Общие Указания - BABY born Little 827321 Bedienungsanleitung

Сушіння: (МАЛ. 11)
Щоб витягнути залишки води з рук ляльки, розведіть руки так, щоб було видно отвори під пахвами.
Поверніть ляльку кілька разів туди-сюди, доки вода не стече.
Потім тримайте ляльку в вертикальному положенні. Якщо в ній залишилася вода, вона витече з обох отворів
внизу тулуба. Якщо в ногах є вода, вона витече з двох отворів у підошві.
Струснувши ляльку, можна визначити, чи залишилася ще вода в руках, ногах або тулубі. У такому разі для
повного видалення води повторіть описані вище процедури, за потреби, кілька разів.
Для повного висушування ляльку, й особливо всі її суглоби, обережно просушіть рушником.
Нарешті помістіть ще неодягнену ляльку в тепле місце з належною вентиляцією на тривалий час.
Зважайте на те, що краплі води все ще можуть витікати з суглобів, ніг або двох отворів ляльки. Для цього
надіньте підгузок і видаліть воду, що витікає, сухою ганчіркою.
Общие указания:
Мы рекомендуем Вам внимательно прочитать инструкцию по эксплуатации продукта перед его
первоначальным использованием, а также сохранить упаковку продукта, на случай, если она Вам
понадобится в последующем.
Функциональность
1. Я могу пить. (Изобр. 1)
Наполните бутылочку-поильник для куклы свежей проточной водой и плотно прикрутите насадку для
питья к бутылочке.
Держите куклу под наклоном в руке так, чтобы кончик поильника указывал вниз и, тем самым, его можно
было вставить в рот кукле. Полностью ввести кончик бутылки.
Несколько раз слегка нажав на бутылочку можно влить в куклу воду –
приблизительно одну треть содержимого поильника.
Если изо рта куклы вытекает вода - значит отдел для воды полон.
Внимание: Использовать только свежую воду. Другие жидкости могут засорить шланги и ёмкости
внутри куклы.
2. Я могу «сделать дела» в подгузник. (Изобр. 2)
Куклу нужно «напоить» водой; см. «Я могу пить».
Надеть кукле чистый подгузник BABY born. При нажатии на пупок, кукла «писает» в подгузник. Подгузник
намокает. Теперь кукле можно надеть чистый подгузник. Мокрый подгузник можно просушить и
использовать снова. Чистка тканевого подгузника производится вручную.
3. Я могу плакать. (Изобр. 3)
Кукла может плакать настоящими «слезами». Для этого её нужно «напоить» водой; см. «Я могу пить».
Затем куклу нужно взять руками под мышки и несколько раз нажать пальцами или большими пальцами
обеих рук по центру груди. Из глаз куклы побегут «слёзы».
Если желаемого эффекта нет, то необходимо снова «напоить» куклу чистой водой и повторно нажать на
грудь куклы.
4. Я могу ходить «по-маленькому». (Изобр. 4)
Кукла может ходить на горшок и писать.
Для этого куклу нужно «напоить» из бутылочки, то есть наполнить соответствующую ёмкость. Посадите
голую куклу на горшок. Сомкните руки вокруг живота куклы. С усилием надавите на пупок и не
отпускайте. Вода начинает вытекать в горшок. Кукла писает.
5. Я могу купаться. (Изобр. 5)
Если Вы собираетесь купать куклу дома, то непременно используйте для этой цели предназначенные
ванночки BABY born или другие подходящие для купания куклы ёмкости.
Для купания следует использовать только холодную или немного тёплую воду, а также имеющиеся в
продаже добавки для ванн, подходящие для детей.
Если Вы возьмёте куклу с собой в бассейн или на пляж, где контакт с хлором или солёной водой
неизбежен, то, пожалуйста, не играйте с ней в воде более 1 часа. В противном случае нельзя исключить
химические реакции или выцветание тела куклы.
Тоже самое время купания, 1 час, распространяется и на купание куклы в ванночке BABY born или в
другой пригодной для купания куклы ёмкости. Не следует погружать куклу полностью в воду.
1. После купания сразу же промойте куклу чистой водой и почистите.
Если в куклу попала вода, то удалите её перед игрой и использованием функций BABY born.
Обязательно соблюдайте указания по чистке и сушке куклы.
2. При игре в ванночке BABY born, или любой другой подходящей ёмкости, вода может попасть в
шланги и другие отсеки. Поэтому систему шлангов внутри куклы необходимо очищать сразу же
после купания. Прочитайте указание по чистке.
RU
41