ÍNDICE INDEX 1. Piezas y componentes 1. Teile und Komponenten 2. Instrucciones de seguridad 2. Sicherheitshinweise 3. Antes de usar 3. Vor dem Gebrauch 4. Funcionamiento 4. Bedienung 5. Limpieza y mantenimiento 5. Reinigung und Wartung 6. Especificaciones técnicas 6. Technische Spezifikationen 7.
Seite 5
Cuchara medidora Messlöffel Tapa superior Abdeckung Cavidad para maíz Maisbehälter Interruptor Netzschalter Cuerpo principal Hauptgerät Measuring spoon Cucchiaio dosatore Cover Coperchio superiore Corn cavity Cavità per i semi di mais Power switch Interruttore Main body Corpo principale Cuillère doseuse 1. Colher medidora Couvercle supérieur 2.
• Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf sichtbare Schäden. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es durch den offiziellen Technischen Kundendienst von Cecotec ersetzt werden, um jegliche Art von Gefahr zu vermeiden. WARNUNG: verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel, der Stecker oder das Gehäuse beschädigt ist, noch nachdem es einen Defektaufweist oder in irgendeiner Art und Weise fallen...
Seite 21
Stromversorgung wenn Sie das Gerät nicht verwenden oder den Raum verlassen. • Versuchen Sie nicht das Gerät selbst zu reparieren. Wenn Sie Hilfe benötigen, kontaktieren Sie den offiziellen Technischen Kundendienst von Cecotec. • Die Reinigung und Wartung muss gemäß dieser Bedienungsanleitung durchgeführt werden, um eine ordnungsgemäße Funktion des Gerätes zu gewährleisten.
Gerät nicht, wenn es nicht richtig funktioniert oder Kabel beschädigt sind. Im Falle eines Schadens, wenden Sie sich für Hilfe, Rücksendungen oder Umtausch bitte an den Technischen Kundendienst von Cecotec. • Vergewissern Sie sich, dass Sie alle Hinweise, Warnungen und Anweisungen dieser Bedienungsanleitung, gelesen und verstanden haben.
DEUTSCH beschädigen und den Verlust des Garantieanspruchs zur Folge haben. Wenn Sie Salz oder Ähnliches zum Popcorn hinzugeben möchten nutzen Sie hierzu einen separaten Behälter. • Hinweis: bevor Sie eine andere Charge Popcorn zubereiten möchten, entfernen Sie jegliche übrig gebliebene Maiskörner aus dem Garraum des Gerätes. •...
Defekt dem Verbraucher zugerechnet werden kann. • Das Produkt von Personen demontiert, repariert oder modifiziert wurde, die nicht vom offiziellen Technischen Kundendienst durch Cecotec autorisiert worden sind. • Der Grund hierfür durch die normale Abnutzung und Verschleiß der Teile und des Zubehörs entstanden ist.