Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Pilz PMCenergy SD
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Energiespeicher entsorgen ........... 26 Bedienunganleitung PMCenergy SD... - Seite 4 Sonstige Tätigkeiten ............30 Bestelldaten Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01...
-
Seite 5: Einführung
• Bemühen Sie sich, sie zu verstehen. Erst danach sind Sie in der Lage, den Ener- giespeicher sicher und bestimmungsgemäß zu betreiben. • Handeln Sie stets entsprechend den in der Bedienunganleitung gegebenen An- weisungen. • Bewahren Sie diese Bedienunganleitung in Gerätenähe auf. Der Ablageort muss bekannt sein. Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01... -
Seite 6: Abkürzungen
Hauptschalter einschalten. ⌧ Lampe leuchtet. Bildpositionen und Wichtige Details werden in Grafiken mit Nummern (z. B. ) gekennzeichnet. Bild-Text-Bezug Im Text erfolgt der Bezug zu dieser Position durch diese Nummer hinter dem zuge- hörigen Detail. Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01... -
Seite 7: Definitionen
Gefahren mit möglichen Sachschäden werden wie folgt gekennzeichnet: Piktogramm Hinweis auf Sachschaden. Information Zusätzliche Informationen werden wie folgt gekennzeichnet: Piktogramm Hinweis auf Zusätzliche Hilfestellungen oder weitere nützliche Informationen. Applikation In dieser Bedienunganleitung wird „Applikation“ stellvertretend für „Antriebseinheit mit Frequenzumrichter“ oder „Servoantrieb“ verwendet. Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01... -
Seite 8: Gerätebeschreibung
Industriebereich. Der Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen ist untersagt. Umbauten Eigenmächtige Umbauten sind verboten. Garantie- und Haftungsansprüche erlöschen dadurch. Instandhaltung Instandhaltungsarbeiten dürfen nur vom Hersteller durchgeführt werden. Angewandte Richtlinien Der Energiespeicher erfüllt die grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 2014/35/EU (Niederspannungsrichtlinie) und der Richtlinie 2014/30/EU (EMV-Richtlinie). Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01... -
Seite 9: Typenbezeichnung
Gerätebeschreibung Typenbezeichnung Fig. 1: Typenbezeichnung Beschreibung Erweiterungsmodul (expansions unit) ( Kapitel 7, Seite 27). Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01... -
Seite 10: Übersichtsbild
Gerätebeschreibung Übersichtsbild Fig. 2: Übersicht Energiespeicher Befestigungslöcher (4 Stück), Ø 6,5 Warnhinweise Anschlussklemme Erweiterungsmodul RS422-Kommunikationsschnittstelle (X1) (Stecker X4) Kontroll-LED Anschlussklemme Zwischenkreis und Brems-Chopper Kennzeichnung Einbaulage Erdungsanschluss Typenschild Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01... -
Seite 11: Typenschild
Gerätebeschreibung Typenschild Fig. 3: Typenschild Typenbezeichnung Seriennummer Baujahr Technische Daten Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01... -
Seite 12: Kennzeichnungen Auf Dem Gehäuse
Der Wirk-Entladewiderstand des gesamten Systems muss > 22 Ohm sein. Wortlaut: „Warnung! Heiße Oberfläche.“ Wortlaut: „Gefahr! Risiko eines Stromschlages. Nach Netzabschaltung gefährliche Versorgungsspannung, bitte die Bedienungsanlei- tung lesen.“ Bedeutung: Hohe Gleichspannung an spannungsführenden Teilen wird langsam abgebaut. Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01... -
Seite 13: Umgebungsbedingungen
II (Aufstellhöhe über 2000 m NN) Störfestigkeit Industriebereich nach EN 6100-6-2-2005 und EN 6100-6-4-2007 Abmessungen und Gewicht Breite 100 mm Tiefe 201 mm Höhe 300 mm Gewicht ca. 6,9 kg 2.10 Lärmemission Der Energiespeicher erzeugt keine nennenswerte Lärmemission (< 70 dB(A)). Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01... -
Seite 14: Grundlegende Sicherheitshinweise
Gehäuse Das Gehäuse darf nicht geöffnet werden. Funktionsstörungen In der Nähe des Energiespeichers dürfen keine elektrischen Geräte benutzt werden, die die Funktion des Energiespeichers beeinflussen können. Vibrationen Der Energiespeicher darf keinerlei Schock- oder Vibrationsbelastungen ausgesetzt werden. Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01... - Seite 15 • Ausschließlich 60/75° C Kupferlitze nutzen. Underwriters • Kennzeichnung für die ordnungsgemäße Verbindung der Stromversorgung, der Laboratories (UL) elektrischen Last und deren Regelung. • Für den Gebrauch in folgender Umgebungsklassifizierung: Verschmutzungsgrad 2. • Maximale Umgebungstemperatur (Luft): 40° C. Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01...
