Actualizaci6N De Datos De Radares - Snooper DVR-4HD Benutzeranleitung

8

Actualizaci6n de datos de radares

Actualizar los datos de radares es sencillo.
1. Registre su DVR4-HD en http://www.snooperneo.co.uk. Una vez registrada, siga las instrucciones de la
pantalla.
Para posteriores descargas, siga estas instrucciones:
1. Inicie una sesión en http://www.snooperneo.co.uk/dvr4.cfm e introduzca su número de serie.
2. Seleccione los datos de radares que desea descargar haciendo clic en el vínculo y, cuando se le indique,
guarde el archivo en su PC.
3. Descomprima el archivo del firmware "sp16gw_v3.00.25_r2722.rar" y coloque "SP16GW.BRN" en la tarjeta
MicroSD.
4. Encienda la DVR-4HD para actualizarla.
El proceso finalizará cuando la barra de progreso llegue al 100%.
5. Borre el archivo SP16GW.BRN de la tarjeta MicroSD y luego coloque los archivos "startlogo_cus.jpg",
"umdefest.inf" y "um_update_info.text" en la tarjeta MicroSD para actualizar de nuevo.
6. Quite de nuevo los tres archivos de la tarjeta MicroSD.
7. Después de borrar el archivo, vuelva a colocar la tarjeta MicroSD en la DVR.
Todas las demás marcas, productos o nombres de compañía mencionados en esta guía son marcas comerciales de su
Copyright © 2015
Reservados todos los derechos.
respectivas compañías.
ES • 38