Seite 3
Sicherheitszertif i zi er ungen ..........................1-4 EH&S-Kontaktinformationen ......................... 1-4 2-Willkommen..................................2-1 Lieferumfang................................. 2-1 Computerspezif i k ati onen ..........................2-1 Documentación..............................2-2 Der Scanner Xerox D35wn..........................2-3 ® 3-Auspacken des Scanners............................3-1 Anschließen des Netzteils ..........................3-1 4-Drahtgebundene Netzwerkverbindung....................... 4-1 Über ein Ethernet-LAN-Kabel an das Netzwerk anschließen ............
Seite 4
® Xerox D35wn Scanner Inhaltsverzeichnis 8-Laden von zu scannenden Vorlagen........................8-1 Unterstützte Dokumenttypen........................8-1 Zu vermeidende Vorlagen ..........................8-2 Nicht unterstützte Dokumenttypen ......................8-2 Einlegen und Scannen von Vorlagen aus dem Vorlagenfach ............8-3 Vorbereiten der Dokumente für das Scannen ................8-3 Laden von Vorlagen..........................
Seite 5
® Inhaltsverzeichnis Xerox D35wn Scanner Ersatzteilliste für eroo D35wn Scanner....................10-22 ® 11-Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen......................11-1 Grundlegende Bestimmungen ........................11-1 USA (FCC-Bestimmungen) ......................11-1 Großbritannien ............................ 11-1 Zertifizierungen in Europa ......................11-2 Türkei (RoHS-Bestimmung)......................11-2 Gesetzliche Vorschriften zum Kopierbetrieb ..................11-2 U.S.A.
Seite 6
® Xerox D35wn Scanner Inhaltsverzeichnis Benutzerhandbuch des Scanners...
Seite 7
Trennen Sie das Netzkabel von der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen. ® Note: Das eroo D35wn Scanner verfügt über eine Energiespareinrichtung, um Strom zu sparen, wenn es nicht verwendet wird. Das Gerät kann dauerhaft eingeschaltet bleiben. Benutzerhandbuch des Scanners...
Seite 8
Steckdose ordnungsgemäß geerdet ist, wenden Sie sich an einen Elektriker. ® Schließen Sie eroo D35wn Scanner niemals mittels eines Zwischensteckers an eine Steckdose ohne Schutzerde an. Stellen Sie das Gerät nicht so auf, das andere Personen auf das Stromkabel treten oder darüber stolpern können.
Seite 9
® Sicherheit eroo D35wn Scanner S T R O MV E R S O R G U N G • Dieses Produkt darf nur unter Beachtung der auf dem Typenschild des Geräts vermerkten Anforderungen an die Stromversorgung betrieben werden. Wenn Sie nicht sicher sind, ob Ihre elektrische Versorgung den Anforderungen entspricht, wenden Sie sich an Ihren Stromversorger.
Seite 10
Kontaktinformationen Weitere Informationen zu Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitsaspekten in Zusammenhang mit ® diesem eroo D35wn Scanner-Produkt erhalten Sie unter der folgenden Telefonnummer: USA und Kanada / EU (Telefon): 1-800-ASK- ERO USA und Kanada / EU (Fax): 1-585-422-8217 Benutzerhandbuch des Scanners...
Seite 11
Willkommen ® Mit Ihrem neuen eroo D35wn Scanner können Sie schnell Stapel von einseitigen oder doppelseitigen Vorlagen scannen und die daraus resultierenden Bilder auf dem Computer speichern. Lieferumfang Bevor Sie mit der Installation der Software beginnen, überprüfen Sie den Inhalt des Lieferkartons, und vergewissern Sie sich, dass alle Teile enthalten sind.
Seite 12
® eroo D35wn Scanner Willkommen – 64-Bit- 11 • Mindestens 2 Gigabyte (GB) Arbeitsspeicher (RAM) • Mindestens verfügbarer Speicherplatz auf der Festplatte: – 350 MB für den Scannertreiber – 1 GB für Visioneer OneTouch – 1-3 GB für jede zusätzliche Anwendung •...
Seite 13
® Willkommen eroo D35wn Scanner ® Der Scanner eroo D35wn Scanner Vorlagenfach—Beinhaltet die zu scannenden Dokumente des automatischen Vorlageneinzugs. – Erweiterung—Kann herausgezogen werden zur Unterstützung von Vorlagen verschiedener Längen. – Schalter für die Papierführung—Schieben Sie ihn nach oben, um die Papierführungen für Endlos-Druckerpapier einzustellen.
