Olympus CAMEDIA C-3020 ZOOM Schnellstartanleitung

Wenn Sie diese Kamera das erste Mal benutzen
DIGITALKAMERA
START
QUICK START-
ANLEITUNG
DEUTSCH
OLYMPUS OPTICAL CO., LTD.
San-Ei Building, 22-2, Nishi Shinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan
Kundendienst (nur in japanischer Sprache): Tel. 0426-42-7499 Tokyo
OLYMPUS AMERICA INC.
Two Corporate Center Drive, Melville, NY 11747-3157, U.S.A. Tel. 631-844-5000
Technische Unterstützung (USA):
24/7 Automatische Online-Hilfe: http://support.olympusamerica.com/
Telefonischer Informationsdienst: Tel. 1-888-553-4448 (gebührenfrei)
Unser telefonischer Informationsdienst ist von 8:00 bis 22:00 Uhr
(Atlantische Zeitzone) (Montag bis Freitag) erreichbar.
E-Mail: distec@olympus.com
Olympus Software-Updates finden Sie unter: http://olympus.com/digital/
Adobe [Photoshop] Support
Adobe Software Updates und technische Informationen finden Sie unter:
http://www.adobe.com/support/
OLYMPUS OPTICAL CO. (EUROPA) GMBH.
(Geschäfts/Lieferanschrift) Wendenstraße 14-18, 20097 Hamburg, Germany Tel. 040-237730
(Postalische Anschrift) Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Germany
Die Hotline steht von 9:00 bis 18:00 Uhr zur Verfügung.
E-Mail: di.support@olympus-europa.com
«Olympus Website» http://www.olympus.com
Einzelbildaufnahme
Vollautomatik-Modus
Die Objektivkappe entfernen und die
1
Programmwählscheibe auf P stellen.
Die Kamera mittels Sucher auf das Motiv
2
ausrichten.
Schreibanzeige
Zur Scharfstellung auf das Motiv den Auslöser
3
vorsichtig und ruckfrei halb nach unten drücken.
● Die leuchtende grüne Sucher-LED bestätigt, dass die
Kamera die Schärfe eingestellt hat.
Den Auslöser bei halb gedrückter Position vollständig
Grüne Sucher-LED
4
nach unten drücken, um die Aufnahme herzustellen.
● Die grüne Sucher-LED und die Schreibanzeige blinken
zur Bestätigung, dass die Kamera die Bilddaten auf die
Karte schreibt.
● Zum Ausschalten der Kamera
Stellen Sie die Programmwählscheibe auf OFF.
Wir bedanken uns für den Kauf dieser Olympus Digitalkamera. Diese Kurzeinführung
hilft Ihnen, sich schnell mit den wichtigsten Funktionen der Kamera vertraut zu machen.
Weitere Angaben hierzu siehe das Referenzhandbuch.
Überprüfen des Pakungsinhaltes
Kamera Garantiekarte/Registrierkarte
Trageriemen (nur für Nordamerika)
Objektivkappe mit Halteschnur Vorsichtsmaßnahmen
USB-Kabel SmartMedia-Karte (16 MB)
AA (R6) Alkali-Batterien (4) Antistatische Schutzhülle für
SmartMedia-Karte
CD-ROMs mit Windows 98 USB-
Treibersoftware, Referenzhandbuch etc. Etiketten für SmartMedia-Karte (2 Stck.)
Bedienungsanleitung Schreibschutz-Aufkleber für
Quick start-anleitung (diese Publikation) SmartMedia-Karte (4 Stck.)
Software-Installationsanleitung (in SmartMedia-Gebrauchsanleitung
einigen Verkaufsgebieten im CD-
ROM-Lieferumfang enthalten)
Anbringen des Trageriemens
Ziehen Sie die Lockern Sie den Trageriemen
1 4
H a l t e s c h n u r zunächst im Riemenstraffer, um
durch die in der die Trageriemenlänge
Objektivkappe einzustellen.
b e f i n d l i c h e
Öffnung. Führen Sie den Trageriemen wie
5
durch die Pfeile angezeigt durch
den Riemenstraffer. Wenn die
Führen Sie den Trageriemen gewünschte Länge vorliegt, den
2
durch die Schlaufe der Tragriemen straffen, um die
Halteschnur. einwandfreie Befestigung an
der Kamera zu gewährleisten.
Führen Sie den Trageriemen
3 4
durch die Riemenöse.
3
5
Riemenstraffer
2
Den Trageriemen wie in den
Riemenöse 6
Schritten 3 bis 5 beschrieben an
der anderen Riemenöse
befestigen.
Einzelbildwiedergabe
Sofortwiedergabe
Die Taste (LCD-Monitor) Das gewünschte Bild kann mit
1 2
zweimal kurz drücken. den Pfeiltasten aufgerufen
● Der LCD-Monitor schaltet sich
werden.
