Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für flamco meibes Logotherm LogoMatic Comfort 600
Inhaltszusammenfassung für flamco meibes Logotherm LogoMatic Comfort 600
- Seite 1 LogoMatic Comfort 600/600+ elektronisch geregelt 35 /46 kW (bei 40 K) Montage-/ Service-Anleitung Seite 2 Meibes System-Technik GmbH Telefon: +49(0) 3 42 92 7 13-0 Fax: +49(0) 3 42 92 7 13-808 Ringstraße 18 E-Mail: info@meibes.com D - 04827 Gerichshain www.flamcogroup.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ......................... 4 Verwendungszweck ......................... 5 1.1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ................5 1.1.2 Unzulässige Verwendung ....................5 Gerätebezeichnung ......................... 5 Gefahrenhinweise ........................6 Verhalten bei Störungen oder Leckage ................... 6 Ersatz- und Verschleißteile ...................... 6 Anforderungen an Fachkräfte ....................7 Funktionsbeschreibung ........................ -
Seite 3: Abkürzungen
Regler und Verdrahtungspläne ..................... 26 Druckverlustkennlinien ......................... 29 Behebung möglicher Störungen ....................33 Abkürzungen: Trinkwasser kalt Trinkwasser warm Heizungsvorlauf Heizungsrücklauf Gemischter Kreis Ungemischter Kreis Trinkwasser Zirkulation Länge Heizkreis Außengewinde Hocheffizienz Kugelhahn zum Füllen und Entleeren prim. primär sek. sekundär Schlüsselweite Trinkwassererwärmung Hzg. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
1. Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Personen und Sachwerte auszuschließen. Diese Betriebsanleitung ist insbesondere für die sichere Verwendung und Montage des Gerätes ausgelegt und erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Die vorliegende Betriebsanleitung beschreibt das Gerät in seiner Funktion und ist dafür vorgesehen, über die erforderlichen Sicherheitshinweise zu informieren und auf mögliche Gefährdungen hinzuweisen. -
Seite 5: Verwendungszweck
1.1 Verwendungszweck 1.1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Wohnungsstationen dienen zur Übergabe von Wärme zwischen Versorgungsnetz und Wärmeverbraucher. Wohnungsstationen dürfen ausschließlich nur zu diesem Zweck unter Einhaltung der Wartungs- und Bedienungsanleitung sowie aller gültigen Normen und Vorschriften verwendet werden Alle Hinweise aus der Betriebsanleitung müssen beachtet und der Wartungsplan eingehalten werden. Die Nutzung des Gerätes ist ausschließlich im gewerblichen Bereich zulässig. -
Seite 6: Gefahrenhinweise
1.3 Gefahrenhinweise Die Sicherheits- und Warnhinweise machen auf konstruktiv nicht zu vermeidende Restgefährdungen beim Umgang mit dem Gerät aufmerksam. Beachten Sie unbedingt die genannten Maßnahmen zur Vermeidung dieser Gefährdungen. Führen Sie niemals an der Station selbstständig Veränderungen bzw. Umbauten aus. Diese Arbeiten dürfen nur durch geschultes Fachpersonal ausgeführt werden. -
Seite 7: Anforderungen An Fachkräfte
1.6 Anforderungen an Fachkräfte Eine Fachkraft hat eine weitergehende fachliche Ausbildung und ausreichende Erfahrungen, um selbstständig komplizierte oder mit Restgefahren verbundene Arbeiten auszuführen. Diese Erfahrungen beziehen sich jeweils auf ein spezielles Fachgebiet, z. B. Instandhaltung, Arbeiten an Elektroanlagen, Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik. Eine Fachkraft muss in der Lage sein, anstehende Arbeiten im Hinblick auf die Realisierbarkeit, die Risiken und Gefährdungen sowie die erforderlichen Hilfsmittel vorbereitend korrekt einzuschätzen. -
Seite 8: Funktionsbeschreibung
2. Funktionsbeschreibung Die elektronisch geregelten Wohnungsstationen LogoMatic Comfort 600/600+ versorgen eine Wohneinheit mit Trinkwarmwasser und Heizungswärme. Eine Erwärmung des Trinkwassers erfolgt im Durchflussprinzip über einen Edelstahl-Plattenwärmeübertrager und ein elektronisches 3-Wege Primärregelventil. Die Station muss lediglich an den Vor- und Rücklauf sowie an die Kaltwasserleitung angeschlossen werden. -
Seite 9: Logomatic Comfort, Elektronisch Geregelt
3. LogoMatic Comfort, elektronisch geregelt Technische Daten Varianten LogoMatic Comfort 600 Comfort 600+ 12 L/min (35 kW) 17 L/min (46 kW) Ohne Haube Abmessungen Breite x Höhe x Tiefe (BxHxT in mm) (Auf-/Unterputzhauben als 576 x 750 x 115* optionales Zubehör) Heizleistung 10 kW (20 K) Warmwasser-Leistung... - Seite 10 Legende Bauteile Bemerkung Plattenwärmeübertrager (mit Iso, wenn Pos. 21 vorhanden) Material: Edelstahl Passstück für den Kaltwasserzähler (L = 110 mm, 2 x 3/4“ AG) Passstück für Wärmezähler (L = 110 mm, 2 x 3/4“ AG) isoliertes Edelstahlwellrohr Schmutzfänger inkl. Anschluss 3/8” Wasserablaufstopfen Differenzdruckregler ¾“...
