Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
AVERTISSEMENTS
LISEZ ATTENTIVEMENT CES
CONSIGNES. UNE INSTALLATION
INCORRECTE DU SYSTÈME DE
RETENUE POUR ENFANTS PEUT
GRAVEMENT BLESSER L'ENFANT.
ENG
LE FABRICANT NE PEUT ÊTRE
FRA
TENU RESPONSABLE EN CAS
SPA
D'UTILISATION INCORRECTE. NE
ITA
LAISSEZ PAS VOTRE ENFANT
DEU
VOUS ÊTES RESPONSABLE DE LA
SWE
SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT. LE
FIN
SIÈGE AUTO MOTION NE PEUT
PL
FOURNIR UNE PROTECTION
RUS
OPTIMALE QUE S'IL EST INSTALLÉ
ZH-S
ET UTILISÉ CORRECTEMENT,
ZH-T
CONFORMÉMENT AUX CONSIGNES
ARA
DU FABRICANT.
CE SYSTÈME DE RETENUE POUR
ENFANTS A ÉTÉ HOMOLOGUÉ
CONFORMÉMENT AU RÈGLEMENT
129/03 POUR LES ENFANTS
28
MESURANT ENTRE 40 ET 145 CM.
N'UTILISEZ PAS CE SIÈGE FACE
VERS L'AVANT AVEC DES ENFANTS
DE MOINS DE 15 MOIS.
NOUS VOUS CONSEILLONS
D'UTILISER LE SIÈGE FACE VERS
L'ARRIÈRE AUSSI LONGTEMPS QUE
POSSIBLE.
NE LAISSEZ PAS VOTRE ENFANT
SANS SURVEILLANCE DANS LE
VÉHICULE.
QUAND VOUS INSTALLEZ LE
SIÈGE FACE VERS L'AVANT, NOUS
VOUS CONSEILLONS D'AVANCER
LE SIÈGE DU VÉHICULE LE PLUS
POSSIBLE VERS L'AVANT.
TENEZ LE SYSTÈME DE RETENUE
POUR ENFANTS À L'ÉCART DE
TOUT LIQUIDE CORROSIF, DE
TOUTE PEINTURE ET DE TOUT
SOLVANT QUI POURRAIT
ENDOMMAGER LE PRODUIT.
SI NÉCESSAIRE, UTILISEZ LES
GUIDES EN PLASTIQUE ISOFIX.
SILVER CROSS NE SAURAIT
TRE TENU RESPONSABLE DES
DOMMAGES OU MARQUES
ÉVENTUELS SUR LES TISSUS
RECOUVRANT LES SIÈGES DE
VÉHICULE.
CE SYSTÈME DE RETENUE POUR
ENFANTS DOIT ÊTRE REMPLACÉ
APRÈS TOUT ACCIDENT, MÊME
S'IL N'Y A AUCUN SIGNE VISIBLE
DE DOMMAGE. CE PRODUIT PEUT
AVOIR DES DOMMAGES INTERNES
INVISIBLES QUI POURRAIENT
COMPROMETTRE LA SÉCURITÉ DE
L'ENFANT.
FAITES RÉGULIÈREMENT DES
PAUSES PENDANT VOS TRAJETS,
POUR QUE VOTRE ENFANT PUISSE
SORTIR DE SON SIÈGE ET SE
DÉPLACER UN PEU. NOUS VOUS
DÉCONSEILLONS DE VOYAGER
PLUS DE 2 HEURES SANS FAIRE
DE PAUSE. CE CONSEIL EST TRÈS
IMPORTANT POUR LES BÉBÉS.
NE PLACEZ PAS LE PIED DE
SUPPORT AVANT SUR UN
COUVERCLE DU COMPARTIMENT
DE RANGEMENT AU SOL. LE PIED
DE SUPPORT AVANT DOIT ÊTRE
EN CONTACT COMPLET ET FERME
AVEC LE PLANCHER DU VÉHICULE
LORS DE L'UTILISATION DU SIÈGE
DANS LA CONFIGURATION 40-105
CM.
LES SANGLES NE DOIVENT JAMAIS
ÊTRE TORDUES.
LA BOUCLE DU HARNAIS DOIT
ÊTRE CORRECTEMENT FERMÉE
ET LES SANGLES DOIVENT BIEN
MAINTENIR L'ENFANT.
FAITES PIVOTER LE SIÈGE
SUR LE CÔTÉ EN POSITION
D'INSTALLATION POUR 'INCLINER.
silvercrossbaby.com
ENG
FRA
SPA
ITA
DEU
SWE
FIN
PL
RUS
ZH-S
ZH-T
ARA
29
Werbung
