Renault LAGUNA Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Renault LAGUNA
Inhaltszusammenfassung für Renault LAGUNA
- Seite 1 LAGUNA SYSTÈME AUDIO GRAND AUDITORIUM CABASSE www.renault-bg.com...
- Seite 2 www.renault-bg.com...
- Seite 45 Stichwortverzeichnis ..............D.20 www.renault-bg.com...
-
Seite 46: Vorsichtsmassnahmen Bei Der Benutzung
Erstellung zu Grunde. In dieser Bedienungsanleitung sind die Funktionen der beschriebenen Modelle zusammengefasst. Die Verfügbarkeit der Funktionen ist abhängig vom Ausstattungsniveau, den Optionen und dem jeweiligen Land. Ferner können in diesem Dokument Funktionen beschrieben sein, die erst im Laufe des Jahres verfügbar sein werden. www.renault-bg.com... - Seite 47 www.renault-bg.com...
-
Seite 48: Beschreibung Der Betätigungen
BESCHREIBUNG DER BETÄTIGUNGEN www.renault-bg.com... - Seite 49 Andauernder Druckimpuls: Schneller Vor-/Rücklauf bei einem Manuelle Sender- oder Frequenzsuche (Modus MANUAL). Titel einer CD. Automatische Sender- oder Frequenzsuche (Modus MANUAL). Senkrechte Bewegungen in den Menüs und Listen (Titel einer CD, Sender...). Drücken: Ein/aus. Drehen: Lautstärkeneinstellung. Wahl der Audio-Quelle (AM,- oder FM-Sender, CD-Wechsler, Zubehör). www.renault-bg.com...
- Seite 50 BESCHREIBUNG DER BETÄTIGUNGEN (Fortsetzung) www.renault-bg.com...
- Seite 51 (DRIVER, ALL CAR, REAR OFF, BALANCE, FADER). Zugang zu den Menüs zur Einstellung des Tons und des Wiedergabemodus CD (BASS, TREBLE, VOL SPEED, LOUDNESS, RANDOM). Erhöhen der Lautstärke. Änderung des eingestellten Werts. Ton ein-/ausschalten. Senken der Lautstärke. Änderung des eingestellten Werts. www.renault-bg.com...
-
Seite 52: Ein/Aus
Bei Einlegen einer CD wird diese automa- Bei ausgeschalteter Zündung können Sie tisch wiedergegeben und die bisher gehörte das System für eine Dauer von 1 Stunde Quelle unterbrochen. nutzen. Ein Piepton informiert Sie, wenn das System ausgeschaltet wird. www.renault-bg.com... -
Seite 53: Lautstärke
Um die Lautstärke einer Durchsage unter „Individuelle Klangeinstellung“. („i TRAFFIC“ und „i PTY“) während der Aus- gabe zu ändern, drehen Sie den Knopf 7 oder drücken Sie auf 13/15. Stellen Sie die Lautstärke so ein, dass auch die Umgebungs- geräusche noch vernehmbar sind. www.renault-bg.com... -
Seite 54: Radio Hören
Sender weiterhin hören zu können, ohne chern. selbst Einstellungen vornehmen zu müssen. Drücken Sie auf einer der Tasten des Tas- Diese Funktion ermöglicht es durch auto- tenfeldes 2, um die gespeicherten Radio- matische Frequenzwechsel, den gewählten sender aufzurufen. Sender beizubehalten D.10 www.renault-bg.com... - Seite 55 Um diese Funktion zu parametrieren, siehe – Sport diesen zusätzlichen Service. Kapitel „Audio-Einstellungen“, Abschnitt – Klassik Um diese aufzurufen, drücken Sie auf 4, bis „Radiodienste- und meldungen“ unter „Ver- die ausgestrahlten Informationen im Display kehrsinformationen (i TRAFFIC)“. – Diverses. erscheinen. www.renault-bg.com D.11...