-
Seite 11: Montage
Montage Bitte beachten Sie bei der Montage die genannten Sicherheitshinweise und die zusätzlichen Montagehinweise weiterer Komponenten! Unsachgemäße Montage und Betrieb der Stationen schließt alle Gewährleistungsansprüche aus. Montagemöglichkeiten: A.) wandhängend: mit Aufputzhaube B.) wandhängend: mit Unterputzhaube C.) bodenstehend: mit Unterputzhaube Abmessungen Grundplatte und Schlüssellöcher sowie optionale Montageschiene mit Kugelhähnen: Abmessungen und Anschlüsse der Stationen (mit optionaler, einstellbarer Zirkulationsbrücke und Trinkwasser-Zirkulation:... -
Seite 12: Einzelne Komponenten Der Stationen (Je Nach Variante)
4. Einzelne Komponenten der Stationen (je nach Variante) Montage eines Wärmezählers (optional) Grundsätzlich darf der Wärmezähler erst nach dem Spülen der gesamten Heizungsanlage montiert werden. LogoMatic Comfort 600er– Stationen sind mit einem Passstück (L = 110 mm, 2 x 3/4“) für einen Wärmezähler ausgerüstet, das vor der Montage des Wärmezählers entfernt werden muss. -
Seite 13: Montage Eines Kaltwasserzählers (Optional)
Montage eines Kaltwasserzählers (optional) LogoMatic Comfort - Stationen sind mit einem Passstück (L = 110 mm, 2 x 3/4“) für einen Kaltwasserzähler ausgerüstet, dass vor der Montage des Kaltwasserzählers entfernt werden muss. Vorgehensweise: 1.) Alle Absperrarmaturen „A“ der Station schließen (wenn vorhanden). 2.) Verschraubungen am Passstück „B“... -
Seite 14: Zonenventil (Lieferumfang)
Zonenventil (Lieferumfang) Einstellung: -Schutzkappe (weiß) entfernen. -Ventilvoreinstellring mit 6-Kantschlüssel durch Drehen nach rechts schließen (diese Position entspricht der „Null-Stellung“). -Einstellwert anlagebedingt für den gewünschten Heizungsvolumenstrom den Planungsunterlagen entnehmen und einstellen. Werkseinstellung: eine Umdrehung ab Rechtsanschlag (360°) geöffnet Varianten: Comfort 600 / Comfort 600+ Entspr. -
Seite 15: Schmutzfänger (Lieferumfang)
Schmutzfänger (Lieferumfang) Der Schmutzfänger im Heizungswasser-Eingang der Station schützt die Anlage vor Schlamm und Verunreinigungen. Dieser kann durch Öffnen der Verschlussverschraubung ausgespült werden. Davor ist die Station drucklos zu schalten. Varianten: Comfort 600 / Comfort 600+ X – Schmutzfänger, Ausführung mit Wasserablaufstopfen Aufbau eines Schmutzfängers: Legende Bauteile... -
Seite 16: Balancer (Lieferumfang)
Balancer (Lieferumfang) Der Balancer dient dem hydraulischen Abgleich, d.h. der Aufrechterhaltung des notwendigen Differenzdrucks für die Warmwasserbereitung über der Station. Varianten: Comfort 600 / Comfort 600+ Technische Daten: max. zul. Betriebsdruck: 10 bar (1000 kPa) max. zul. Temperatur: + 120°C max. -
Seite 17: Thermostatische Zirkulationsbrücke (Optionales Zubehör M4)
Thermostatische Zirkulationsbrücke (optionales Zubehör M4) Die thermostatische Zirkulationsbrücke gewährleistet eine verzögerungsfreie Bereitstellung des Heizmediums zur Warmwasserbereitung am Gerät. Die Vorhaltetemperatur kann stufenlos anhand der Temperaturskala von 35 - 65°C eingestellt werden. Den Wert durch Ein- bzw. Herausschrauben der Spindel „X“ mit Gabelschlüssel (SW 11 mm) einstellen. Werkseinstellung: geschlossen (voll eingedreht, Rechtsanschlag) Varianten: Comfort 600 / Comfort 600+ 3-Wege Primärregelventil (Lieferumfang) - Seite 18 Techn. Daten 3-Wege Primärregelventil, stetig regelnd: Anschlüsse 1“ AG, max. 16 bar, max. 95 °C Hinweis: das Gehäuse mit LED-Statusleuchten des Stellmotors läßt sich um 360° verdrehen. Statusleuchten: Die LEDs am Stellmotor mit den Symbolen Viereck, Dreieck und Kreis informieren über den Betriebszustand und Fehler.
