Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Betriebsanleitung/Operating Instructions
Ex d-Gehäuse aus Leichtmetall /
Druckfeste Kapselung
Ex d Enclosures in Light Metal /
Flameproof Encapsulation
> 8265/0 Leergehäuse
> 8265/4 Steuerung,
Einbau in Ex e Gehäuse
> 8265/5 Steuerung
> 8265/0 Empty Enclosure
> 8265/4 controller, installed
in Ex e enclosure
> 8265/5 controller
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Stahl 8265/0
Inhaltszusammenfassung für Stahl 8265/0
- Seite 1 Druckfeste Kapselung Ex d Enclosures in Light Metal / Flameproof Encapsulation > 8265/0 Leergehäuse > 8265/4 Steuerung, Einbau in Ex e Gehäuse > 8265/5 Steuerung > 8265/0 Empty Enclosure > 8265/4 controller, installed in Ex e enclosure > 8265/5 controller...
-
Seite 3: Ex D-Gehäuse Aus Leichtmetall / Druckfeste Kapselung
Betriebsanleitung Ex d-Gehäuse aus Leichtmetall / Druckfeste Kapselung > 8265/0 Leergehäuse > 8265/4 Steuerung, Einbau in Ex e Gehäuse > 8265/5 Steuerung... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Montage ........................8 Installation ......................9 Inbetriebnahme ....................13 Wartung .......................14 Zubehör und Ersatzteile ..................15 Baumuster-Prüfbescheinigung (1. Seite) ............16 Konformitätserklärung ..................19 Allgemeine Angaben 2.1 Hersteller R. STAHL Schaltgeräte GmbH Am Bahnhof 30 D-74638 Waldenburg Telefon: +49 7942 943-0 Telefax: +49 7942 943-4333 Internet: www.stahl.de 2.2 Angaben zur Betriebsanleitung... -
Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise 3.1 Sicherheitshinweise für Montage- und Bedienpersonal Die Betriebsanleitung enthält grundlegende Sicherheitshinweise, die bei Aufstellung, Betrieb und Wartung zu beachten sind. Nichtbeachtung hat eine Gefährdung für Personen, Anlage und Umwelt zur Folge. WARNUNG Gefahr durch unbefugte Arbeiten am Gerät! Verletzungen und Sachschäden drohen. -
Seite 6: Normenkonformität
Vorgesehener Einsatzbereich 3.3 Normenkonformität Die Ex d-Gehäuse aus Leichtmetall entsprechen folgenden Bestimmungen und Normen: Richtlinie 94/9/EG EN 60079-0, EN 60079-1, EN 60079-7, EN 60079-11, EN 61241-0, EN 61241-1 IEC 60079-0, IEC 60079-1, IEC 60079-7, IEC 60079-11, IEC 61241-0, IEC 61241-1 Vorgesehener Einsatzbereich Die Gehäuse werden zum Aufbau von Motorsteuerungen, für Steuerkästen und Klemm- kästen verwendet. -
Seite 7: Technische Daten
E II 2 D Ex tD A21 IP 66 T* Staubexplosionsschutz ist abhängig von den eingebauten elektrischen Betriebsmitteln. Staubexplosionsschutz 8265/0: Ex td A21 IP66 T* (IECEx) 8265/5: Ex td A21 IP66 T* ist abhängig von den eingebauten elektrischen Betriebsmitteln. Bescheinigungen... - Seite 8 Technische Daten Maximalbestückung mit Maximalbestückung mit metrischen Bohrungen je Gehäuseseite Bohrungen Gehäuse M 20 M 25 M 32 M 40 M 50 M 63 M 75 Größe 2 Größe 3 Größe 4 Maximalbestückung mit Maximalbestückung mit Conduit-Bohrungen Conduit-Bohrungen Gehäuse 1“ 2“...