Seite 14
® eroo D35wn Scanner Willkommen Statusanzeige/Netztaste—Schaltet den Scanner ein bzw. aus und gibt den Status des Scanners an. Note: Halten Sie die Simpleo- und die Dupleo-Taste länger als zwei Sekunden gedrückt, um auf das Einstellungsmenü des Scanners zuzugreifen. Die Dupleo-Taste bestätigt Ihre Auswahl, während die Simpleo-Taste als Zurück-Taste verwendet werden kann.
Seite 15
Auspacken des Scanners Entfernen Sie die Schaumstoff-Einlagen, und entnehmen Sie den Scanner aus dem Kunststoffbeutel. Wir empfehlen Ihnen, das Originalverpackungsmaterial aufzubewahren, falls Sie es später benötigen. Entfernen Sie das Klebeband und die schützenden Schaumstoffstreifen aus dem Scannergehäuse und dem Vorlagenfach. Die Abbildungen sind nur als Beispiel zu verstehen.
Seite 16
® eroo D35wn Scanner Auspacken des Scanners Schieben Sie den entsprechenden Steckeradapter an das Netzteil. Schließen Sie das Netzteil an den Netzanschluss des Scanners an. Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose. Benutzerhandbuch des Scanners...
Seite 18
® eroo D35wn Scanner Drahtgebundene Netzwerkverbindung Verwenden Sie die Aufwärts- und Abwärtspfeile, um zur Option Wi-Fi-Hotspot zu navigieren. Drücken Sie die Duplex-Taste, um den Wi-Fi-Hotspot einzuschalten (wenn Sie die Dupleo- Taste erneut drücken, wird der Wi-Fi-Hotspot ausgeschaltet). Navigieren Sie zu Informationen und wählen Sie sie aus, wählen Sie dann Wi-Fi und drücken Sie dann die Abwärtstaste, um die Hotspot-IP und SSID anzuzeigen.
Seite 19
® Drahtgebundene Netzwerkverbindung eroo D35wn Scanner WARNING! Das angeschlossene Gerät wird von Ihrem drahtlosen Netzwerk getrennt (falls zutreffend), während Sie mit dem Wi-Fi-Hotspot des Scanners verbunden sind Note: Erweiterte Einstellungen finden Sie in der "Web-Oberfläche des Scanners“, siehe "Registerkarte Hotspot“.
Seite 20
® eroo D35wn Scanner Drahtgebundene Netzwerkverbindung Wählen Sie im Menü der Weboberfläche des Scanners die Option Netzwerk und dann Drahtlos aus. Wählen Sie ein drahtloses Netzwerk aus. Geben Sie das Netzwerkkennwort ein, falls Sie dazu aufgefordert werden. Note: Sobald Sie mit dem drahtlosen Netzwerk verbunden sind, wird die kabelgebundene Verbindung automatisch deaktiviert, sodass die aktuelle Seite des Browsers nicht mehr funktioniert.
Seite 21
® Drahtgebundene Netzwerkverbindung eroo D35wn Scanner Note: Drücken Sie die Simpleo-Taste, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Verbinden des Scanners zur Verwendung auf dem Cloud-Server Überspringen Sie diesen Schritt, wenn Ihr Scanner und Ihr Gerät (PC oder Mobilgerät) mit demselben Netzwerk verbunden sind.
Seite 22
® eroo D35wn Scanner Drahtgebundene Netzwerkverbindung Scannen Sie den QR-Code, der auf dem LCD-Display des Scanners erscheint. Note: Dieser QR-Code dient nur zu Beispielzwecken, bitte verwenden Sie unbedingt das Registrierungstoken oder den QR-Code, der auf dem LCD Ihres Scanners angezeigt wird.
Seite 23
® Drahtgebundene Netzwerkverbindung eroo D35wn Scanner Installieren den Visioneer Netzwerk-treiber (siehe "Installation des Visioneer- Netzwerktreibers"). Starten Sie Visioneer Network Scanner Manager. Klicken Sie auf das Symbol Hinzufügen Wählen Sie Lokalen Scanner hinzufügen. (Weitere Informationen zu den anderen Optionen finden Sie in der Anleitung zum Visioneer Network Scanner Manager.) Wählen Sie Ihren Scanner aus der Liste aus.