-
Seite 19: Pumpengruppe Für Gemischten Heizkreis (Je Nach Variante)
Pumpengruppe für gemischten Heizkreis (je nach Variante) Kompakter Mischkreis als Einspritzschaltung. Hinweis: nur bei LogoMatic Comfort 600+ Stationen vorhanden Aufbau: Legende: 1) elektr. Stellantrieb mit 230 V und 3- Punkt Ansteuerung, siehe Kap. 4.8.1 2) Einsteck-RV 3) Einschraubtemperaturfühler G½“ 4) Bypass (sekundär), siehe Kap. 4.8.3 5) Heizkreispumpe (Sekundärpumpe), siehe Kap.4.8.2 4.8.1 Elektromotorischer Stellantrieb... -
Seite 20: Heizkreispumpe (Sekundärpumpe)
Wartungshinweise: Die Stellantriebe sind wartungsfrei. Bei Servicearbeiten in der Anlage beachten: -Betriebsspannung ausschalten (z.B. Stecker ausstecken). -Elektrische Anschlüsse – falls notwendig – von den Klemmen lösen. -Inbetriebnahme des Stellantriebes nur mit vorschriftsgemäß montiertem Ventil! Die entsprechenden Herstellerangaben sind zu beachten! 4.8.2 Heizkreispumpe (Sekundärpumpe) Die zusätzlich beigelegten Unterlagen zur Pumpe müssen beachtet werden! Die Pumpe muss anlagebedingt und den Anforderungen vor Ort eingestellt/ angepasst werden. -
Seite 21: Bypass Am Mischer (Beim Kompakt-Mischkreis)
Leistungskennlinie: De-Blockierung Grundfos Pumpe, Typ UPM3: Sollte die Pumpe nach einer Stillstandszeit blockiert und nicht anlaufen, so wird die Statusanzeige LED 1 = rot und LED 5 = gelb angezeigt. Die Pumpe wird eigenständig versuchen einige Sekunden lang elektronisch mit max. Drehmoment wiederholend zu starten. -
Seite 22: Warmwasserdrossel (Lieferumfang)
Warmwasserdrossel (Lieferumfang) LogoMatic Comfort 600/600+ Stationen sind mit einer Warmwasserdrossel im Anschlussstutzen des Plattenwärmeübertragers ausgerüstet. Durch die Ausführung mit Dichtscheibe ist ein problemloser Austausch möglich. Bei Bedarf können nachfolgende Drosselscheiben eingesetzt werden, z.B.: 12 l/min : Farbkennzeichnung – 17 l/min : Farbkennzeichnung – braun 4.10 Brauchwasserzirkulation mit Pumpe (optionales Zubehör M8) Die Trinkwasserzirkulation dient der verzögerungsfreien Bereitstellung von Warmwasser an der... - Seite 23 Hinweis: Bei Einsatz des Trinkwasserzirkulations-Anschlusses hat die Absicherung der Sanitärinstallation in der Wohnung nach DIN 1988 zu erfolgen, d.h. mit Sicherheitsventil und ggf. einem Ausdehnungsgefäß. Pumpenkennlinie optionale Z-Pumpe: Stand: Apr-20 DEU Seite 23 LogoMatic Comfort 600/600+...