-
Seite 9: Transport, Lagerung Und Entsorgung
Transport, Lagerung und Entsorgung Maßzeichnungen (alle Maße in mm) - Änderungen vorbehalten Ø Ø 05584E00 05588E00 Gehäuse Größe 4 Gehäuse Größe 4 8265/.4-000, 8265/.4-001, ohne Schauglas mit Schauglas Ø 168,50 340,50 05589E00 Gehäuse Größe 4 8265/.4-000, mit Anschlussraum 8146/.S7. Transport, Lagerung und Entsorgung Transport Erschütterungsfrei in Originalkarton, nicht stürzen, vorsichtig handhaben. -
Seite 10: Montage
Zur Vermeidung einer Kondensatbildung innerhalb der Anschlussraumge- häuse empfehlen wir die Verwendung des Klimastutzens Typ 8162 der Fa. R. STAHL Schaltgeräte GmbH. Durch den Einbau des Klimastutzens wird die Schutzart nach IEC 60529 reduziert. Bei beliebiger Einbaulage beträgt die Schutzart IP 54, bei senkrechter Einbaulage, mit Klimastutzen nach unten, IP 66. -
Seite 11: Installation
Installation Installation WARNUNG Installationsarbeiten nur durch Fachpersonal! Installationsarbeiten dürfen nur von dazu befugtem und entsprechend geschultem Personal durchgeführt werden. Geltende nationale Bestimmungen im Einsatzland beachten. WARNUNG Nicht korrekt installierte Komponenten! Bei nicht korrekt installierten Komponenten ist der Explosionsschutz nicht mehr gewährleistet. Bei Verwendung von Aderendhülsen müssen diese unbedingt gasdicht mit geeignetem Werkzeug angebracht werden. -
Seite 12: Innere Verdrahtung Leitungen
Installation Gewindestift (2) lösen. Steckschlüssel (1) in Bohrung (3) stecken und Gehäusedeckel abschrauben. Gehäusedeckel vorsichtig ablegen. Zum Aufschrauben des Gehäusedeckels in umgekehrter Reihenfolge vorgehen. Netzanschluss Leiteranschluss mit besonderer Sorgfalt durchführen. Leiterisolation muss bis an die Klemme heranreichen. Leiter darf beim Abisolieren nicht beschädigt werden. Leitungen und Art der Verlegung so auswählen, dass die maximal zulässigen Leitertemperaturen nicht überschritten werden. -
Seite 13: Äußere Verdrahtung
Installation „eigensicher gegen Erde“ Für den Fall „eigensicher gegen Erde“ ergibt sich ein Isolationsspannungswert von min- destens 500 V (ansonsten doppelter Wert der Bemessungsbetriebsspannung eigensi- cherer Stromkreise). „eigensicher gegen nicht eigensicher“ Für den Fall „eigensicher gegen nicht eigensicher“ ergibt sich ein Isolationsspannungs- wert von mindestens 1500 V (ansonsten die doppelte Summe der Bemessungsbetriebs- spannungen eigensicherer Stromkreise plus 1000 V). - Seite 14 Installation WARNUNG Nicht korrekt durchgeführte Installation! Schwerste Verletzungen drohen. Bitte beachten Sie die Gewindegrößen für die Leitungseinführungen in der Dokumentation des Betriebsmittels. Die Anschlussleistung muss den geltenden Vorschriften entsprechen und über den erforderlichen Querschnitt verfügen. Der Durchmesser muss mit den Angaben auf der Kabeldurchführung übereinstimmen. Durch geeignete Auswahl der verwendeten Leitungen sowie durch die Art der Verlegung muss sicher gestellt sein, dass maximal zulässige Leitertemperaturen nicht überschritten werden.
-
Seite 15: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Netz anschließen Öffnen Sie das Gehäuse. Führen Sie die Anschlussleitungen mit der kompletten äußeren Isolation durch die Kabeleinführung in den Anschlussraum. Verlegen Sie die Anschlussleitungen im Anschlussraum so, dass die zulässigen minimalen Biegeradien nicht unterschritten werden. Schließen Sie in jedem Fall den Schutzleiter an. Entfernen Sie gegebenenfalls lose Metallteilchen, Verschmutzungen und Feuchtigkeitsspuren aus dem Anschlussraum. -
Seite 16: Wartung
Wartung 10 Wartung WARNUNG Gefahr durch spannungsführende Teile! Schwerste Verletzungen drohen. Vor Beginn der Wartungsarbeiten Gerät spannungsfrei schalten. Gerät gegen unbefugtes Schalten sichern. WARNUNG Gefahr durch unbefugte Arbeiten am Gerät! Verletzungen und Sachschäden drohen. Montage, Installation, Inbetriebnahme, Betrieb und Wartung dürfen ausschließlich von dazu befugtem und entsprechend geschultem Personal durchgeführt werden. -
Seite 17: Zubehör Und Ersatzteile
Zubehör und Ersatzteile 11 Zubehör und Ersatzteile WARNUNG Verwendung unzulässiger Zubehör- und Ersatzteile! Herstellerhaftung und Gewährleistung erlischt. Nur Original-Zubehör sowie Original-Ersatzteile der Fa. R. STAHL verwenden. Benennung Abbildung Bestellnummer Gewicht Deckel mit für Gehäuse: Größe 2 143451 1,525 Schauscheibe d 105 mm... -
Seite 18: Baumuster-Prüfbescheinigung (1. Seite)
Baumuster-Prüfbescheinigung (1. Seite) 12 Baumuster-Prüfbescheinigung (1. Seite) Ex d-Gehäuse aus Leichtmetall / 143457 / 826560300010 Druckfeste Kapselung 8265 S-BA-8265-01-de-27/01/2009... - Seite 19 Baumuster-Prüfbescheinigung (1. Seite) 143457 / 826560300010 Ex d-Gehäuse aus Leichtmetall / S-BA-8265-01-de-27/01/2009 Druckfeste Kapselung 8265...
- Seite 20 Baumuster-Prüfbescheinigung (1. Seite) Ex d-Gehäuse aus Leichtmetall / 143457 / 826560300010 Druckfeste Kapselung 8265 S-BA-8265-01-de-27/01/2009...
-
Seite 21: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung 13 Konformitätserklärung 143457 / 826560300010 Ex d-Gehäuse aus Leichtmetall / S-BA-8265-01-de-27/01/2009 Druckfeste Kapselung 8265... - Seite 22 Konformitätserklärung Ex d-Gehäuse aus Leichtmetall / 143457 / 826560300010 Druckfeste Kapselung 8265 S-BA-8265-01-de-27/01/2009...
- Seite 23 Konformitätserklärung 143457 / 826560300010 Ex d-Gehäuse aus Leichtmetall / S-BA-8265-01-de-27/01/2009 Druckfeste Kapselung 8265...
- Seite 48 143457 / 826560300010 S-BA-8265-01-de/en-27/01/2009...