Seite 24
® eroo D35wn Scanner Drahtgebundene Netzwerkverbindung Er kann nun mit OneTouch, TWAIN oder WIA auf Ihrem mit dem Netzwerk verbundenen Gerät verwendet werden. Note: Wenn Sie den Scanner in einem gemeinsam genutzten Netzwerk verwenden, wird empfohlen, die Verbindung zu trennen, wenn er nicht in Gebrauch ist.
Seite 25
Installieren Bevor Sie mit der Einrichtung beginnen, lesen Sie folgende Hinweise: • Wenn Sie während der Installation aufgefordert werden, den Computer neu zu starten, wählen Sie "Nein" aus. Installieren Sie zuerst die restliche Software. Schließen Sie dann alle geöffneten Fenster, und starten Sie den Computer neu. •...
Seite 26
® eroo D35wn Scanner Installieren Schalten Sie den Scanner ein. Die Statusleuchte blinkt. Damit wird angezeigt, dass der Scanner mit Strom versorgt wird. Gehen Sie zu www.visioneer.com/install. Starten Sie das Installationsprogramm, sobald der Download abgeschlossen ist. Stecken Sie das eine Ende des USB-Kabels in den USB-Anschluss am Scanner und das andere in den USB-Anschluss am Computer.
Seite 27
® Installieren eroo D35wn Scanner Das Fenster Sprache auswählen wird geöffnet. Klicken Sie auf den Pfeil des Dropdown- Menüs, und wählen Sie die gewünschte Sprache aus. Klicken Sie auf OK. 10. Vergewissern Sie sich, dass die Kontrollkästchen Scanner-Treiber und Visioneer OneTouch aktiviert sind.
Seite 28
® eroo D35wn Scanner Installieren Installation des Visioneer-Netzwerktreibers Befolgen Sie diese Schritte, um den Visioneer-Netzwerktreiber zu installieren. Dieser universelle Treiber ermöglicht es mehreren Benutzern, von ihren eigenen mit dem Netzwerk verbundenen Geräten auf den Scanner zuzugreifen. Stellen Sie sicher, dass Sie die Einrichtung abschließen, indem Sie die Schritte unter “Einrichten des Scanners im Visioneer Network Scanner...
Seite 29
® Installieren eroo D35wn Scanner Wählen Sie Ihren Scanner aus der Liste aus. Klicken Sie auf Fortfahren. Das Fenster Sprache auswählen wird geöffnet. Klicken Sie auf den Pfeil des Dropdown- Menüs, und wählen Sie die gewünschte Sprache aus. Klicken Sie auf OK.
Seite 30
® eroo D35wn Scanner Installieren 11. Ein Download-Vorgang kann nach dem Start angehalten werden. Wenn Änderungen an den Auswahlen erforderlich sind, muss der Benutzer auf Zurücksetzen klicken, während der Download angehalten ist. Dann können die Einstellungen geändert werden. Note: Durch Klicken auf die Schaltfläche „Zurücksetzen“ im Hauptmenü oder im Installationsmenü...
Seite 31
® Installieren eroo D35wn Scanner Wählen Sie Ihren Scanner aus der Liste aus. Vergewissern Sie sich, dass die Seriennummer auf dem ausgewählten Scanner mit der Seriennummer Ihres Scanners übereinstimmt. Informationen zur Überprüfung der Übereinstimmung finden Sie unter “Zugriff auf das LCD- Menü...
Seite 32
® eroo D35wn Scanner Installieren Aufrufen der Benutzerhandbücher Kehren Sie zum Hauptmenü zurück, und klicken Sie auf Benutzerhandbücher anzeigen. Klicken Sie auf Scannerdokumentation anzeigen, um auf das Benutzerhandbuch für den Scanner und die Anleitungen zum Scannen per OneTouch- und TWAIN-Funktion zuzugreifen.
Seite 33
® Installieren eroo D35wn Scanner – Anleitung für die OneTouch-Scanfunktion: Anweisungen für das Konfigurieren und Scannen mit der OneTouch-Funktion. – Anleitung für die TWAIN-Scanfunktion: Anweisungen für den Zugriff und das Scannen mit der TWAIN-Schnittstelle. – Patchcode-Blätter—Werden beim Scannen über die TWAIN-Schnittstelle in Verbindung mit einer Anwendung verwendet, die die Erkennung von Patchcode-Daten unterstützt.
