Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, manufacturer, or sold with This symbol, wherever it appears, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone and Coolaudio the apparatus. When a cart alerts you to the presence of uninsulated are trademarks or registered trademarks of Music...
Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, Para reducir el riesgo de descarga Al transportar el equipo, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone y eléctrica, no quite la tapa (o la parte tenga cuidado para evitar Coolaudio son marcas comerciales o marcas registradas posterior).
Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, ne pas ouvrir le capot de l’appareil ni par le fabricant ou TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone et démonter le panneau arrière. L’intérieur de l’appareil livrés avec le produit. Coolaudio sont des marques ou marques déposées de ne possède aucun élément réparable par l’utilisateur.
Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. die laut Hersteller geeignet sind. Fachpersonal ausgeführt werden. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, 14. Verwenden Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Achtung Sie nur Wagen, Oberheim, Auratone und Coolaudio sind Warenzeichen Um eine Gefährdung durch Stromschlag...
Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, manuseamento que acompanham o o carrinho, estrutura, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone e Coolaudio equipamento. Por favor leia o manual de instruções. tripé, suporte, ou mesa são marcas ou marcas registradas do Music Tribe especificados pelo Atenção...
Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, l'apparecchio. Utilizzando personale qualificato. TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone e un carrello, prestare Attenzione Coolaudio sono marchi o marchi registrati di Music Tribe attenzione quando si Questo simbolo, ovunque appaia, avverte Global Brands Ltd.
Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, uitsluitend in combinatie afdekking (van het achterste gedeelte) Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, met de wagen, het statief, anders bestaat er gevaar voor een elektrische schok. Bugera, Oberheim, Auratone en Coolaudio zijn de driepoot, de beugel of Het apparaat bevat geen te onderhouden onderdelen.
11. Apparaten måste alltid vara ansluten till elnätet Alla varumärken tillhör respektive ägare. Midas, med intakt skyddsledare. Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, 12. Om huvudkontakten, eller ett apparatuttag, Varning Auratone och Coolaudio är varumärken eller registrerade fungerar som avstängningsenhet måste denna alltid...
Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, lub znajdujących Uwaga TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone i się w zestawie W celu wyeliminowania zagrożenia Coolaudio są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi wózków, stojaków, porażenia prądem lub zapalenia się...
Seite 12
TRUTH B2031A/B2030A TRUTH B2031A/B2030A Controls ) 8 ( ) 9 ( (10) (13) (11) (12) (10) (3) (8) (9) (5)
Seite 13
Quick Start Guide Controls (EN) ON: This LED lights up as soon as you switch on LOW FREQUENCY: With this switch you can adapt the woofer to a subwoofer system or emulate the the speaker. sound characteristics of small speaker systems. LIMIT: Lights up as soon as one of the built-in ROOM COMPENSATION: For maximum flexibility protections is activated.
Seite 14
TRUTH B2031A/B2030A TRUTH B2031A/B2030A Controls Réglages (FR) ON: Cette LED indique que le moniteur est LOW FREQUENCY: Ce sélecteur permet de limiter sous tension. la plage de restitution des basses dans le cas d’une utilisation avec un subwoofer. Il donne LIMIT: Cette LED signale l’activité...
Seite 15
Quick Start Guide Controles (PT) ON: Este LED indica-lhe que o altifalante está LOW FREQUENCY: Com este interruptor pode ligado. adaptar a gama de baixos a um subwoofer eventualmente existente ou simular o som de LIMIT: Acende-se quando um dos dispositivos de altifalantes mais pequenos.
Seite 16
TRUTH B2031A/B2030A TRUTH B2031A/B2030A Controls Bediening (NL) AAN: Deze LED licht op zodra je de speaker LAGE FREQUENTIE: Met deze schakelaar kun je inschakelt. de woofer aanpassen aan een subwoofersysteem of de geluidskarakteristieken van kleine BEGRENZING: Licht op zodra een van de luidsprekersystemen nabootsen.
Seite 17
Quick Start Guide Sterowanica (PL) NA: Ta dioda LED zapala się, gdy tylko NISKA CZĘSTOTLIWOŚĆ: Za pomocą tego włączysz głośnik. przełącznika można dostosować głośnik niskotonowy do systemu subwoofera lub LIMIT: Zapala się, gdy tylko zostanie aktywowana emulować właściwości dźwiękowe małych jedna z wbudowanych zabezpieczeń. zestawów głośnikowych.
TRUTH B2031A/B2030A Other important information Outras Informações Important information Informations importantes Importantes 1. Register online. Please register your new 1. Enregistrez-vous en ligne. Prenez le 1. Registre-se online. Por favor, registre seu Music Tribe equipment right after you purchase it by temps d’enregistrer votre produit Music Tribe aussi vite...
Quick Start Guide Belangrijke informatie Ważna informacja 1. Registreer online. Registreer uw nieuwe 1. Zarejestrować online. Zarejestruj swój Music Tribe-apparatuur direct nadat u deze hebt gekocht nowy sprzęt Music Tribe zaraz po zakupie na stronie door naar musictribe.com te gaan. Door uw aankoop musictribe.com.
Seite 22
TRUTH B2031A/B2030A Hereby, Music Tribe declares that this product is in compliance with Directive 2014/35/EU,Directive 2014/30/EU, Directive 2011/65/EU and Amendment 2015/863/ EU, Directive 2012/19/EU, Regulation 519/2012 REACH SVHC and Directive 1907/2006/EC. Full text of EU DoC is available at https://community.musictribe.com/...