Werbung
Quicklinks
Monterings- og brugsvejledning
Assembly instructions and direction for use
Montageanleitung und Gebrauchsanweisung
Notice de montage et mode d'emploi
Montageinstructie en onderhouds voorschrift
Instrucciones de montaje y uso
Istruzioni di montaggio e uso
Kokoamis- ja käyttöohjeet
Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης
1/March 2020
44-01621-20F
Instrukcje montażu i wskazówki dotyczące użytkowania
Instruções de montagem e de utilização
Instrucţiuni de asamblare şi recomandări de utilizare.
Инструкции по сборке и руководство использования
安装及使用说明
80-23401-20F
200,4 x H119,7 x 105 cm
For indoor
domestic use
Scandinavian Design made in Estonia
Werbung
Verwandte Anleitungen für Flexa 80-23401-20F
Inhaltszusammenfassung für Flexa 80-23401-20F
- Seite 1 80-23401-20F 200,4 x H119,7 x 105 cm Instrukcje montażu i wskazówki dotyczące użytkowania Monterings- og brugsvejledning Instruções de montagem e de utilização Assembly instructions and direction for use Instrucţiuni de asamblare şi recomandări de utilizare. Montageanleitung und Gebrauchsanweisung Инструкции по сборке и руководство использования...
- Seite 2 (66,7x5,5x5,5cm) (82,4x5,5x5,5cm) (66,7x5,5x5,5cm) No. 12-05506672-20 (x2) No. 12-05508245-20 (x2) No. 12-05506671-20 (x2) (100,2x8,2x2,4cm) (89,7x5,5x1,1cm) (82,4x5,5x5,5cm) No. 12-02410021-20 (x2) No. 12-05508246-20 (x2) No. 12-01108971 (x36) (86,5x5,5x5,5cm) (86,5x8,9x2,0cm) (86,5x29,8x0,8cm) 20 (x2) 20 (x4) 20 (x4) (186.7x8.9x2.0cm) (186.7x8.9x2.0cm) (146,6x8.9x2.0cm) No. 1305-186710-20 (x4) No. 12-02014661-20 (x2) No.
- Seite 3 (31,8x6,5x2,6cm) (35,3x4,3x4,3cm) (86,5x5,5x5,5cm) 20 (x3) No. 12-04303531-20 20 (x2) (121,3x8,9x2,0cm) No. 12-02012131-20 (x2)
- Seite 4 No. 3922-06014 No. 3902-40030 No. 3913-06100 4,0x30mm x72 M6x100mm x14 M6 ø10x14mm x14 No. 3909-63050 No. 3930-10050 No. 3930-08050 10x50mm x44 8x50mm x8 6,3x50mm x4 No. 3901-40070 4,0x70mm x8 6,3x105mm x16 3,0x20mm x4 4,0x25mm x2 6,3x22mm x2 4,0x30mm x10 7,0x50mm x12 7,0x80mm x1 Ø8mm x24 Ø...
- Seite 5 Ø10 Ø8...
- Seite 11 15a. 52 mm 15b.
- Seite 13 IMPORTANT - READ CAREFULLY -RETAIN FOR FUTURE REFERENCE WICHTIG – SORGFÄLTIG LESEN – FÜR SPÄTERE FRAGEN AUFBEWAHREN ASSEMBLY: MONTAGE: Always follow the instruction. Current legislation requires that the high bed / bunk bed must be fitted Befolgen Sie stets die Anweisungen. Aufgrund der derzeitigen Gesetze muss jedes Hochbett/Etagen- with 4 safety-rails and a ladder or platform for the upper bunk.
-
Seite 14: Οδηγιεσ Συντηρησησ
IMPORTANT - LLEGIU AMB ATENCIÓ - DESEU PER A FUTURES REFERÈNCIES 重要信息 — 请妥善保存供日后参考 MUNTATGE: 安装： Per favor, segueixi sempre les instruccions. La legislació actual requereix que el llit alt/llitera alta ha 必须遵守说明。现行法规要求高脚床 / 双层床必须装配 4 个安全护栏，必须为上层配备梯子 d'acoblar-se amb 4 rails de seguretat i una escala o plataforma per a la llitera superior. El llit alt/llitera 或平台。高脚层... - Seite 15 TÄRKEÄÄ - LUE HUOLELLISESTI - SÄILYTÄ MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN VAŽNO - POZORNO PROČITAJTE - SPREMITE ZA BUDUĆU UPORABU KOKOAMINEN: SASTAVLJANJE: Noudata aina ohjeita. Nykylainsäädäntö vaatii, että parvisänkyyn/kerrossänkyyn on asennettava neljä Uvijek se pridržavajte uputa. Postojeći zakon nalaže da visoki krevet / krevet na kat mora imati 4 turvakaidetta sekä...
- Seite 16 WAŻNE — PRZECZYTAĆ UWAŻNIE — ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ IMPORTANTE - LEIA COM ATENÇÃO - CONSERVE PARA REFERÊNCIA FUTURA MONTAŻ: MONTAGEM: Zawsze należy przestrzegać instrukcji. Aktualne obowiązujące przepisy wymagają, aby wysokie Siga sempre as instruções. A legislação atual exige que as camas altas / beliches possuam 4 grades de łóżko/łóżko piętrowe wyposażone było w 4 szyny zabezpieczające oraz drabinkę...
- Seite 17 VAŽNO - PAŽLJIVO PROČITAJTE - SAČUVAJTE ZA BUDUĆU UPOTREBU VIKTIGT – LÄS NOGA – SPARA FÖR KOMMANDE BRUK MONTAŽA: MONTERING: Uvek se pridržavajte uputstava. Postojeći zakon nalaže da krevet na sprat mora imati 4 sigurnosne Följ alltid instruktionerna. Gällande lagstiftning kräver att höga sängar/våningssängar förses med fyra šipke i merdevine ili platformu za krevet na gornjem spratu.