EC DECLARATION OF CONFORMITY MIGATRONIC A/S Aggersundvej 33 9690 Fjerritslev Denmark hereby declare that our machine as stated below Type: LTE 200 As of: week 50 1995 conforms to directives 73/23/EEC and 89/336/EEC. European Standards: EN/IEC60974-1 EN50199 I Issued in Fjerritslev on 11th December 1995.
DEUTSCH WARNUNG Durch verkehrte Anwendung können Lichtbogenschweißen und -schneiden gefährlich für sowohl Be- nutzer als auch Umgebungen sein. Deshalb darfen die Geräte nur unter Beobachtung aller relevanten Sicherheitsvorschriften benutzt werden. Bitte insbesondere folgendes beobachten: Elektrizität - Das Schweißgerät vorschriftsmäßig installieren. - Jeglichen Kontakt mit stromführenden Teilen im Schweißkreis oder in Elektroden mit bloßen Händen ver- meiden.
Steuereinheit mit den übrigen und Flaschenwagen ausgerüstet werden. Bauteilen des Gerätes verbindet. Die Steuereinheit ist in 2 Ausführungen mit ver- schiedenen Funktionen erhältlich; eine für LTE 200 S und eine für LTE 200 LIFTIG und LTE 200 HFTIG. Achtung: Die Steuereinheit darf herausge- nommen werden, wenn die Maschine vor- her vom Netz getrennt wurde.
TECHNISCHE DATEN Netzspannung *) 1x220/380 V Netzsicherung träge - 380 V 16 A Netzsicherung träge - 220 V 25 A Max. Leistungsaufnahme 9,1 kVA Leerlaufverbrauch 100 W Cos. phi. bei max. Belastung 0,76 (150 A / 26 V) Wirkungsgrad 0,75 Schweißstrombereich DC 5 A / 20 V - 200 A / 28 V ED bei 100%...
BEDIENUNGSANLEITUNG Pos. 1 Ein/Aus Schalter und Wahlschalter für die Be- Pos. 5 Fernregleranschluß mit 8-poligem Stecker. triebsspannung = Netzspannung. Mit diesem Zum Anschluß verschiedener Handfernregler, Schalter wird das Gerät ein- oder ausge- eines Fußfernreglers und WIG-Langpuls Fern- schaltet. Gleichzeitig dient er als Umschalter regler.
FERNREGELUNG An der Steuereinheit befindet sich der Fernregler-an- schluß (Pos. 5) an den Migatronic-Fernbedienungen, die mit unterschiedlichen Kabellängen angeschlossen werden können. FPB Puls-Fernregler (Bestell.Nr. 76116380) Zusätzlich zur Schweißstromregelung dient dieser Fernregler zum WIG-Schweißen mit pulsierendem Lichtbogen. Der FPB hat folgende Funktionen: Pos.
Seite 25
FSB Handfernregler (Bestell.Nr. 76116381) Der Fernregler ist mit einem "Multidrive" Potentiometer versehen, zur problemlosen Feineinstellung des Schweißstroms - auch mit groben Schweiß-hand- schuhen. (Übersetzungsverhältnis: 1:6) FSL Stabfernregler (Bestell.Nr. 76116382) Der Fernregler FSL ist in der Funktion wie der Fern- regler FSB, doch im handlichen Taschenformat. FHB Schweißstrom und Hot-Start-Zweitstrom-fern- regler.
Betriebsstellen mit besonders staubiger, feuchter oder stens 2 Montate nach Erkenntnis des Fehlers mitgeteilt aggressiver Luft können Schweißgeräte unnormal be- werden. Die MIGATRONIC Produkte haben ein Jahr Garan- lasten. tie nach dem Zeitpunkt, wo das Produkt für den Endkunden fakturiert ist.