Seite 34
® eroo D35wn Scanner Installieren 5-10 Benutzerhandbuch des Scanners...
Seite 35
Installation von Mobilgeräten Laden Sie die mobile iOS- oder Android-App herunter, um ein Mobilgerät zum Scannen und Austauschen von Dokumenten mit diesem Scanner zu verwenden. Gehen Sie mit Ihrem Gerät zum Google Play Store oder zum Apple App Store. Suchen Sie nach "Visioneer Mobile Capture". Installieren Sie die Anwendung.
Seite 36
® eroo D35wn Scanner Installation von Mobilgeräten Benutzerhandbuch des Scanners...
Seite 38
® eroo D35wn Scanner Das LCD des Scanners Z U G R I F F A U F DA S LC D - M E N Ü D E S S C A N N E R S Halten Sie die Simplex- und die Duplex-taste länger als zwei Sekunden gedrückt, um auf das LCD-Scanner-Menü...
Seite 39
® Das LCD des Scanners eroo D35wn Scanner Menüoptionen des LCD-Menüs Information [Informationen] Scanner Zeigt Folgendes an: • Name des Modells: Dies ist das aktuelle Scanner-Modell. • FW-Version: Dies ist die Version der derzeit auf dem Scanner installierten Firmware. • S/N (Seriennummer): Dies ist die Seriennummer des Scanners. Sie ist für jeden Scanner einzigartig.
Seite 40
® eroo D35wn Scanner Das LCD des Scanners Menüoptionen des LCD-Menüs ADF Roller Zeigt an, wie oft die Walze insgesamt verwendet wurde. Die Walze muss [Zuführungswalze] eventuell im Laufe der Zeit ersetzt werden, siehe “Austauschen der Walze” auf Seite 10-9.
Seite 41
Laden von zu scannenden Vorlagen Entfernen Sie stets alle Heftklammern und Büroklammern von den Vorlagen, bevor Sie sie in den automatischen Vorlageneinzug einlegen. Heftklammern und Büroklammern können den Einzugmechanismus blockieren und die internen Bauteile des Geräts zerkratzen. Entfernen Sie außerdem sämtliche Aufkleber, Etiketten oder Haftnotizen, die sich während des Scanvorgangs lösen und im Scanner stecken bleiben können.
Seite 42
® eroo D35wn Scanner Laden von zu scannenden Vorlagen Zu vermeidende Vorlagen Die Dokumente in dieser Liste können gescannt werden, doch Sie sollten beachten, dass durch das Scannen von Dokumenten dieses Typs die Lebensdauer des Scanners verkürzt wird. Der Scanner muss dann öfter gewartet werden und Austauschteile verschleißen schneller. Diese Art von Dokumenten verursachen öfter einen Papierstau und die Originaldokumente könnten...
Seite 43
® Laden von zu scannenden Vorlagen eroo D35wn Scanner • Vorlagen aus Teotilien oder Metall. Einlegen und Scannen von Vorlagen aus dem Vorlagenfach VO R B E R E I T E N D E R D O K U M E N T E F Ü R DA S S C A N N E N •...
Seite 44
® eroo D35wn Scanner Laden von zu scannenden Vorlagen Scanoberflächen Scanner-Systemsteuerung— Wenn Sie die Simplex- bzw. die Duplex-taste betätigen, • werden beim Scannen die Einstellungen verwendet, die durch die LED-Ziffer angezeigt werden. Die gescannten Bilder werden dann an eine Softwareanwendung auf dem Computer übertragen.
Seite 45
® Laden von zu scannenden Vorlagen eroo D35wn Scanner • OneTouch-Konsole: Verwenden Sie diese Scanmethode, wenn Sie den Scanvorgang vom Computerbildschirm aus steuern möchten. Das Scannen über die One Touch-Konsole funktioniert wie das Drücken einer Scannertaste, wobei Sie hier auf ein Symbol klicken, das die Scannertaste darstellt.
Seite 46
® eroo D35wn Scanner Laden von zu scannenden Vorlagen Auf unserer Website finden Sie die TWAIN-Scananleitung für Ihr Gerät: www.xeroxscanners.com Mobile iOS-App — Um die mobile App zu installieren, siehe “Installation von Mobilgeräten”. • Detaillierte Anweisungen finden Sie im online verfügbaren Benutzerhandbuch für mobile Apps.