-
Seite 24: Inbetriebnahme
5. Inbetriebnahme Vor Einsatz unserer Produkte sind diese auf deren Eignung für den jeweilig geplanten Einsatzfall zu überprüfen. Bitte beachten sie speziell bei Trinkwasseranwendungen auf die Wasserqualität am Einsatzort. Bei kritischen Trinkwasserqualitäten ergreifen sie ggf. geeignete Maßnahmen (z.B. eine Wasseraufbereitung), um funktionellen Beeinträchtigungen und / oder Beschädigungen wie z.B. Korrosionsschäden zu vermeiden. -
Seite 25: Wartung Und Service
Wartung und Service Wartung und Service müssen von einer geschulten Fachkraft durchgeführt und dokumentiert werden. Hinweise bezüglich Härtegrad des Trinkwassers: Die Neigung natürlicher Wasser zur Kalkausfällung hängt u.a. von verschiedenen Faktoren, wie der Konzentration von Calcium- und Magnesiumsalzen, des pH-Wertes und der Temperatur ab. Wird das sogenannte Kalk-Kohlensäuregleichgewicht durch eine Erhöhung des pH-Wertes und/oder der Temperatur gestört, kommt es zur Ausscheidung von Calciumcarbonat in kristalliner Form als Calcit. -
Seite 26: Regler Und Verdrahtungspläne
7. Regler und Verdrahtungspläne Statuslampen und -anzeigen Status-Lampen Kontrolllampe Erklärung Rot Dauerlicht Der Regler bootet (= Startroutine nach dem Einschalten, einem Reset oder Update) oder Orange Dauerlicht Hardware-Initialisierung nach dem Booten Orange Blinkend Alarme/Hinweise: Bsp. Desinfektion oder Profilfunktion eingeschalten, Überschreitung der maximal eingestellten Trinkwarmwassertemperatur oder Heizkreis- Vorlauftemperatur, Unterschreitung der minimalen eingestellten Heizkreis- Vorlauftemperatur (Frostschutz) - Seite 27 Elektropläne: Stand: Apr-20 DEU Seite 27 LogoMatic Comfort 600/600+...
- Seite 28 Stand: Apr-20 DEU Seite 28 LogoMatic Comfort 600/600+...
- Seite 29 Druckverlustkennlinien LogoMatic Comfort / Comfort Plus, 35 / 46 kW Druckverlust der Geräte-Sekundärseite (Kaltwasserstrecke) in Abhängigkeit der gezapften Trinkwassermenge * LogoMatic Comfort / Comfort Plus, 35 kW Druckverlust der Geräte-Sekundärseite (Warmwasserstrecke) in Abhängigkeit der gezapften Trinkwassermenge * Stand: Apr-20 DEU Seite 29 LogoMatic Comfort 600/600+...
- Seite 30 LogoMatic Comfort / Comfort Plus, 46 kW Druckverlust der Geräte-Sekundärseite (Warmwasserstrecke) in Abhängigkeit der gezapften Trinkwassermenge * LogoMatic Comfort / Comfort Plus, 35 / 46 kW Druckverlust der Geräte-Sekundärseite (Sanitärzirkulationsstrecke) in Abhängigkeit des Volumenstromes * 12 L/min 17 L/min Stand: Apr-20 DEU Seite 30 LogoMatic Comfort 600/600+...
- Seite 31 LogoMatic Comfort / Comfort Plus Druckverlust der Geräte-Primärseite in Abhängigkeit des Heizwasservolumenstromes * Maximale Trinkwarmwasserzapfung 12 L/min 17 L/min Stand: Apr-20 DEU Seite 31 LogoMatic Comfort 600/600+...
- Seite 32 LogoMatic Comfort Druckverlust der Geräte-Heizungsseite in Abhängigkeit des Heizwasservolumenstromes * LogoMatic Comfort Plus Druckverlust der Geräte-Heizungsseite in Abhängigkeit des Heizwasservolumenstromes* Stand: Apr-20 DEU Seite 32 LogoMatic Comfort 600/600+...
-
Seite 33: Behebung Möglicher Störungen
Behebung möglicher Störungen Die folgende Übersicht soll helfen Ursachen für Störungen zu finden. Statusanzeige am Regler überprüfen Absperrungen überprüfen Spannungsversorgung überprüfen Luftfreiheit überprüfen Volumenstrom (TW und Hz), Mediendruck und -temperaturen überprüfen Schmutzfänger Geräteeingang sowie Strömungssensor Trinkwasser überprüfen Kaltwasserdrossel/Durchflussbegrenzer Trinkwasser überprüfen Soll-Einstellungen im Regler und an Bauteilen überprüfen Alle Bauteile auf Funktion überprüfen 10. - Seite 34 Stand: Apr-20 DEU Seite 34 LogoMatic Comfort 600/600+...
- Seite 35 Stand: Apr-20 DEU Seite 35 LogoMatic Comfort 600/600+...
- Seite 36 Kontaktdaten: Meibes System-Technik GmbH Ringstraße 18 D - 04827 Gerichshain Germany Telefon: +49(0) 3 42 92 7 13-0 Fax: +49(0) 3 42 92 7 13-808 E-Mail: info@meibes.com www.flamcogroup.com Stand: Apr-20 DEU Seite 36 LogoMatic Comfort 600/600+...