Cd / mp3- player mit automatischem cd – einzug und
ukw / mw, rds, digital pll radio, anti- diebstahl,
abnehmbarer frontplatte und mit esp- funktion für cd /
mp3
Mp3/wma autoradio mit rds, ipod docking und internem
flash-speicher, usb-anschluss, front-audio-anschluss
und integrierter bluetooth freisprechfunktion, inklusive lenkradfernbedienung (54 Seiten)
Cd/mp3/wma autoradio mit rds, usb-anschluss,
sd/mmc-kartensteckplatz, front-audio-anschluss
und integrierter bluetooth freisprechfunktion
inklusive lenkradfernbedienung (50 Seiten)
Seite 1
CSF MP3 BEDIENUNGSANLEITUNG CD / MP3- Player mit automatischem CD – Einzug und UKW / MW, RDS, Digital PLL Radio, Anti- Diebstahl, abnehmbarer Frontplatte und mit ESP- Funktion für CD / MP3. Bitte lesen Sie sich die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch...
ÜBER DIESES HANDBUCH ..........1 LAGE DER BEDIENELEMENTE ........2 FUNKTION DER BEDIENELEMENTE......3 V- SEL / MENU / ENTER (SEL) V- UP / DN ASTEN MENU- UP / DN (+ / -) ..............3 OPEN- T (Ö ) ............5 ASTE FFNEN DN- T ...............5 ASTEN A.P.- T...
Sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres AEG CS MP 4 Autoradio. Damit Sie Ihr Gerät komfortabel bedienen können, lesen Sie bitte auf den folgenden Seiten nach, wie Ihr Gerät funktioniert. Beachten Sie, dass Töne und Klänge trügerisch sein können. Mit der Zeit passt sich das Gehör an die höhere Geräuschkulisse im Fahrzeug...
Lage der Bedienelemente 1. Tasten V- SEL / MENU / ENTER (SEL) V- UP / DN und MENU- UP / DN (+ / -) 2. OPEN- Taste (Öffnen) 3. LCD- Display 4. Tasten UP (aufwärts) und DN (abwärts) 5. A.P.- Taste (Radiosender automatisch speichern / PRESET MEMORY SCAN) 6.
Funktion der Bedienelemente Tasten V- SEL / MENU / ENTER (SEL) V- UP / DN und MENU- UP / DN (+ / -) - Drücken Sie mehrmals kurz die SEL- Taste, um einen der folgenden Modi zu wählen: VOLUME (Lautstärke), BASS (ohne voreingestellten DSP), TREBLE (Höhen –...
Seite 6
der MP3- CD sein sollte, wird automatisch der letzte Titel der MP3- CD abgespielt. - Dateisuche im MP3- Modus: 1. Drücken Sie zweimal kurz die A.P.- Taste, um den Modus FILE SEARCH auszuwählen. IM LCD- Display erscheint FILE SCH. 2. Drücken Sie die SEL- Taste einmal kurz, um den ersten Dateiordner auszuwählen und anzuzeigen.
6. Halten Sie die SEL- Taste für länger als 0,5 Sekunden gedrückt, um den Titel des gewählten Namens abzuspielen. Hinweis: Im Modus Alphanumerische Suche können Sie durch Drücken der A.P.- Taste den letzten Buchstaben bzw. die letzte Zahl löschen. OPEN- Taste (Öffnen) Drücken Sie diese Taste, um die Frontplatte zu entriegeln.
BAND- Taste Drücken Sie im Radio- Modus wiederholt die BAND- Taste, um das gewünschte Frequenzband auszuwählen. TA- Taste (Verkehrsmeldung) Drücken Sie die TA- Taste, um den TA- Modus zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. Wird der TA- Modus aktiviert (TA erscheint im LCD- Display), wird nach einem Sender gesucht, der Verkehrsmeldungen ausstrahlt;...
3. PTY OFF (=Funktion Programmtyp ausgeschaltet) Die Auswahl des PTY- Programmtyps wird durch Drücken der Speichertasten bestätigt (drücken Sie mehrmals kurz eine der 6 Speichertasten, um den PTY- Programmtyp auszuwählen). Wenn PTY MUSIC oder PTY SPEECH aktiviert ist, wird das zuvor ausgewählte PTY- Programm bzw.
Wenn die AF- Funktion im UKW- Modus eingeschaltet wird, können die Funktionen SEEK (SCAN) und AUTO- MEMORY RDS- Programm nur empfangen und speichern. Bei längerem Drücken der AF- Taste wird vom AF- Modus in den Modus REGION ON / OFF (Regionalprogramme an / aus) umgeschaltet. Modus REGION ON (Funktion regionale Programme eingeschaltet): AF- Umschaltmodus oder PI- SEEK wird bei den Sendern durchgeführt, dessen PI- Code der gleiche wie der des aktuellen Senders ist (der PI-...
CLOCK- Taste 1. Radio- Betrieb, wenn RDS- Daten empfangen werden, drücken Sie diese Taste mehrere Male, so dass im Display folgendes erscheint: PA NAME FREQUENCY CLOCK PTY wenn keine RDS- Daten empfangen werden: FREQUENZY CLOCK PTY 2. CD- Betrieb. Drücken Sie diese Taste, im LCD- Display wird für 5 Sekunden die Zeit angezeigt, danach geht die Anzeige wieder in den vorherigen Status.
Sicherheitsmaßnahmen und Wartung 1. Das Gerät wurde so entwickelt, dass der Minuspol der Batterie mit dem Autometall verbunden ist. Bitte überprüfen Sie dies vor dem Einbau des Geräts. 2. Wenn Sie im Radio- oder CD- Betrieb das Bedienteil abnehmen, schaltet sich das Gerät automatisch aus. 3.
Hinweis: Versuchen Sie nicht, eine weitere CD einzulegen, wenn sich bereits eine andere im Gerät befindet. Dies könnte das Gerät beschädigen. - Halten Sie die CD am Rand und berühren sie nicht die Oberfläche. - Halten Sie die CD sauber. - Kleben Sie kein Papier oder Klebeband auf die CD.
Seite 15
nicht gelesen werden CD reinigen oder eine Die CD ist sehr schmutzig neue CD einlegen. oder defekt Innentemperatur auf Zu hohe Innentemperatur normale Bedingungen im Auto abkühlen lassen. Kein Ton Lautstärkenregler zu leise Lautstärke wie gewünscht eingestellt einstellen Verkabelung nicht korrekt Verkabelung prüfen Die Tasten Der eingebaute Mikrocom-...
Zeichen entsprechend der EU Kfz - EMV - Richtlinie 95/54/EG genehmigt den Betrieb in Kraftfahrzeugen (Klasse M, N und O), die nach dem 01.01.1996 ihre Typenzulassung erhalten haben. Die vollständige Konformitätserklärung können Sie unter www.aeg-itm.de einsehen. Gewährleistung Die ITM Technology AG leistet für Material und Herstellung des Gerätes eine Gewährleistung von 24 Monaten ab dem Kauf.
Fürther Str. 212 Fax: +49 (0)911-32 481 35 D-90429 Nürnberg E-Mail : tkb@aeg-itm.de Hotline-Zeiten: Montag bis Donnerstag von 08:00Uhr bis 17:00 Uhr Freitag von 08:00 Uhr bis 16:00 Uhr Die Gewährleistung, Reparaturanschrift und Kunden-Hotline gelten nur in der BRD. Für die Gewährleistungsbedingungen und Reparaturanschrift in anderen Ländern...