Seite 47
® Laden von zu scannenden Vorlagen eroo D35wn Scanner Verwenden Sie die Duplex-Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Sobald der Benutzer ausgewählt ist, wird der LCD-Bildschirm mit den entsprechenden OneTouch-Tasten aktualisiert. Sie können jetzt über die OneTouch-Konsole oder das OneTouch-Tastenfeld scannen.
Seite 48
® eroo D35wn Scanner Laden von zu scannenden Vorlagen Benutzerhandbuch des Scanners...
Seite 49
® Web-Oberfläche des Scanners eroo D35wn Scanner Web-Oberfläche des Scanners Scanner-Konfigurationen über die Web-Oberfläche anpassen Um auf die Web-Oberfläche des Scanners zuzugreifen, müssen Sie zuerst die IP-Adresse lokalisieren. Lokalisieren der IP-Adresse Dies ist die IP-Adresse Ihres Scanners. Sie wird für den Zugriff auf die Web-Oberfläche des Scanners verwendet.
Seite 50
® eroo D35wn Scanner Web-Oberfläche des Scanners – Kennwort: admin Siehe "Ändern Ihrer Anmeldedaten“. Scanner-Informationen Element Beschreibung Scanner Modellbezeichnung Zeigt die Modellbezeichnung des Scanners an. Hostname Zeigt den Hostnamen des Scanners an. Seriennummer Zeigt die Seriennummer des Scanners an. Firmware-Version Zeigt die aktuell installierte Firmware-Version an.
Seite 53
® Web-Oberfläche des Scanners eroo D35wn Scanner E R W E I T E RT E S I C H E R H E I T Digitale Signaturen Standard Markieren Sie das Kontrollkästchen, um die digitale Signatur als Standard zu setzen.
Seite 54
® eroo D35wn Scanner Web-Oberfläche des Scanners Navigieren Sie dann im entsprechenden Untermenü zur Registerkarte Erweiterte Sicherheit. Navigieren Sie zur Registerkarte Digitale Signaturen. Klicken Sie auf die digitale Signatur, die Sie entfernen möchten. Diese wird markiert. Klicken Sie auf Löschen.
Seite 55
® Web-Oberfläche des Scanners eroo D35wn Scanner Geben Sie ein Benutzerpasswort ein. Dies ist das Passwort, das zum Anzeigen der gescannten Dateien erforderlich ist. Geben Sie ein Besitzerpasswort ein. Dies ist das Passwort, das zum Bearbeiten der gescannten Dateien erforderlich ist.
Seite 56
® eroo D35wn Scanner Web-Oberfläche des Scanners Klicken Sie auf Neu. Geben Sie einen Namen ein. Mit diesem Namen wird dieser dann im Fenster Verschlüsselung mit öffentlichem Schlüssel angezeigt. Wählen Sie eine CER-Datei von Ihrem PC. Klicken Sie auf Upload.
Seite 57
® Web-Oberfläche des Scanners eroo D35wn Scanner Geräte Einstellung Um auf das Gerätemanagement Ihres Scanners zuzugreifen oder um sich in die Web-Oberfläche des Scanners einzuloggen, müssen Sie Ihre Anmeldedaten eingeben. Standardmäßig: Anmeldename: admin Passwort: admin Netzwerk H O S T N A M E N Zeigt den Hostnamen des Scanners an.
Seite 58
® eroo D35wn Scanner Web-Oberfläche des Scanners Standardmäßig ist die Einstellung IP-Adresse automatisch beziehen auf Ein gesetzt. Um diese (erweiterten) Einstellungen anzupassen, wählen Sie aus dem Dropdownmenü den Eintrag Aus. Alle deaktivierten Felder werden daraufhin aktiviert. Wenn der Scanner mit dem Netzwerk verbunden ist, können Sie ihn drahtlos mit Ihren mobilen...
Seite 59
® Web-Oberfläche des Scanners eroo D35wn Scanner MAC- und IP-Filterung Die Geräte enthalten eine statische Host-basierte Firewall, die den unbefugten Netzwerkzugriff auf Basis der basierend auf der IP-Adresse Mac-Adresse. Filterregeln können vom Administrator über die Webschnittstelle festgelegt werden. Ein autorisierter Administrator kann Regeln für ALLE oder einen Bereich von IP-Adressen erstellen (filtern/erlauben).