-
Seite 16: Transport / Lagerung / Montage
Auftretende Temperaturschwankungen dürfen nicht größer als 30 K pro Stunde sein. Energiespeicher auspacken Energiespeicher vorsichtig aus der Verpackung nehmen. ⌧ Ware auf Vollständigkeit und Unversehrtheit überprüfen. ⌧ Verpackung gemäß den örtlichen Vorschriften für Kartonagen und Wertstoffe ⌧ entsorgen. Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01... -
Seite 17: Energiespeicher Montieren
Bei der Montage sind folgende Abstände zu anderen Baugruppen einzuhalten: • seitlich: min. 20 mm. • oben und unten: min. 100 mm. Montage Fig. 4: Bohrschablone Energiespeicher gemäß der Bohrschablone mit vier Schrauben (M6) aufrecht ⌧ hängend montieren. Leistungsanschluss ist unten. Festen Sitz kontrollieren. ⌧ Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01... -
Seite 18: Energiespeicher Erden
Transport / Lagerung / Montage Energiespeicher erden Fig. 5: Erdungsanschluss (Gehäuseunterseite) Energiespeicher am Erdungsanschluss erden (Querschnitt nach nationaler ⌧ Norm). Bei geschirmten Leitungen ist der Schirm ebenfalls am Erdungsanschluss ⌧ anzuschließen. Sicherheitsprüfung gemäß BGV A3 durchführen. ⌧ Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01... -
Seite 19: Inbetriebnahme
Zwischenkreiskapazität betrieben werden. • Die Verbindungsleitungen (Querschnitt nach nationaler Norm) zwischen Energie- speicher und Applikation dürfen nicht länger als 1,0 m sein und müssen verdrillt und kurzschlusssicher verlegt werden. Fig. 6: Anschlussschema Applikation (Servoverstärker) Energiespeicher Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01... - Seite 20 ⌧ Spannungsfreiheit im Zwischenkreis feststellen. ⌧ Zwischen Klemme „–DC“ (Klemme schwarz) und „BR“ (Klemme grau) die ⌧ Entladebrücke entfernen. Spannungsfreiheit zwischen Klemme „–DC“ (Klemme schwarz) und „+DC“ ⌧ (Klemme rot) feststellen. Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01...
-
Seite 21: Zwei Oder Mehr Energiespeicher Parallel Anschließen
Energiespeicher ist am Zwischenkreis angeschlossen. Zwei oder mehr Energiespeicher parallel anschließen Es können auch mehrere Energiespeicher über die Klemme „–DC“ (Klemme schwarz), „BR“ (Klemme grau) und „+DC“ (Klemme rot) am Zwischenkreis parallel angeschlossen werden. Vorgehensweise siehe ( Kapitel 5.1). Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01... -
Seite 22: Zwei Oder Mehr Servoverstärker Mit Einem Zwischenkreisverbund An Einen Energie- Speicher Anschließen
Mehrere Servoverstärker haben einen Bremswiderstand und es ist nicht sichergestellt, dass immer alle Servoverstärker gleichzeitig bremsen (nur bei Energiespeicher mit fester Einstellung der Arbeitsspannung im Zwischenkreis möglich) Energiespeicher an einen beliebigen Servoverstärker anschließen. ⌧ Bremswiderstandsleitung nicht anschließen (feste Voreinstellung). ⌧ Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01... -
Seite 23: Rs422-Kommunikationsschnittstelle Anschließen
TX+ externe Schnittstelle verbinden mit TX- externe Schnittstelle verbinden mit GND +24V verbinden mit Versorgungsspannung +5...26 V verbinden mit RX+ externe Schnittstelle verbinden mit RX- externe Schnittstelle + 5...26 V Fig. 10: Pinbelegung Stecker X4 und externe Schnittstelle Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01... -
