Inhaltsverzeichnis - Rotel U791CH1 Gebrauchsanweisung

Inhaltsverzeichnis / Table des matières / Indice / Table of contents
Deutsch ................................................................................................................................................ 5
•
Sicherheitshinweise ......................................................................................................................... 6
Warnungen ...................................................................................................................................... 9
•
Installation und Einstellung ........................................................................................................... 10
Installation des Abluftschlauchs .................................................................................................... 10
Fenster Einschub-Set Montage ..................................................................................................... 10
Klimagerät installieren .................................................................................................................. 11
•
Bedienfeld und Fernbedienung ..................................................................................................... 12
Bedienfeld & Fernbedienung ........................................................................................................ 12
•
Bedienungsanweisungen ............................................................................................................... 13
•
Entwässerungsmethoden .............................................................................................................. 15
Periodische Entwässerung............................................................................................................. 15
Ständige Entleerung ...................................................................................................................... 15
•
Reinigung und Wartung................................................................................................................. 16
Reinigung ....................................................................................................................................... 16
Wartung ......................................................................................................................................... 16
•
Verstauung .................................................................................................................................... 17
•
Technische Angaben ...................................................................................................................... 17
•
Störungsbehebung ........................................................................................................................ 18
•
Entsorgung..................................................................................................................................... 19
Français.............................................................................................................................................. 20
•
Consignes de sécurité .................................................................................................................... 20
Avertissements .............................................................................................................................. 23
•
Installation et montage ................................................................................................................. 24
Montage du flexible d'évacuation ................................................................................................. 24
Installation du cadre d'étanchéité dans une fenêtre .................................................................... 24
Installation de l'appareil ................................................................................................................ 25
•
Panneau de commande et télécommande ................................................................................... 26
Panneau de commande & Télécommande ................................................................................... 26
•
Fonctions du climatiseur mobile ................................................................................................... 27
•
Vidange de l'appareil ..................................................................................................................... 29
Gebrauchsanweisung ○ Mode d'emploi ○ Istruzioni per l'uso ○ Instructions for use
3