Inhaltsverzeichnis
Werbung
Introduction
L'inserteur One-Press (MMT-7512) est utilisé pour faciliter l'insertion des capteurs de glucose Medtronic MiniMed™.
Indications d'utilisation
L'inserteur est indiqué pour une utilisation sur un seul patient. Il n'est pas destiné à une utilisation sur plusieurs
patients. Référez-vous au manuel d'utilisation du système pour des informations supplémentaires telles que la
tranche d'âge prévue.
Contre-indications
Aucune contre-indication n'est associée à l'utilisation de l'inserteur. Pour les contre-indications liées à la
surveillance continue du glucose, voir le manuel d'utilisation du système.
Avantages cliniques
Non applicable. L'inserteur est un accessoire qui aide à insérer les capteurs Medtronic compatibles.
Sécurité de l'utilisateur
Avertissements
Veuillez lire le présent manuel d'utilisation dans son intégralité avant d'insérer le capteur. L'inserteur a un
fonctionnement différent des autres appareils d'insertion de Medtronic. Le non-respect des instructions peut
provoquer une insertion inappropriée, une douleur ou une blessure.
Référez-vous au manuel d'utilisation du capteur pour des avertissements supplémentaires relatifs au capteur.
Conservez l'inserteur hors de portée des enfants. L'inserteur comporte des pièces de petite taille susceptibles de
présenter un risque d'étouffement, pouvant entraîner des blessures graves ou la mort.
Ne prenez pas de décisions thérapeutiques sur la base des valeurs de glucose du capteur. Les valeurs de glucose
du capteur et les valeurs de glycémie peuvent différer. Si une mesure de glucose du capteur est basse ou élevée,
ou en présence de symptômes d'une glycémie basse ou élevée, utilisez un lecteur de glycémie pour confirmer
la glycémie avant de prendre des décisions thérapeutiques. L'absence de vérification de la glycémie à l'aide d'un
lecteur avant de prendre des décisions thérapeutiques risque d'entraîner la perfusion d'une quantité d'insuline
trop importante ou trop faible, ce qui peut provoquer une hypoglycémie ou une hyperglycémie.
Professionnels de santé ou aidants :
• Une aiguille rétractable est fixée au capteur. Un léger saignement peut se produire. Portez toujours des
gants pour insérer le capteur.
• Recouvrez le capteur de gaze stérile pour retirer le logement de l'aiguille du capteur.
Placez le logement de l'aiguille directement dans un conteneur pour objets pointus après avoir inséré le capteur
afin d'éviter toute piqûre accidentelle.
Inspectez toujours l'emballage du capteur avec soin avant toute utilisation. Les capteurs sont stériles et
apyrogènes, sauf si l'emballage a été ouvert ou endommagé. Si l'emballage du capteur est ouvert ou
endommagé, jetez le capteur directement dans un conteneur pour déchets médicaux. L'utilisation d'un capteur
non stérile peut entraîner une infection au site d'insertion.
En cas de questions ou d'inquiétudes liées à l'utilisation de l'inserteur, veuillez contacter un représentant local du
service d'assistance de Medtronic pour obtenir de l'aide.
Contactez un professionnel de la santé en cas de questions ou de préoccupations médicales.
Précautions
Lavez-vous les mains avec du savon et de l'eau avant d'insérer le capteur afin de réduire les risques d'infection.
Vérifiez l'absence de saignement au site d'insertion, sur le capteur, en dessous ou autour. En cas de saignement,
utilisez une gaze stérile pour appliquer une pression constante sur le capteur pendant trois minutes.
- 19 -
Werbung
Inhaltsverzeichnis
