Conrad 871543 Bedienungsanleitung

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
Netzteil-
Spannungsüberwachung 5.25"
Best.-Nr. 87 15 43
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt ist vorgesehen zum Einbau in ein dazu geeignetes Computergehäuse und dient
dort zur Anzeige der Ausgangsspannungen des PC-Netzteils.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-
haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber.
Alle Rechte vorbehalten.
Merkmale
• Einbau in 5.25"-Schacht eines PC-Gehäuses
• Integriertes LC-Display, blau beleuchtet
• Anzeige der Spannungen +5V, +3.3V, +12V1, +12V2, -12V, +5V_Standby
• Hochwertiges Alu-Gehäuse
Lieferumfang
• 5.25"-Einschub mit Anschlusskabel
• Montagematerial
• Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
Falls Sie keine Fachkenntnisse für den Einbau besitzen, so lassen Sie den
Einbau von einer FACHKRAFT oder einer entsprechenden Fachwerkstatt
durchführen!
Schalten Sie den Computer, in den das Produkt eingebaut werden soll und
alle angeschlossenen Geräte aus und trennen Sie alle Geräte von der
Netzspannung, ziehen Sie den Netzstecker! Das Ausschalten über den
Netzschalter genügt nicht!
Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände.
Das Produkt ist nur für den festen Einbau in ein Computergehäuse vorgesehen.
Nehmen Sie den Einbau im Zweifelsfall nicht selbst vor. Obwohl die Stecker von
Netzteil, Mainboard und der Netzteil-Spannungsüberwachung verpolungssicher
gestaltet sind, kann es durch unachtsame Vorgehensweise zur Beschädigung z.B.
des Mainboards kommen.
• Schalten Sie wie bereits beschrieben zuerst den Computer aus und trennen Sie ihn von der
Netzspannung, ziehen Sie den Netzstecker!
• Öffnen Sie dann das Gehäuse des Computers und nehmen Sie den bzw. die Gehäusedeckel
vorsichtig ab.
• Suchen Sie einen freien Einschub für 5.25"-Laufwerke. Entfernen Sie eine Frontblende; ggf.
ist anschließend die dahinter liegende Metallabschirmung zu entfernen.
• Schieben Sie zuerst die Anschlusskabel und dann die Anzeigeeinheit in den 5.25"-Einschub
Ihres PC-Gehäuses hinein. Schrauben Sie dann die Anzeigeeinheit mit vier geeigneten
Schrauben fest.
• Anschließend ist der 24polige Zwischenstecker zwischen Mainboard und Netzteilstecker ein-
zufügen. Entriegeln Sie den 24poligen Netzteilstecker und ziehen Sie ihn vom Mainboard ab.
Wenden Sie dabei aber keine Gewalt an!
Stecken Sie dann den 24poligen Zwischenstecker richtig in das Mainboard ein und in den
Zwischenstecker wiederum den gerade entfernten Netzteilstecker.
Kontrollieren Sie, ob die Stecker eingerastet sind.
• Verfahren Sie nun genauso mit dem 4poligen ATX12V-Stecker.
Verfügt Ihr Netzteil über einen 8poligen ATX12V-Stecker, so ist dieser in der Regel trennbar
(in 2x 4polige Stecker). Verwenden Sie dann einen der beiden nun vierpoligen Anschlüsse, um
den 4poligen Zwischenstecker der Netzteil-Spannungsüberwachung zwischen Mainboard und
PC-Netzteil einzufügen.
• Kontrollieren Sie nochmals, ob alle Anschlüsse richtig verbunden sind.
• Verlegen Sie die Kabel im Computer so, dass diese nicht in einen Lüfter gelangen können; ver-
wenden Sie zur Fixierung z.B. Kabelbinder.
• Verschließen Sie das Computergehäuse, verbinden Sie Ihren Computer mit allen Kabeln und
nehmen Sie ihn wieder in Betrieb.
• Direkt nach dem Einschalten des Computers sollte die blaue LED-Beleuchtung des LC-
Displays aktiviert werden, außerdem werden die Spannungen des Computernetzteils ange-
zeigt.
Warnmeldungen
www.conrad.com
Spannung
Version 02/09
+3.3V
°
+5V
+12V1
+12V2
-12V
+5V_Standby +/-5%
Bei Über- oder Unterspannung (ab etwa dem Wert in der Spalte „Min (A)" bzw. „Min (B)") blinkt
der entsprechende Spannungswert im Display.
Unterhalb bzw. über der Spannung in Spalte „Min (C)" und „Max (D)" wird im Display nur noch
„LL" bzw. „HH" angezeigt.
Die Anzeige „LL" erscheint auch dann, wenn eine Spannung fehlt.
Entsorgung
© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.
Blinkend „LL"
Toleranz Min (A) Max (B) Min (C)
+/-5% +3.14V +3.47V +2.0V
+/-5% +4.75V +5.25V +4.0V
+/-10% +11.0V +13.0V +10.0V
+/-10% +11.0V +13.0V +10.0V
+/-10% -11.0V -13.0V -10.0V
+4.75V +5.25V +4.0V
Fehlt die Spannung „+12V2" in der Anzeige, so kann dies verursacht werden durch
ein PC-Netzteil bzw. Mainboard mit 20poligem ATX-Stecker. Die Netzteil-
Spannungsüberwachung sollte nur mit PC-Netzteilen/Mainboards mit 24poligem
Anschluss verwendet werden.
Ein zu hoher Spannungsabfall auf einem Ausgang (oder auch mehreren
Ausgängen) deutet auf eine Überlastung des Netzteils hin (z.B. ein 300W-Netzteil
in Verbindung mit einer aktuellen High-End-Grafikkarte).
Eine zu hohe Spannung deutet darauf hin, dass die Ausgänge des Netzteils nicht
ausreichend belastet werden (z.B. ein 600W-Netzteil in einem Bürorechner ohne
stromhungrige Grafikkarte).
Zu niedrige Spannungen können zu Abstürzen des PCs führen, zu hohe
Spannungen dagegen zu einer Beschädigung von empfindlichen PC-Kompo-
nenten.
Eine gewisse Abweichung vom Sollwert (z.B. Anzeige 12.1V anstatt 12V) ist jedoch
normal und führt nicht zu Problemen. Ebenso sind Schwankungen in der Anzeige
normal. Letzteres wird verursacht durch unterschiedlich hohe Ströme beim Betrieb
des PCs (z.B. Spiel mit 3D-Grafik mit hoher Belastung des Netzteils gegenüber der
Windows-Desktop-Anzeige mit geringer Belastung des PC-Netzteils).
Sollten Sie zu hohe bzw. zu niedrige Spannungen feststellen (z.B. Anzeige „HH" für
eine zu hohe Spannung), so schalten Sie den Computer sofort aus, ziehen Sie den
Netzstecker aus dem PC-Netzteil. Anschließend sollte das Netzteil von einem
Fachmann geprüft werden.
Zerlegen Sie ein PC-Netzteil niemals, es sind keine für Sie zu wartenden oder ein-
zustellenden Produktbestandteile im Inneren eines PC-Netzteils enthalten!
Außerdem können Kondensatoren noch lange nach dem Ausschalten des Netzteils
geladen sein. Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! Lassen Sie ein PC-
Netzteil ausschließlich vom Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt überprüfen!
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen.
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie,
Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der
schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik
und Ausstattung vorbehalten.
„HH"
Max (D)
+4.5V
+6.0V
+14.0V
+14.0V
-14.0V
+6.0V