-
Seite 56: Eine Cd Hören
CDs in die leeren Fächer werden. geführt. Legen Sie die CDs ein, die Sie hören möchten. Die Kontrolllampen über den Tasten des Tastenfeldes 2 zeigen an, ob sich eine CD in dem jeweiligen Magazin befindet. D.12 www.renault-bg.com... - Seite 57 Entnehmen Sie jede einzelne CD. zuwählen. Hinweis: Eine ausgeworfene CD, die nicht Hinweis: In der Liste der vorhandenen CDs innerhalb von Sekunden herausgenommen erscheint, im Falle eines leeren Magazin- wird, wird dem CD-Wechsler automatisch fachs, die Meldung „No CD“. wieder zugeführt. www.renault-bg.com D.13...
-
Seite 58: Zufallswiedergabe (Random)
CD zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. Im Display erscheint „Random“. Die Funktion bleibt auch nach der Wieder- gabe einer weiteren CD, eines Ordners bzw. einer Tonspur und beim Wiedereinschalten des Systems aktiv. Das Auswerfen der CD führt zur Deaktivie- rung der Random-Funktion. D.14 www.renault-bg.com... -
Seite 59: Aux-Eingang
Lassen Sie das tragbare Audi- trennen. Es könnte sonst zu einer Be- ogerät während der Fahrt im geschlos- einträchtigung der Klangqualität oder senen Handschuhfach (es könnte sonst zu einer Beschädigung der Geräte bei einem Aufprall herausgeschleudert kommen. werden). www.renault-bg.com D.15... -
Seite 60: Audio-Einstellungen
Im Display erscheint die Eigenschaft oder zeugs ausruhen möchten (Tonabschal- Funktion, die eingestellt werden soll (Bass, tung hinten und gedämpfte Wiedergabe Treble, Vol. Speed, Loudness et Random), vorne) gefolgt vom aktuellen Einstellwert. – Personal settings: – Balance (links/rechts), – Fader (vorne/hinten). D.16 www.renault-bg.com... -
Seite 61: Radiodienste- Und Meldungen
Drücken Sie auf 10, um das Menü RDS/i tisch durchgegeben und haben immer Vor- aufzurufen.Drücken Sie auf 6, um das Menü rang vor der gewählten Wiedergabequelle. RDS-AF auszuwählen. Drücken Sie auf 10, um die Ausgabe von In- formationen zu unterbrechen. www.renault-bg.com D.17... -
Seite 62: Diebstahlsicherung
DIEBSTAHLSICHERUNG DIEBSTAHLSICHERUNG Das Audiosystem ist elektronisch vor Dieb- stahl geschützt und funktioniert nur in Ihrem Fahrzeug. Beim Einbau in ein anderes Fahrzeug wenden Sie sich bitte an den Vertreter des Herstellers. D.18 www.renault-bg.com... -
Seite 63: Funktionsstörungen
Signal besser zu empfangen ist oder deaktivie- Interferenzen). ren Sie die Funktion „AF-RDS“. Der Empfang wird durch Interferenzen mit dem Wenden Sie sich an Ihren Vertragshändler. Motor verschlechtert. Die Antenne ist beschädigt oder nicht ange- Wenden Sie sich an Ihren Vertragshändler. schlossen. www.renault-bg.com D.19... -
Seite 64: Stichwortverzeichnis
Wechsel des MP3-Albums ............D.13 RDS-AF ..................D.17 Zufallswiedegabe ..............D.14 Rückenlehne .................D.13 Ein ....................D.8 Sicherheitscode ................D.18 Einlegen der CD ................D.12 Einstellungen audio ..................D.16 TREBLE ..................D.16 Aufteilung der Klangausgabe hinten / vorne ......D.16 Aufteilung der Klangausgabe links/rechts .......D.16 Verkehrsfunk i TRAFFIC ............D.11, D.17 D.20 www.renault-bg.com... - Seite 65 STICHWORTVERZEICHNIS (Fortsetzung) Vol. Speed ..................D.16 Vorsichtsmaßnahmen bei der Benutzung ........D.2 Wahl der Quelle ................D.8 WMA ....................D.12 www.renault-bg.com D.21...