BD-D5100 Blu-ray Disc Player ™ Bedienungsanleitung erleben sie die möglichkeiten Danke für den Kauf dieses Samsung Produkts. Registrieren Sie Ihr Produkt unter folgendem Link, und profitieren Sie von unserem umfassenden Kundenservice: www.samsung.com/register DEUTSCH...
Sicherheitsinformation Hauptfunktionen Warnung Blu-ray Disc-Funktionen Blu-ray Disk-Player Funktionen ABDECKUNG ODER RÜCKWAND NICHT ÖFFNEN! STROMSCHLAGGEFAHR! Blu-ray-Disks unterstützen die höchste derzeit Wiedergabe von Multimedia Dateien TEILE IM GERÄTEINNEREN KÖNNEN VOM BENUTZER NICHT GEWARTET WERDEN. LASSEN verfügbare HD-Videoqualität - Eine hohe SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHFÜHREN. Kapazität bedeutet keinen Kompromiss bei der Sie können den USB-Anschluss verwenden, Videoqualität.
12. Verwenden Sie Blu-ray Discs Dieses Produkt erfüllt die CE-Richtlinien für Vorsichtsmaßnahmen für das Gerät nur abgeschirmte Kabel und Anschlüsse zur Gestelle, Ständer, Verbindung mit anderen Geräten. Um eine • Lassen Sie die Blu-ray-Disk nicht über Stative, Konsolen Wichtige Sicherheitshinweise elektromagnetische Beeinflussung anderer einen längeren Zeitraum im Player.
Seite 30
EINSTELLUNG Disk mit geraden Bewegungen von um einen Defekt des Players. Aktualisierung ..........22 der Mitte zur Außenkante der Disk. • Samsung kann nicht garantieren, dass Ersteinstellung ...........12 • Den Player keinen Flüssigkeiten dieser Player alle Disks mit dem Blu-ray, ANHANG Zugriff auf das Einstellungen Menü...
Defekt des Players. Zeigt eine auf CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R Disks oder einem USB Blu-ray-Disk Rekordern aufgenommene BD- ▪ Samsung kann nicht garantieren, dass dieser FOTO Speichergerät mit JPEG Inhalten zur Verfügung stehende Funktion an.
Vorderseite Rückseite b c d e Für die Verwendung von netzwerkbasierten Diensten, DISK-LADE Zum Öffnen und Schließen des Diskfachs. BD-LIVE und Software-Aktualisierungen über eine Netzwerkverbindung. FERNBEDIENUNG Erkennt die Signale der Fernbedienung. SSENSOR Um die beste Bild- bzw. Tonqualität zu erhalten, diesen HDMI-Ausgang HDMI OUT ANZEIGE über ein HDMI-Kabel an den HDMI-Eingang Ihres Fernsehers bzw.
Anschlüsse Fernbedienung Übersicht der Fernbedienung A. Anschluss an ein Fernsehgerät 1. Option : Anschluss an ein Fernsehgerät mit einem HDMI-Kabel Drücken Sie diese Taste um das - Beste Qualität (Empfohlen) Vollfernsehbildschirm anzuzeigen. Ein- und Ausschalten des Players. Zum Öffnen und Schließen des Diskfachs. 1.
Players an die DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL) Buchse Ihres AV-Receivers anschließen. Siehe Seiten 11. ✎ ▪ Der Zugriff auf den Samsung Software-Aktualisierungsserver kann je nach verwendetem Router oder den Richtlinien 2. Mit Hilfe Videosignalkabeln die HDMI oder VIDEO OUT Buchsen auf der Rückseite des Ihres Internetanbieters untersagt sein.
" Select Player an ein Anynet+(HDMI-CEC)-kompatibles Sie haben die Möglichkeit, die Bildschirmgröße Empfohlene Internetdienste Videos Samsung-Fernsehgerät anzuschließen und 1.) Die je nach Art des verwendeten Fernsehgerätes 2. Mit Hilfe der ▲▼ Tasten die gewünschte Anynet+(HDMI-CEC) Funktion am Fernsehgerät entsprechend anzupassen .
Geräte-Anschlussfunktion. • Auto : Stellt die Auflösung automatisch 576p/480p 576p/480p 576p/480p 576i/480i Wenn Sie einen Samsung Player und ein auf die maximale Auflösung des Samsung-Fernsehgerät mit BD Wise Funktion angeschlossenen Fernsehgeräts ein. 576i/480i 576i/480i über ein HDMI aneinander anschließen und BD • BD Wise : Bei Anschluss des Players an ein...
Progressiver Modus Auswahl des Digitalausgangs HINWEIS ✎ ▪ Falls das an den Player angeschlossene Fernsehgerät die Mit dieser Funktion kann die Bildqualität bei der Film-Bildfrequenz oder die eingestellte Auflösung nicht Bitstream Bitstream Setup Wiedergabe von DVDs verbessert werden. unterstützt, wird folgende Meldung angezeigt: „Wenn (Neu-Encodierung) (audiophil) • Auto : Wenn Sie diese Option einstellen, stellt...
Funktion, die den vernetzten Betrieb mit anderen Digitalausgang Einstellung, als PCM (PCM oder HINWEIS Informationen automatisch eingestellt. Samsung Playern zur Verfügung stellt, die über die ✎ Bitstrom) wiedergeben. • Aus : Bei Auswahl dieser Option können Sie Anynet+ Funktion verfügen.