Seite 60
® eroo D35wn Scanner Web-Oberfläche des Scanners Note: Wenn sich das Gerät im Ruhezustand befindet, befindet sich auch sein Wi-Fi im Ruhezustand, und die Registerkarte Drahtlos ist nicht verfügbar. Wählen Sie ein drahtloses Netzwerk aus. Geben Sie das Netzwerkkennwort ein, falls Sie dazu aufgefordert werden.
Seite 61
® Web-Oberfläche des Scanners eroo D35wn Scanner Supported Authentication Types Security mode Encryption Type Key Index WPA-PSK TKIP, AES, TKIPAES WPA2-PSK TKIP, AES, TKIPAES Aktualisierung der Firmware So aktualisieren Sie die Firmware des Produkts: Klicken Sie auf Durchsuchen, um die Firmware-Datei auf Ihrem Computer zu finden.
Seite 62
® eroo D35wn Scanner Web-Oberfläche des Scanners Gehen Sie zur Registerkarte Geräte-Verwaltung. Verwenden Sie im Abschnitt Admin-Profil die Teotfelder Anmeldename und Passwort, um neue Anmeldedaten einzugeben. 9-14 Benutzerhandbuch des Scanners...
Seite 63
In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zur Reinigung, Fehlerbehebung, Deinstallation und den technischen Daten des Scanners. Sicherheitshinweise ® Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um den sicheren Betrieb Ihres eroo D35wn Scanner sicherzustellen. Beachten Sie diese Punkte • Beachten Sie jederzeit alle Warnungen und Bedienungshinweise, die am Gerät angebracht oder mit dem Gerät ausgeliefert werden.
Seite 64
® eroo D35wn Scanner Scanner-Optionen, Wartung und Fehlerbehebung So öffnen Sie die Eigenschaftenseite der Scannerhardware: Windows 7 und höher ausgeführt wird: Öffnen Sie in der Windows-Systemsteuerung • Hardware und Sound und dann Geräte und Drucker. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Scanner und wählen Sie in der Liste Scaneigenschaften aus.
Seite 65
® Scanner-Optionen, Wartung und Fehlerbehebung eroo D35wn Scanner • Sie können nun die Scannerdetails anzeigen: Modellname, Firmware-Version, Seriennummer. Drücken Sie auf den Abwärtspfeil, um weitere Details wie die Treiberversion, die Acuity- Versionsnummer und die One Touch-Versionsnummer anzuzeigen. Leistungseinstellungen Einige der hier beschriebenen Funktionen sind für den aktuellen Scanner möglicherweise nicht verfügbar.
Seite 66
® eroo D35wn Scanner Scanner-Optionen, Wartung und Fehlerbehebung Note: Sie können die Zähler nur über das Menü des LCD-Scanners anzeigen. Es ist nicht möglich, die Zähler von diesem Menü aus zurückzusetzen. T R E I B E R E I N S T E L L U N G E N Mit den Optionen in diesem Bedienfeld konfigurieren Sie das Verhalten der TWAIN-Schnittstelle in bestimmten Situationen.
Seite 67
® Scanner-Optionen, Wartung und Fehlerbehebung eroo D35wn Scanner Note: Wenn Visioneer Acuity nicht aktiviert ist, wird die Funktion in der TWAIN-Schnittstelle deaktiviert, bis Visioneer Acuity aktiviert wird oder bis Sie die Option in diesem Fenster auswählen. Papierstaus beseitigen Wenn der Scanner aufgrund eines Papierstaus im automatischen Vorlageneinzug den Scanvorgang abbricht, wird nach einigen Augenblicken eine Warnung angezeigt.
Seite 68
® eroo D35wn Scanner Scanner-Optionen, Wartung und Fehlerbehebung R E I N I G E N D E R I N N E N S E I T E D E S S C A N N E R S Die Reinigung der Innenseite des Scanners trägt dazu bei, dass das Gerät dauerhaft eine...
Seite 69
® Scanner-Optionen, Wartung und Fehlerbehebung eroo D35wn Scanner Ziehen Sie an der Entriegelung der Scanner-Abdeckung und heben Sie die Abdeckung an, um den Scanner zu öffnen. Halten Sie die Tasten Simplex und Duplex länger als zwei Sekunden gedrückt, um das LCD- Scannermenü...
