Forord; Riktig Bruk - AJ Easy Roller Gebrauchsanleitung

FORORD

Før du bruker EASY ROLLER, skal du lese denne ORIGINALE
BRUKSANVISNINGEN nøye og få en fullstendig forståelse for bruk av
jekketrallen. Feil bruk kan lede til farlige situasjoner. Denne håndboken beskriver
bruken av ulike traller. Når du betjener og vedlikeholder EASY ROLLER,
må du forsikre deg om at instruksjonene gjelder for din type. Behold denne
håndboken for fremtidig referanse. Hvis denne håndboken eller advarsels-/
forsiktighetsmerkingen blir skadet eller går tapt, kan du kontakte den lokale
forhandleren din for å motta nye.
Noen av funksjonene som beskrives gjelder for ekstrautstyr, og det er ikke sikkert
at jekketrallen din er utstyrt med dette. EASY ROLLER-systemet er designet for
å gi enkel akselerasjon ved hjelp av minimal kraft, bruk i svak helning eller for
å kjøre over små hull. På grunn av girforholdet fra styret til girhjulet, kan føreren
generere svært stor drivkraft. Selv dette svært solide designet har
restriksjoner som begrenser bruksrekkevidden til systemet:
FARE
• EASY ROLLER har et åpent system og kan ikke brukes i
miljøer med frost eller snø!
Is kan forårsake funksjonsfeil.
• Maksimal underlagshelning er:
=> 2,5 % med 1200 kg
=> 1,5 % med 2000 kg
• Jekketrallen skal kun brukes på korte ramper, f.eks. på
bakløfter når lasten står i motbakke, og uten å endre
kjøreretning!
• Underlaget skal ikke ha en helning på mer enn 8 mm for
styrehjulene og 3 mm for lasthjulene med last.
• Unnlatelse av å overholde disse begrensningene kan
føre til personskade eller andre skader, og garantien
ugyldiggjøres!
VIKTIG
• Miljøfarlig avfall, for eksempel batterier, olje og elektronikk, har en negativ
innvirkning på miljø og helse hvis det håndteres feil.
• Avfall skal sorteres og legges i egnede søppelkasser i henhold til materialet,
og leveres inn til lokale systemer for avfallshåndtering. For å unngå forurens-
ning er det forbudt å kaste avfallet som restavfall eller i naturen.
• For å unngå forurensning ved bruk av produktene, bør brukeren legge ut
absorberende materialer (f.eks. spon eller tørre kluter) for å absorbere olje
som kan lekke ut. For å unngå sekundærforurensning av miljøet, bør brukt
absorberende materiale leveres inn som spesialavfall hos lokale tjenester for
avfallshåndtering.
• Produktene våre er stadig under utvikling. Denne håndboken er kun ment for
betjening/vedlikehold av jekketrallen, derfor
er det viktig at du forstår at denne håndboken ikke gir noen garantier om bes-
temte funksjoner.
Opphavsrett
Opphavsretten forblir hos selskapet slik det oppgis i CE-sertifikatet i slutten av
dette dokumentet.

1. RIKTIG BRUK

EASY ROLLER skal brukes utelukkende i henhold til denne
instruksjonshåndboken.
Denne trallen er en manuell betjent EASY ROLLER som er designet for å løfte
og transportere nyttelast på industripaller. Ikke løft eller bær personer, og ikke
bruk denne trallen for andre formål enn tiltenkt bruk. Feil bruk kan forårsake
personskade eller skade på utstyr.
Føreren/bedriften skal sikre riktig bruk og skal sørge for at denne trallen kun
brukes av personale som er opplært og autorisert til å bruke den.
Trallen skal brukes på tilstrekkelig faste, glatte, jevne og preparerte underlag.
Trallen skal ikke brukes i helning. Lasten skal plasseres omtrent på midten av
bordets lengderetning, og den skal være i tilfredsstillende stand.
Kapasiteten er merket på identifikasjonsplaten og avhenger av versjonen,
evt. også på kapasitetsmerket. Brukeren skal ta hensyn til advarslene og
sikkerhetsinstruksjonene.
EASY ROLLER er beregnet på innendørs bruk i en omgivelsestemperatur på
mellom +5 °C og +40 °C. Driftsbelysningen skal være på minst 50 Lux.
Modifikasjoner
EASY ROLLER skal ikke modifiseres eller endres på noen måte som kan påvirke
for eksempel kapasiteten, stabiliteten eller sikkerheten til trallen, med mindre det
foreligger en skriftlig godkjenning inngått på forhånd med originalprodusenten
av trallen, en autorisert representant eller etterfølgende ansvarsperson. Dette
omfatter også endringer som påvirker for eksempel bremsing, styring, sikt og
montering av avtakbart tilleggsutstyr. Hvis produsenten eller en etterfølger
godkjenner en modifikasjon eller endring, skal de også foreta og godkjenne
tilsvarende endringer av kapasitetsplaten, merkingen og håndbøkene for
bruk og vedlikehold. Hvis disse instruksjonene ikke etterfølges, ugyldiggjøres
garantien.
3 | 67 02 42 00 • ajprodukter.no