• Zeitzone : Sie können die ihrer Region Netzwerkeinstellungen 2. Nachdem die Netzwerk Funktion die 8. Betätigen Sie die Taste ▼ um zum ersten entsprechende Zeitzone auswählen. Netzwerkwerte ermittelt hat, drücken Sie DNS Eingabefeld zu gehen. Geben Sie die Taste RETURN. • Sommerzeit : Sie können die Funktion die Nummern wie oben ein.
Players zu aktualisieren: Software Aktualisierung funktioniert wie im Über Internet. Beschränkung der Nutzung von YouTube- Sie können die Sprache auswählen, in der • USB : Besuchen Sie www.samsung. Softwareaktualisierung Diensten bis ein Kennwort eingegeben wird. das Home-Menü, Diskmenü, usw. angezeigt com/bluraysupport, laden Sie dort die • Aus : YouTube-Sperre ausschalten.
Grundfunktionen Titelmenü verwenden Such- und Überspringen- Funktionen verwenden Ein Video wiedergeben titel 1 titel 2 Während der Wiedergabe haben Sie die kapitel 1 kapitel 2 kapitel 1 kapitel 2 kapitel 3 1. Drücken Sie während der Möglichkeit, einzelne Kapitel oder Tracks schnell Wiedergabe Wiedergabe die TITLE MENU zu durchsuchen sowie mit der Überspringen-...
Eine gewünschte Szene direkt 3. Mit Hilfe der ▲▼ Tasten Wiederhol. A-B den auf der Disk kodierten Sprachen ab. Diese Wiedergabe in Zeitlupe/ auswählen auswählen. Funktion oder einige Sprachen können nicht zur Einzelbildwiedergabe 4. Drücken Sie die EINGABE Taste, um den Punkt zu Verfügung stehen.
HINWEIS Bildschirmelemente für Audio-CD 3. Drücken Sie die EINGABE Taste. ▪ Wenn Sie die SUBTITLE Taste auf der Fernbedienung ✎ drücken, erscheint der Untertitel-Balken. (CD-DA)/MP3 ▪ Wenn Sie die BD-Wise Funktion eingeschaltet Drücken Sie die RETURN Taste, um den Die Titel werden haben, wird dieses Menü...
6. Um zur Musikliste zu gelangen, drücken Verwenden der TOOLS Taste Wiedergabe eines USB- Sie auf STOPP ( ) oder RETURN. YouTube Speichergeräts 7. Um zur Musikliste zu wechseln, drücken Durch Drücken der TOOLS Taste Sie die Taste EINGABE. Empfohlene Internetdienste könne Sie verschiedene Funktionen Sie können den USB-Anschluss verwenden, verwenden.
Bild wiedergegeben. ▪ Wie Sie BD-LIVE und dessen Funktionen nutzen • Drücken Sie die STOPP ( ▪ Samsung Electronics übernimmt keine ) Taste auf dem vorderen Bedienfeld) für können, kann je nach Disk variieren. Haftung für Fehlfunktionen, die durch mindestens 5 Sekunden, ohne eine Disk eingelegt zu haben.
Bedienungsanleitung sorgfältig durchzulesen, eine Lösung für Ihr Problem Online unter www. samsung.com zu suchen oder sich mit unserem Kundendienst in Verbindung zu setzen. • Wenn das Problem nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an einen Samsung-Kundendienst in Ihrer Nähe.
Gründe möglicherweise nicht abgespielt werden. • Bei Blu-ray Disc-Player Wiedergabe mit progressiver Abtastung : DER BENUTZER WIRD DARAUF • Samsung kann nicht garantieren, dass dieser Player jede Disk wiedergeben kann, die mit dem BD-ROM, BD-RE/-R, HINGEWIESEN, DASS NICHT ALLE HOCHAUFLÖSENDEN FERNSEHGERÄTE VOLLSTÄNDIG MIT DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R und CD-RW/-R-Logo gekennzeichnet ist.
Seite 51
Bestätigung vorlegen. Die Seriennummer am Gerät muss lesbar sein. wechseln Sie in den DivX VOD-Bereich im Setup-Menü des Geräts. Besuchen Sie vod.divx.com für 2. Es liegt im Ermessen von Samsung, ob die Garantie durch Reparatur oder durch Austausch des Gerätes bzw. weitere Informationen über den Abschluss der Registrierung.
Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den Samsung-Kundendienst. Area Contact Center Web Site Area Contact Center Web Site ` North America 0700 Samsung (0700 726 Serbia www.samsung.com 7864)
Seite 107
Polski Deutsch Cinavia Hinweise : Dieses Gerät nutzt die Cinavia Svenska Cinavia-meddelande : Den här produkten använder Komentarz Cinavia : Urządzenie to korzysta z technologii Cinavia w celu ograniczenia wykorzystania nieupoważnionych Technologie um die Erstellung illegaler Kopien kommerziell produzierter Cinavia-teknik för att begränsa antalet obehöriga kopior på vissa kopii pewnych filmów i obrazów wideo wyprodukowanych w celach Filme und Videos sowie deren Soundtracks zu verhindern.