüsse zu vermeiden sind die fol- tragen. -
Seite 113: Einbau Der Gps-Antenne
Abschnitt Einbau ! Das Metallblech nicht kleiner schneiden, Einbau der GPS-Antenne da hierdurch die Empfangsempfindlichkeit der GPS-Antenne geschwächt wird. WARNUNG ! Das Metallblech ist mit einem starken Kle- Installieren Sie die GPS-Antenne nicht über ber versehen, der beim Entfernen des Ble- Sensoren oder Öffnungen am Armaturen- ches Rückstände auf der brett des Fahrzeugs, da dies den sachgemä-... -
Seite 114: Einbau Des Mikrofons
Abschnitt Einbau Einbau des Mikrofons ! Bauen Sie das Mikrofon so ein, dass die Richtung und der Abstand zum Fahrer ideal sind, um die Stimme des Fahrers opti- mal zu empfangen. ! Schalten Sie unbedingt das Produkt aus (ACC OFF), bevor Sie das Mikrofon an- schließen. -
Seite 115: Nach Dem Einbau
Abschnitt Nach dem Einbau Nach dem Einbau dieses Produkts Schließen Sie den Minuspol (–) wieder an die Fahrzeugbatterie an. Vergewissern Sie sich, dass alle Anschlüsse in Ordnung sind und dieses Produkt korrekt ein- gebaut ist. Hiernach alle zuvor ausgebauten Fahrzeugteile wieder befestigen. Anschließend das Minus-Batteriekabel (–) wieder an den Mi- nuspol (–) der Fahrzeugbatterie anschließen. - Seite 140 28-8, Honkomagome 2-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 113-0021, JAPAN PIONEER EUROPE NV Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium/Belgique TEL: (0) 3/570.05.11 © 2016 PIONEER CORPORATION. All rights reserved. Technische Hotline der © 2016 PIONEER CORPORATION. Pioneer Electronics Deutschland GmbH Tous droits de reproduction et de TEL: 02154/913-333 traduction réservés.