Messages Affichés - Sharp HR-MB3 Bedienungsanleitung

Messages affichés
MESSAGES D'ERREUR SIGNIFICATION
Pas de lecture. Impossible de lire.
(Vérifier que les données audio
sont lisibles.)
Charge batterie La batterie est épuisée.
(ou " " apparaît.)
(Recharger la batterie.)
N'a pas pu Le playlist n'est pas lisible.
lire le dossier
(Effectuer "Actualiser liste" ou
ajouter un playlist.)
N'a pas pu Impossible d'écrire le playlist.
écrire playlist
(Vérifier qu'il y a suffisamment
de place sur le disque dur, puis
tenter de nouveau.)
(Effectuer "Actualiser liste" ou
ajouter un playlist.)
Erreur! ! Il ne reste plus de place sur le
(Svp format) disque dur.
! Le fichier est corrompu.
(Augmenter de la place sur le
disque et tenter de nouveau. Si
le message apparaît toujours,
sauvegarder des données im-
portantes et formater le disque
dur.)
Exécutez La liste n'est pas renouvelée.
actualiser liste
(Effectuer "Actualiser liste" une
nouvelle fois.)
HR-MB3 TINSZA173AWZZ
MESSAGES D'ERREUR SIGNIFICATION
HOLD On Le commutateur HOLD est acti-
vé.
(Désactiver le commutateur
HOLD.)
Erreur de lecture Impossible de lire des données
audio.
(Vérifier les données audio.)
Stop L'actualisation est interrompue.
actualiser liste
(Effectuer de nouveau "Actuali-
ser liste" ou supprimer des don-
nées audio.)
Il n'y a Aucun fichier n'est sauvegardé.
aucun dossier
(Vérifier les données audio ou
effectuer "Actualiser liste".
HDD Error Le disque dur est endommagé.
(Débrancher l'adaptateur CA et
le câble USB, mettre le commu-
tateur BATTERY en OFF, puis
confier l'appareil au revendeur
ou au service technique agréé
par SHARP.
05/4/10
HR-MB3
FRANÇAIS
D
F
S
V
I
N
P
E
F-36
HR-MB3_SEEG_F.fm