Inhaltsverzeichnis
Werbung
RAMSES 811 top
RAMSES 812 top
Ref. Nr. 811 9 032
Ref. Nr. 812 00 32
Bedienungsanleitung
Uhrenthermostat
Operating instructions
Clock thermostat
Mode d'emploi
Thermostat à horloge
Instrucciones de servicio
Cronotermostato
Istruzioni per l'uso
Cronotermostato
Gebruiksaanwijzing
Klokthermostaat
1
15
29
43
57
71
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Theben RAMSES 811 top
Inhaltszusammenfassung für Theben RAMSES 811 top
- Seite 1 RAMSES 811 top RAMSES 812 top Ref. Nr. 811 9 032 Ref. Nr. 812 00 32 Bedienungsanleitung Uhrenthermostat Operating instructions Clock thermostat Mode d’emploi Thermostat à horloge Instrucciones de servicio Cronotermostato Istruzioni per l’uso Cronotermostato Gebruiksaanwijzing Klokthermostaat...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Bestimmungsgemäße Verwendung Bestimmungsgemäße Verwendung ....1 Der RAMSES ® 811/812 top ist ein digitaler Uhrenthermostat zur Sicherheitshinweise ....... . .1 Regelung der Raumtemperatur. -
Seite 3: Beschreibung Und Montage
Beschreibung und Montage 3.1 Geräteübersicht Klappdeckel Symbolzeile zur Anzeige der Anzeige des Wochentags Programmierebene (1 = Montag, 2 = Dienstag, usw.) (Drehschalterstellung MENU) Multifunktionsanzeige, z.B. Änderungstasten +/– “Raumtemperatur 20,0˚C” Anzeige PARTY- oder ECO-Programm aktiv Drehschalter für Programmauswahl Anzeige für fälligen Batteriewechsel Taste OK (Einstellungen/Auswahl oder (nur RAMSES ®... -
Seite 4: Montage Und Elektrischer Anschluss
Montage und elektrischer Anschluss Anschlussbeispiele RAMSES ® 812 top Montage und elektrischer Anschluss ® 3.2.2 3.2.2 Anschlussbeispiele RAMSES 812 top Regelung eines Regelung eines Motormischventils Motormischventils Regelung über die Anschlussklemmen Regelung über die Anschlussklemmen Anschlussklemmen Netz 230 V Anschlussklemmen Netz 230 V ®... -
Seite 5: Lnbetriebnahme Und Bedienung
Inbetriebnahme und Bedienung Inbetriebnahme und Bedienung 4.3 Sprache auswählen Sprache auswählen ® Bei der Inbetriebnahme des RAMSES ® 811/812 top folgen Sie den Bei der Inbetriebnahme des RAMSES 811/812 top folgen Sie den 1. Das Display zeigt nach dem Reset automatisch die Sprach- 1. -
Seite 6: Temperaturprofil Auswählen
4.5.4 Permanent Komfort 4.5.4 Permanent Komfort 3. Das Display wechselt automatisch zur 3. Das Display wechselt automatisch J a h r zur Datumseinstellung. Datumseinstellung. Die Raumtemperatur wird permanent auf die programmierte Komfort- Die Raumtemperatur wird permanent auf die programmierte 2 0 0 2 temperatur geregelt. -
Seite 7: Solltemperatur Vorübergehend Ändern
Ferienprogramm vorzeitig beenden, abfra- Ferienprogramm vorzeitig beenden, abfra- - Eingestellte Display-Variante, (d.h. welche Informationen am Eingestellte Display-Variante, (d.h. welche Informationen am gen oder löschen gen oder löschen Display angezeigt werden, siehe auch Seite 11). Display angezeigt werden, siehe auch Seite 11). Wenn Sie ein aktiviertes Ferienprogramm vorzeitig beenden möchten, 3. -
Seite 8: Programm Party / Eco