● Mit
ein und die zuletzt hergestellte dem Symbol
Aufnahme wird gezeigt. gekennzeichnete Bilder sind
Movie-Bilder T Siehe „Movie-
Wiedergabe".
Wiedergabesprung um
10 Bilder rückwärts.
Wiedergabe des
nächsten Bildes.
Wiedergabesprung um 10
Bilder vorwärts.
Wiedergabe des
vorhergehenden
Bildes.
Verwendung des Zoomreglers
T: Ausschnittsvergrößerung
W: Mehrfachbildwiedergabe
Zoomregler
Um erneut auf den Aufnahmebetrieb zu schalten, den Auslöser halb
3
hinunterdrücken.
● Der LCD-Monitor wird ausgeschaltet. Sie können nun den Sucher bei der
Aufnahme verwenden.
Einlegen der Batterien
1
2
Vergewissern Sie sich, dass die
Kamera ausgeschaltet ist (die Den Batterfachriegel
Programmwählscheibe muss auf OFF Batteriefachdeckels in Richtung
gestellt sein). schieben.
Den Batteriefachdeckel in Richtung des
4
aufgedruckten Pfeilsymbols T mit der Fingerkuppe
schieben. Nicht mit dem Fingernagel verschieben.
3
Andernfalls besteht Verletzungsgefahr.
5
Die Batterien wie in
der Abbildung
gezeigt einlegen.
Bei Verwendung von CR-V3 (Olympus Bei Verwendung von
LB-01) Lithium Batterieblöcken.
AA (R6) Batterien.
Den Batteriefachdeckel schließen, andrücken und
entgegen der angezeigten Pfeilrichtung schieben.
6
● Den Batteriefachdeckel beim Schließen in der Mitte
drücken. Andernfalls kann der Schließvorgang
7
behindert werden.
● Vergewissern Sie sich, dass der Batteriefachdeckel
einwandfrei geschlossen ist.
Den Batterfachriegel des Batterie-fachdeckels in
Richtung schieben.
8
Movie-Modus
drücken, um das Menü
2
anzuzeigen.
Ñ drücken, um
3
S-Prg anzuwählen.
S-Prg
MODE MENU
DIGITAL ZOOM
ñ wiederholt S-prg
4
drücken, um den
Movie-Modus
anzuwählen.
CANCEL CANCEL SELECT SELECT GO GO
Orangefarbene
Sucher Sucher-LED
drücken.
5 Die Kamera mittels LCD-Monitor
6
auf das Motiv ausrichten und die
Bildkomposition bestimmen.
Einlegen/Auswerfen einer SmartMedia-Karte
Vergewissern Sie sich, dass die Kamera
1
ausgeschaltet ist (die Programmwählscheibe muss
auf OFF gestellt sein).
des
2
Die Kartenfachabdeckung öffnen.
3 Einlegen einer SmartMedia-Karte
Die Karte so halten, dass der Kontaktbereich in
Richtung LCD-Monitor (Kamerarückseite) weist.
Die Karte fest aber ohne Gewaltanwendung
einschieben, ohne dass sie verbiegt. Die Karte
ist korrekt eingelegt, wenn sie einrastet und bei
Loslassen nicht mehr von selbst herauskommt.
● Auf die korrekte Kartenausrichtung achten.
Andernfalls kann sich die Karte verklemmen.
3
Auswerfen einer Karte
Die Karte bis zum Ausrasten leicht nach innen
drücken und hierauf entnehmen.
Die Kartenfachabdeckung einwandfrei
4
schließen.
Hinweis:
● NIEMALS die Kartenfachabdeckung öffnen, die Karte auswerfen, die Batterien
entnehmen oder das optionale Netzteil abtrennen, wenn die Kamera in Betrieb ist
oder einen Datenaustausch mit dem Personal Computer durchführt. Andernfalls
können alle auf der Karte gespeicherten Daten unwiderruflich beschädigt werden.
Movie-Aufnahme
Die Objektivkappe entfernen und die
1
Programmwählscheibe auf S-Prg stellen.
Den Auslöser bei halb
7
gedrückter Position
vollständig nach unten
drücken, um die Aufnahme zu
starten.
● Die orangefarbene Sucher-
LED leuchtet auf.
● Das Motiv bleibt während der
gesamten Movie-Aufnahme
scharfgestellt.
Den Auslöser nochmals
8
vollständig drücken, um die
Aufnahme zu beenden.
● Die Schreibanzeige leuchtet
zur Bestätigung, dass die
Bilddaten auf die Karte
geschrieben werden.
● Falls
die angezeigte
verfügbare Aufnahmezeit
aufgebraucht wird, erfolgt der
Aufnahmestopp automatisch
Schreibanzeige
und die Kamera beginnt, die
Bilddaten auf die Karte zu
schreiben.
AF-Markierung
Restzeitanzeige
in Sekunden
VT330702