Seite 24: Energiespeicher Trennen
Spannungslosigkeit mit einem Spannungsmessgerät zwischen Klemme „–DC“ ⌧ (Klemme schwarz) und Klemme „+DC“ (Klemme rot) feststellen. Energiespeicher vom Zwischenkreis trennen. ⌧ Entladebrücke bleibt gesteckt, solange der Energiespeicher vom Zwischen- kreis getrennt ist. Applikation wieder ans Netz anschließen. ⌧ Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01... -
Seite 25: Energiespeicher Formieren
Fig. 12: Formierzeit in Abhängigkeit von der spannungslosen Zeit Vorgehensweise Energiespeicher an den Zwischenkreis anschließen ( Kapitel 5.1, Seite 19). ⌧ Energiespeicher wird formiert (aufgeladen). Formierzeit entsprechend der spannungslosen Zeit abwarten ( Fig. 12). ⌧ Applikation kann danach freigegeben werden. Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01... -
Seite 26: Sonstige Tätigkeiten
Seite 25, Kap. 5.6 "Energiespeicher formieren"). Energiespeicher reparieren Ein defekter Energiespeicher kann nur vom Hersteller repariert werden. Energiespeicher entsorgen Energiespeicher trennen ( Seite 24, Kap. 5.5 "Energiespeicher trennen"). ⌧ Energiespeicher ausbauen. ⌧ Energiespeicher an den Hersteller zurückschicken. ⌧ Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01... -
Seite 27: Erweiterungsmodul (Option)
Ein an den Zwischenkreis angeschlossener Energiespeicher kann das Erweiterungsmodul zerstören. Vor dem Anschließen des Erweiterungsmoduls den Energie- ⌧ speicher vom Zwischenkreis trennen ( Seite 24, "Energie- speicher trennen"). Energiespeicher vom Zwischenkreis trennen ⌧ Seite 24, "Energiespeicher trennen")..(nächste Seite)... ⌧ Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01... - Seite 28 30 Sekunden warten. Erweiterungsmodul wird entladen. Fig. 14: Energiespeicher entladen (Gehäuseoberseite) Am Erweiterungsmodul das Verbindungskabel von X2 lösen, mit X1 des Energie- ⌧ speichers verbinden und ca. 30 Sekunden warten. Energiespeicher wird entladen. Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01...
-
Seite 29: Ein Weiteres Erweiterungsmodul Anschließen
Energiespeicher und Erweiterungsmodul sind verbunden. Ein weiteres Erweiterungsmodul anschließen Fig. 16: Erweiterungsmodul 2 entladen (Gehäuseoberseite) Am Erweiterungsmodul 2 das mitgelieferte Verbindungskabel an X2 und X3 ⌧ einstecken und ca. 30 Sekunden warten. Erweiterungsmodul 2 wird entladen. Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01... -
Seite 30: Erweiterungsmodul Trennen
Am Erweiterungsmodul 2 den Verbindungsstecker X3 lösen und in X2 einstecken. ⌧ Energiespeicher und zwei Erweiterungsmodule sind verbunden. Erweiterungsmodul trennen Siehe Energiespeicher ( Kapitel 5.5, Seite 24). Sonstige Tätigkeiten Siehe Energiespeicher ( Kapitel 6, Seite 26). Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01... -
Seite 31: Bestelldaten
Bestelldaten ESTELLDATEN Bestell-Nr. Produkttyp Merkmale 8176860 PMCenergy SD.B2 Energiespeicher 8176862 PMCenergy SD.E1 Erweiterungsmodul Bedienunganleitung PMCenergy SD 1004547-DE-01... - Seite 32 Technische Unterstützung von Pilz erhalten Sie rund um die Uhr. Amerika Australien Niederlande Brasilien +61 3 95600621 +31 347 320477 +55 11 97569-2804 Österreich Kanada Europa +43 1 7986263-0 +1 888-315-PILZ (315-7459) Belgien, Luxemburg Schweiz Mexiko +32 9 3217575 +41 62 88979-30...