Seite 70
® eroo D35wn Scanner Scanner-Optionen, Wartung und Fehlerbehebung Ziehen Sie die Entriegelung der Scannerabdeckung, und heben Sie den Deckel an, um den Scanner zu öffnen. Die folgende Abbildung zeigt die Position des Glases und der Hintergrundplatten im oberen und unteren Teil des Scanners.
Seite 71
D35wn Scanner R E I N I G E N D E R S E N S O R E N D E S A U TO M AT I S C H E N VO R L A G E N E I N Z U G S Ziehen Sie die Entriegelung der Scannerabdeckung, und heben Sie den Deckel an, um den Scanner zu öffnen.
Seite 72
® eroo D35wn Scanner Scanner-Optionen, Wartung und Fehlerbehebung WARNING! Bewahren Sie alle Ersatzteile außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Die Teile sind klein und können verschluckt werden. Schalten Sie den Scanner aus, und trennen Sie das Netzkabel vom Scanner. Ziehen Sie den Hebel zur Deckelentriegelung, und öffnen Sie den Scanner.
Seite 73
® Scanner-Optionen, Wartung und Fehlerbehebung eroo D35wn Scanner Bewegen Sie die Papierführungen zur Seite und ziehen Sie dann die Walzenabdeckung vom Scanner weg. Ziehen Sie auf dem Kunststoffarm, der die Rolle an Ort und Stelle hält. Lösen Sie das rechte Ende der Papiereinzugswalze vom Scanner und entfernen Sie die Vorschubwalze.
Seite 74
® eroo D35wn Scanner Scanner-Optionen, Wartung und Fehlerbehebung A U S TA U S C H E N D E R F R I K T I O N S WA L Z E Öffnen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs.
Seite 75
® Scanner-Optionen, Wartung und Fehlerbehebung eroo D35wn Scanner Note: Entfernen Sie die Stange nicht. Nehmen Sie die neue Walze aus der Verpackung heraus. Befreien Sie die neue Walze von etwaigem Staub, bevor Sie sie einbauen. Schieben Sie die Friktionswalze auf die Stange. Führen Sie zuerst die linke Seite der Friktionswalze ein, bis sie richtig im Schlitz sitzt.
Seite 76
® eroo D35wn Scanner Scanner-Optionen, Wartung und Fehlerbehebung F E H L E RC O D E S F Ü R D E N S C A N N E R Auf der LCD-Anzeige wird ein Fehlerbild oder -code angezeigt. In der folgenden Tabelle sind die Bilder, mögliche Ursachen und gängige Lösungen.
Seite 77
® Scanner-Optionen, Wartung und Fehlerbehebung eroo D35wn Scanner Fehlerbild Ursache Lösung ADF-Abdeckung offen Vergewissern Sie sich vor dem Scannen, dass alle Scanner- Abdeckungen vollständig Eine Scanner- Abdeckung ist offen. geschlossen sind. Fehler beim Firmware-Download Laden Sie die Firmware herunter und versuchen Sie es noch einmal.
Seite 78
® eroo D35wn Scanner Scanner-Optionen, Wartung und Fehlerbehebung Fehlerbild Ursache Lösung ADF AFE - Fehler beim Lese-/ Schalten Sie den Scanner aus. Schreibtest Wenden Sie sich an den technischen Support und senden Sie den Scanner zur Reparatur ein. Die Firmware prüft beim Systemstart, ob das Hardware-AFE Daten normal liest und schreibt.
Seite 79
Drucker oder einen anderen Scanner, haben Sie möglicherweise eine andere Quelle für Bilder ® ausgewählt. Stellen Sie sicher, dass der eroo D35wn Scanner als Scanner ausgewählt ist. Problem: Die gescannten Bilder sind von schlechter Qualität. Was kann ich tun? Es gibt verschiedene Gründe, warum das gescannte Bild von schlechter Qualität ist. Das Originaldokument kann nicht von guter Qualität oder das Scannerglas ist verschmutzt.
Seite 80
® eroo D35wn Scanner Scanner-Optionen, Wartung und Fehlerbehebung Problem: Warum funktioniert der Scanner nicht mehr, nachdem ich einige Stunden nicht mit dem Computer gearbeitet habe? Schalten Sie einfach den Scanner aus und wieder ein, um das Problem zu beheben. Diese Situation kann auftreten, wenn Windows in einen Energiesparmodus eintritt, bei dem die Stromversorgung des Rechners abgesenkt wird.
