Seite 1
RAMSES 818 top Ref. Nr. 818 0 032 Bedienungsanleitung Uhrenthermostat Operating instructions Clock thermostat Notice d´utlilisation Thermostat à horloge Gebruiksaanwijzing Klokthermostaat Istruzioni per l´uso Cronotermostato Instrucciones de uso Termostato con reloj RAM 811 top TR 610 top RAM 797 HF...
Inhaltsverzeichnis Bestimmungsgemäße Verwendung Bestimmungsgemäße Verwendung ... . .3 Der RAMSES ® 818 top ist ein digitaler Uhrenthermostat zur Sicherheitshinweise ......3 Regelung der Temperatur der Fußbodenheizung.
Beschreibung und Montage 3.1 Geräteübersicht Anzeige des Wochentags Symbolzeile zur Anzeige der (1 = Montag, 2 = Dienstag, usw.) Programmierebene (Drehschalterstellung MENU) Multifunktionsanzeige, z. B. “Temperatur 20,0˚C” Änderungstasten +/– Anzeige PARTY- oder ECO-Programm aktiv Drehschalter für Programmauswahl Anzeige für fälligen Batteriewechsel (nur RAMSES ®...
Montage und elektrischer Anschluss Heizkabel-Test Montage und elektrischer Anschluss ® 3.2.2 Anschlussbeispiele RAMSES 812 top Drücken Sie die Info-Taste ca. 4 Sek. lang (bei angeschlossenem Heiz- Regelung eines kabel), bis im Display Test-Mode erscheint. Die Anzeige Test-Mode Motormischventils ist 8 Sek. aktiv. Bei unterbrechungsfreiem Heizkabel leuchtet die grü- ne Anzeige LED die ersten 4 Sek.
Anschluss und Installation des Temperaturfühlers Inbetriebnahme und Bedienung Bei der Inbetriebnahme des RAMSES ® 818 top folgen Sie den – Der Temperaturfühler muss zwischen den Heizleitern in einem PVC- Abschnitten 4.1 bis 4.5. Leerrohr im Estrich eingebettet werden. – Das Fühlerkabel darf nicht mit anderen spannungsführenden Kabeln 4.1 Reset durchführen in einem Leerrohr verlegt werden.
4.3 Uhrzeit / Datum einstellen Temperaturprofil auswählen Mit der Taste ESC können Sie jederzeit zum vorhergehenden Pro- 4.4.1 Programm P1 (fest programmiert) grammierschritt zurück gehen, um eine Einstellung zu korrigieren. Komforttemperatur: Mo-Fr von 5.30 - 9.00 Uhr / 21.00 - 23.00 Uhr sowie Sa-So von 7.30 - 10.30 1.
Aktuelle Temperatur und Einstellungen Solltemperatur vorübergehend ändern abfragen - Taste Info Mit dieser Funktion können Sie die vom Programm vorgegebene Solltemperatur vorübergehend ändern. Die geänderte Solltemperatur Mit der Info-Taste können Sie die aktuelle Temperatur sowie alle wird nicht dauerhaft gespeichert. Sie bleibt nur bis zum nächsten wichtigen Einstellungen des am Drehschalter eingestellten Temperaturwechsel des Programms (z.
2. Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ den Eintrag 3. Nach 3 Sek. wechselt die Anzeige und zeigt den Text F e r i e n . K o m f o r t Wählen Sie innerhalb von 3 Sek. mit den Tasten ▲ oder Bestätigen Sie mit der OK-Taste.
2. Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ den Eintrag Einstellwerte für Solltemperaturen ändern F e r i e n Bestätigen Sie mit der OK-Taste. Für die Temperaturprofile der einzelnen Programme können Sie zwi- Hinweis: Falls bereits ein Ferienprogramm gespeichert ist, kön- schen drei Temperaturwerten wählen: Komforttemperatur, Absenk- nen Sie dieses abfragen oder löschen.
5.3.2 Neues Temperaturprofil P3 erstellen 5.3.2 Neues Temperaturprofil P3 erstellen 3 Sek. N e u F r e i M o - F R M I N U T E A b s e n k S T U N D E 1 6 : 3 0 1 6 : 0 0 S a / S O...
Seite 11
5.3.5 Einzelne Schaltzeiten anzeigen und löschen 5.3.5 Einzelne Schaltzeiten anzeigen und löschen zurück zu zurück zu kein Programm im Speicher 1. Schaltzeiten anzeigen kein Programm im Speicher 1. Schaltzeiten anzeigen P r o g r a m m L e e r siehe 5.3.1 siehe 5.3.1 Anzeige der Schaltzeit...
Service-Einstellungen Service-Einstellungen 5.4.2 Display-Variante auswählen 5.4.2 Display-Variante auswählen 5.4.1 Übersicht Menü “Service” 5.4.1 Übersicht Menü "Service" D i s p l a y D i s p l a y Display-Variante mit Taste ▲ oder ▼ auswählen. Bestätigen mit S O L L T E M P Display-Variante mit Taste oder auswählen.
5.4.3 Sprache auswählen 5.4.5 Reglerverhalten anpassen 5.4.3 Sprache auswählen Eigenschaften eines PD-Reglers F r a n c a i s zurück zu E n g l i s h zurück zu Bei angepassten Heizungsanlagen zeichnet sich ein PD-Regler durch D e u t s c h kurze Ausregelzeit, geringe Überschwingweiten und damit hohe Re- S p r a c h e S e r v i c e...
Uhrzeit/Datum und Sommer-/Winterzeit Uhrzeit/Datum und Sommer-/Winterzeit 3 Sek. E N D E Uhrzeit und Datum einstellen: Uhrzeit und Datum einstellen: Stunde, Stunde, Minute, Jahr, Monat, Minute, Jahr, Monat Tag; Beschreibung U S A / C A N Tag. Beschreibung siehe Seite 4. siehe Kap.
Pflege und Wartung Pflege und Wartung Technische Daten Technische Daten Der RAMSES ® 818 top ist wartungsfrei. Mit Ausnahme eines regelmäßigen Batteriewechsels beim Reglertyp: Reglertyp: RS Typ 1B nach EN 60730-1:2001 RS Typ 2B nach EN 60730-1:1991 ® RAMSES 811 top sind die Raumthermostate wartungsfrei. Reinigen Sie das Gerät ausschließlich mit einem trockenen oder nur Kontakt: Umschaltkontakt, potentialfrei,...
Seite 16
Theben AG Hohenbergstr. 32 72401 Haigerloch Tel. +49 (0) 74 74/6 92-0 Fax +49 (0) 74 74/6 92-150 Service Tel. +49 (0) 90 01 84 32 36 Fax +49 (0) 74 74/6 92-207 hotline@theben.de Adresses, telephone numbers etc. at www.theben.de...