Werbung
Quicklinks
– Scheda montaggio –
Assembly Instructions – Aufbauanleitung – Notice de montage –
–
SQUARING
(isola/island/Insel/extension 160/180)
A
Vite
M8x10
Screw
M8x10
Schraube
M8x10
Vis
M8x10
B
Vite
M8x40
Screw
M8x40
Schraube
M8x40
Vis
M8x40
C
Vite
M8x65
Screw
M8x65
Schraube
M8x65
Vis
M8x65
D Chiave esagonale
Allen key
Sechskantschlüssel
Clé six pans
Werbung
Verwandte Anleitungen für Bonaldo SQUARING Insel Alta
Inhaltszusammenfassung für Bonaldo SQUARING Insel Alta
- Seite 1 – Scheda montaggio – Assembly Instructions – Aufbauanleitung – Notice de montage – – SQUARING (isola/island/Insel/extension 160/180) Vite M8x10 Screw M8x10 Schraube M8x10 M8x10 Vite M8x40 Screw M8x40 Schraube M8x40 M8x40 Vite M8x65 D Chiave esagonale Screw M8x65 Allen key Schraube M8x65 Sechskantschlüssel...
- Seite 2 Piastra unione FIG.2 Joining plate Verbindungsplatte Plaque d’union Fig.1 Disporre i longheroni (a – a) sul pavimento (fig.1). Fissare la piastra di unione alla estremità dei longheroni nel verso della pediera (fig.2) viti “B”. Successivamente collegare ai longheroni l’elemento pediera (b) (fig.3) e con la piastra angolare avvitare con 3 viti “B”...
- Seite 3 Piedini Feet Füße Pieds Fig. 5 Fig. 6 Avvitare con la vite “C” i piedini 2 sulla testiera (fig.5). Fissare la testiera ai longheroni con le staffe angolari con le tre viti “B” (fig.6). Prendere i piedini 1 e fissarli con una vite “B” sul foro centrale con la chiave D in modo che risultino sotto la piastra Fig.
- Seite 4 Fig. 11 Fig.13 Fig. 12 Allineandolo alla stessa altezza delle piastre triangolari (fig.11), fissare anche il traverso con due viti “B” per lato con la chiave C. Line it at the same height as the triangular plates (Fig. 11) and also attach the crosspiece with two screws B per side with the key C.
- Seite 5 Montaggio supporto traversa per le diverse regolazioni Assembly of the crosspiece support for the various adjustments Montage Stützen der Querstrebe für unterschiedliche Regulierungen Montage support traverse pour les différents réglages regolazioni Cono da 85 (D) + regolatore da 70 con tappo regolabile (B) adjustments Regulierungen 85 cone (D) + 70 regulator with adjustable cap (B)
- Seite 6 Manipuler avec les mains propres. Ne pas serrer à fond les vis lors de l'assemblage ; les serrer à fond à la fin du montage. Grazie per aver scelto uno dei prodotti BONALDO. Thank you for choosing a BONALDO product.