Inhaltsverzeichnis - Endress+Hauser Proservo NMS80 Betriebsanleitung

Proservo NMS80

Inhaltsverzeichnis

1 Über dieses Dokument . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Dokumentfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Darstellungskonventionen . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3 Dokumentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.4 Registrierte Warenzeichen . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2 Grundlegende Sicherheitshinweise . . 9
2.1 Anforderungen an das Personal . . . . . . . . . . . . 9
2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . .
2.3 Sicherheit am Arbeitsplatz . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.4 Betriebssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.5 Produktsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Produktbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . 11
3.1 Produktaufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4 Warenannahme und Produktidenti-
fikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.1 Warenannahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.2 Produktidentifikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.3 Lagerung und Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5 Einbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.1 Voraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.2 Einbau des Gerätes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3 Einbaukontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
6 Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . 45
6.1 Klemmenbelegung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
6.2 Verschaltungsvoraussetzungen . . . . . . . . . . .
6.3 Schutzart sicherstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
6.4 Anschlusskontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
7 Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
7.1 Übersicht über die Bedienoptionen . . . . . . . . . 67
7.2 Aufbau und Funktionsweise des Bedienme-
nüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
7.3 Zugriff auf das Bedienmenü über das Vor-
Ort-Anzeige- und -Bedienmodul oder über
das abgesetzte Anzeige- und Bedienmodul . . . 69
7.4 Zugriff auf Bedienmenü über die Service-
schnittstelle und FieldCare . . . . . . . . . . . . . . . 81
7.5 Zugriff auf Bedienmenü über Tankvision
Tank Scanner NXA820 und FieldCare . . . . . . . 82
8 Systemintegration . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
8.1 Übersicht über die DTM-Dateien (Device Type
Manager) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Endress+Hauser
9 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
5 9.1 Auf das Tankmanagement bezogene
Begriffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
9.2 Voreinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
9.3 Kalibrierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.4 Konfiguration des Messgerätes . . . . . . . . . . .
9.5 Konfiguration der Anwendung zur Tank-
standmessung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
9.6 Erweiterte Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . 129
9
9.7 Simulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
9.8 Einstellungen vor unerlaubtem Zugriff schüt-
zen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
10
10 Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
10.1 Verriegelungsstatus des Gerätes ablesen . . . . 130
10.2 Messwerte ablesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.3 Messbefehle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
11 Diagnose und Störungsbehebung . . 138
11.1 Allgemeine Störungsbehebung . . . . . . . . . . . 138
11.2 Diagnoseinformation auf Vor-Ort-Anzeige . . 140
11.3 Diagnoseinformationen in FieldCare . . . . . . . 143
11.4 Übersicht über die Diagnosemeldungen . . . . 145
11.5 Diagnoseliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
11.6 Messgerät zurücksetzen . . . . . . . . . . . . . . . . 151
11.7 Geräteinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
34
11.8 Firmware-Historie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
12 Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
12.1 Wartungsarbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
12.2 Endress+Hauser Dienstleistungen . . . . . . . .
65
13 Reparatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
13.1 Allgemeine Informationen zu Reparaturen . . 153
13.2 Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
13.3 Endress+Hauser Dienstleistungen . . . . . . . .
13.4 Rücksendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
13.5 Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
14 Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
14.1 Gerätespezifisches Zubehör . . . . . . . . . . . . . 155
14.2 Kommunikationsspezifisches Zubehör . . . . . 158
14.3 Dienstleistungsspezifisches Zubehör . . . . . . . 158
14.4 Systemkomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
15 Bedienmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
15.1 Übersicht Bedienmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
15.2 Menü "Betrieb" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
15.3 Menü "Setup" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
15.4 Menü "Diagnose" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Inhaltsverzeichnis
89
96
130
152
154
3