Seite 81
Windows 7 und höher: Doppelklicken Sie auf Programme und Funktionen. Deinstallieren des Scannertreibers: ® Klicken Sie in der Liste der installierten Programme auf Xerox D35wn Scanner driver. Klicken Sie auf die Schaltfläche Ändern/Entfernen bzw. auf Deinstallieren. Wenn Sie aufgefordert werden, das Entfernen des Treibers zu bestätigen, klicken Sie auf Ja.
Seite 82
® eroo D35wn Scanner Scanner-Optionen, Wartung und Fehlerbehebung Im hier beschriebenen Szenario, in dem nur Visioneer Acuity deinstalliert werden soll, wählen Sie einfach Visioneer Acuity aus und deinstallieren Sie dieses Programm. Wenn Sie eine der Komponenten mit der Bezeichnung “Asset” deinstalliert haben, müssen Sie nach wie vor auch das Hauptprogramm von Visioneer Acuity deinstallieren.
Seite 83
® Scanner-Optionen, Wartung und Fehlerbehebung eroo D35wn Scanner Spezifikationen des Scanners Kabelinformationen AC-Netzkabel US— 2P,90°, APD-US, APD, FOR WA-36A24R0,0~40°C, RoHS EUR(CEE)— 2P, 90°, APD-EU, APD, FOR WA-36A24R0, 0~40°C, RoHS UK(BS/PSB)— 3P, 90°, APD-GB, APD, FOR WA-36A24R0, 0~40°C, RoHS USB-Kabel 3.1 USB Gen 1, 1800 mm, RoHS Compliant...
Seite 85
Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen Grundlegende Bestimmungen U S A ( F C C - B E S T I M M U N G E N ) Dieses Gerät wurde getestet und hält die in Teil 15 der FCC-Vorschriften für digitale Geräte der Klasse A festgelegten Grenzwerte ein.
Seite 86
® eroo D35wn Scanner Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen Z E RT I F I Z I E R U N G E N I N E U RO PA ® Das CE-Zeichen auf diesem Gerät bedeutet, das eroo eine Erklärung der Konformität zu folgenden EURichtlinien mit Wirkung ab dem angegebenen Datum abgegeben hat: 8.
Seite 87
® Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen eroo D35wn Scanner Bonds und Obligationen bestimmter Regierungsbehörden wie der FHA usw. Bonds. (US-Sparbriefe dürfen lediglich für Werbezwecke im Zusammenhang mit Kampagnen für den uf dieser Bonds fotografiert werden.) US-Steuermarken. (Falls Rechtsdokumente bzw. Urkunden mit einer entwerteten Steuermarke vervielfältigt werden müssen, ist dies zulässig, sofern die Vervielfältigung nicht zu rechtswidrigen...
Seite 88
® eroo D35wn Scanner Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen K A N A DA Das Parlament Kanadas hat die Vervielfältigung der folgenden Dokumente unter bestimmten Bedingungen per Gesetz untersagt. Zuwiderhandlungen können mit Geldstrafen oder Freiheitsentzug geahndet werden. Gegenwärtig im Umlauf befindliche Banknoten bzw. Papiergeld.
Seite 89
® Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen eroo D35wn Scanner Note: Diese Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Für die Vollständigkeit und Richtigkeit wird keine Haftung übernommen. Ziehen Sie bei Zweifeln einen Rechtsanwalt zurate. Benutzerhandbuch des Scanners 11-5...
Seite 90
® eroo D35wn Scanner Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen 11-6 Benutzerhandbuch des Scanners...
Seite 91
Hinweis zu Energy Star in den USA ® Der eroo D35wn Scanner entspricht den ENERGY STAR-Richtlinien gemäß den Anforderungen des ENERGY STAR-Programms für Bildverarbeitungsgeräte. Der Scanner wurde gemäß den ENERGY STAR-Anforderungen – dargelegt in Fassung 2.0 – der ENERGY STAR-Spezifikation zertifiziert.
Seite 92
® eroo D35wn Scanner Anhang B: Informationen zur Konformität ENERGY STAR und ENERGY STAR MARK sind eingetragene Marken in den Vereinigten Staaten. Das ENERGY STAR-Programm für Bildverarbeitungsgeräte basiert auf einer gemeinsamen Initiative der Vereinigten Staaten, Japans und der Europäischen Union, deren Ziel es ist, zusammen mit Bürogeräteherstellern energiesparende Kopierer, Drucker, Faogeräte,...