Programm Party / Eco Programmierung Programmierung Programm Party / Eco Mit der Funktion “Party / ECO” können Sie das Temperaturprofil des einge- Hinweis: Die Programme P1 und P2 sind ab Werk fest programmiert und Mit der Funktion "Party / Eco" können Sie das Temperaturprofil des Hinweis: Die Programme P1 und P2 sind ab Werk fest programmiert eingestellten Programms für die nächsten Stunden (bis zu 23 Stun- stellten Programms für die nächsten Stunden (bis zu 23 Stun-den und 50... -
Seite 9: Einstellwerte Für Solltemperaturen Ändern
4. Wählen Sie aus, ob Sie während der eingestellten Zeit die Kom- 4. Wählen Sie aus, ob Sie während der eingestellten Zeit die Komfort- 4. Nach der Frostschutztemperatur ist die Einstellung der Solltemperatu- 4. Nach der Frostschutztemperatur ist die Einstellung der Solltem- forttemperatur, die Absenktemperatur oder die Frostschutztem- ren abgeschlossen. -
Seite 10: Neues Temperaturprofil P3 Erstellen
5.3.2 Neues Temperaturprofil P3 erstellen 5.3.2 Neues Temperaturprofil P3 erstellen 3 Sek. N e u F r e i M I N U T E M o - F R S T U N D E A b s e n k 1 6 : 0 0 1 6 : 3 0 S a / S O... -
Seite 11: Einzelne Schaltzeiten Anzeigen Und Löschen
5.3.5 Einzelne Schaltzeiten anzeigen und löschen 5.3.5 Einzelne Schaltzeiten anzeigen und löschen zurück zu zurück zu kein Programm im Speicher 1. Schaltzeiten anzeigen kein Programm im Speicher 1. Schaltzeiten anzeigen L e e r P r o g r a m m siehe 5.3.1 siehe 5.3.1 Anzeige der Schaltzeit... -
Seite 12: Service-Einstellungen
Service-Einstellungen 5.4.2 Display-Variante auswählen Service-Einstellungen 5.4.2 Display-Variante auswählen 5.4.1 Übersicht Menü "Service" 5.4.1 Übersicht Menü “Service” D i s p l a y D i s p l a y S O L L T E M P Display-Variante mit Taste ▲ oder ▼ auswählen. Bestätigen mit Taste Display-Variante mit Taste oder auswählen. - Seite 13 5.4.3 Sprache auswählen 5.4.3 Sprache auswählen 5.4.5 Reglerverhalten anpassen Eigenschaften eines PD-Reglers F r a n c a i s zurück zu E n g l i s h zurück zu Bei angepassten Heizungsanlagen zeichnet sich ein PD-Regler durch kurze D e u t s c h Ausregelzeit, geringe Überschwingweiten und damit hohe Regelgenauigkeit aus.
-
Seite 14: Uhrzeit/Datum Und Sommer-/Winterzeit
Uhrzeit/Datum und Sommer-/Winterzeit Uhrzeit/Datum und Sommer-/Winterzeit 3 Sek. E N D E Uhrzeit und Datum einstellen: Stunde, Uhrzeit und Datum einstellen: Stunde, Minute, Jahr, Monat, Minute, Jahr, Monat Tag. Beschreibung U S A / C A N Tag. Beschreibung siehe Seite 4. siehe Seite 4. -
Seite 15: Pflege Und Wartung
Pflege und Wartung Pflege und Wartung Technische Daten Technische Daten Mit Ausnahme eines regelmäßigen Batteriewechsels bei RAMSES ® 811 Mit Ausnahme eines regelmäßigen Batteriewechsels beim Reglertyp: Reglertyp: RS Typ 2B nach EN 60730-1:1991 RS Typ 2B nach EN 60730-1:1991 ® RAMSES 811 top sind die Raumthermostate wartungsfrei. - Seite 16 Theben AG Hohenbergstraße 32 72401 Haigerloch Tel. +49 (0) 74 74 / 692-0 Fax +49 (0) 74 74 / 692-150 Service Tel. +49 (0) 90 01 84 32 36 Fax +49 (0) 74 74 / 692-207 hotline@theben.de Adresses, telephone numbers etc. at...