Inhaltsverzeichnis
Werbung
17 Leitlinien und Herstellererklärung
17 Leitlinien und Herstellererklärung
ASTOPAD ist für den Betrieb in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der
Anwender des ASTOPAD sollte sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung benutzt wird.
Aussendungsmessung
HF-Aussendung nach
CISPR 11/EN 55011
HF-Aussendung nach
CISPR 11/EN 55011
Oberschwingungen nach
IEC/EN 61000-3-2
Spannungsschwankungen/
Flicker nach
IEC/EN 61000-3-3
ASTOPAD ist für den Betrieb in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der
Anwender des ASTOPAD sollte sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung benutzt wird.
Störfestigkeits-
prüfung
Entladung statischer
Elektrizität (ESD)
nach
IEC/EN 61000-4-2
Schnelle transiente
elektrische Störgrö-
ßen/ Bursts nach
IEC/EN 61000-4-4
Stoßspannungen
(Surges) nach
IEC/EN 61000-4-5
Spannungseinbrü-
che nach
IEC/EN 61000-4-11
Spannungsunter-
brechungen nach
IEC/EN 61000-4-11
Magnetfelder mit
energietechnischen
Bemessungs-Fre-
quenzen nach
IEC/EN 61000-4-8
ANMERKUNG: U
ist die Netzwechselspannung vor der Anwendung der Prüfpegel.
T
Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Aussendung
Übereinstimmung
Gruppe 1
Klasse A
Klasse A
erfüllt
Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit
Prüfpegel
Übereinstimmungs-
pegel
± 8 kV Kontakt
Stimmt überein
± 2 kV, ± 4 kV, ± 8
kV, ± 15 kV Luft
± 2 kV
Stimmt überein
100 kHz Wieder-
holfrequenz
± 0,5 kV, ± 1 kV
Stimmt überein
Leitung gegen Lei-
tung
± 0,5 kV, ± 1 kV, ±
2 kV Leitung gegen
Erde
0 % U
; ½ Periode
Stimmt überein
T
Bei 0, 45, 90, 135,
180, 225, 270 und
315 Grad
0 % U
; 1 Periode
T
und
70 % U
; 25/30 Pe-
T
rioden
Einphasig bei 0
Grad
0 % U
; 250/300
Stimmt überein
T
Perioden
30 A/m
Stimmt überein
50 Hz oder 60 Hz
Elektromagnetische Umgebung - Leitlinien
ASTOPAD verwendet HF-Energie ausschließlich zu seiner in-
neren Funktion. Daher ist seine HF-Aussendung sehr gering
und es ist unwahrscheinlich, dass benachbarte elektronische
Geräte gestört werden
Die durch Aussendungen bestimmten Eigenschaften dieses
Geräts gestatten seine Verwendung im Industriellen Bereich
und in Krankenhäusern (CISPR 11, Klasse A). Bei Verwen-
dung im Wohnbereich (für den nach CISPR 11 üblicherweise
Klasse B erforderlich ist) bietet dieses Gerät möglicherweise
keinen angemessenen Schutz von Funkdiensten. Der Anwen-
der muss gegebenenfalls Abhilfemaßnahmen wie Umtzung o-
der Neuausrichtung des Geräts treffen.
Elektromagnetische Umgebung - Leitlinien
Fußböden sollten aus Holz oder Beton bestehen
oder mit Keramikfliesen versehen sein. Wenn der
Fußboden mit synthetischem Material versehen
ist, muss die relative Luftfeuchte mindestens 30%
betragen.
Die Qualität der Versorgungsspannung sollte der
einer typischen Geschäfts- oder Krankenhausum-
gebung entsprechen.
Die Qualität der Versorgungsspannung sollte der
einer typischen Geschäfts- oder Krankenhausum-
gebung entsprechen.
Die Qualität der Versorgungsspannung sollte der
einer typischen Geschäfts- oder Krankenhausum-
gebung entsprechen. Wenn der Anwender des
Gerätes fortgesetzte Funktion auch beim Auftre-
ten von Unterbrechungen der Energieversorgung
fordert, wird empfohlen, das Gerät aus einer un-
terbrechungsfreien Stromversorgung oder einer
Batterie zu speisen.
Magnetfelder bei der Netzfrequenz sollten den ty-
pischen Werten, wie sie in der Geschäfts- und
Krankenhausumgebung vorzufinden sind, entspre-
chen.
®
ASTOPAD
Gebrauchsanweisung
63
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
