Verwandte Anleitungen für Blaupunkt BLUEBOT XSMART
Inhaltszusammenfassung für Blaupunkt BLUEBOT XSMART
- Seite 1 BLUEBOT XSMART GEBRUIKERSHANDLEIDING USER MANUAL BENUTZERHANDBUCH MANUEL D'UTILISATION MANUAL DEL USUARIO MANUALE D'USO BRUKSANVISNING BRUKERMANUAL BRUGERVEJLEDNING...
- Seite 2 Genehmigung des Herausgebers weder ganz noch teilweise in irgendeiner Form oder mit Hilfe irgendeines Mittels (grafisch, elektronisch oder Dieses Handbuch ist für den Gebrauch des Blaupunkt Bluebot XSMART mechanisch einschließlich Fotokopien, Aufzeichnungen, Aufnahmen oder Saugroboters bestimmt, wie in Abschnitt 2.1 „Bestimmungsgemäße Informationsspeicher- und Wiedergabesysteme) vervielfältigt werden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Lesen des Handbuchs ................80 5.9 Installieren der BluebotXS Plus app auf Ihrem Mobiltelefon ......98 5.10 Verbinden der BluebotXS Plus app mit Ihrem Roboter ........98 Sicherheit....................81 5.11 Installation von Alexa ....................99 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ................ 81 Betrieb .................... -
Seite 4: Lesen Des Handbuchs
1. LESEN DES HANDBUCHS Dieses Handbuch enthält Hinweise und Warnungen zur sicheren Bedien- Dieses Handbuch enthält Anweisungen für alle verfügbaren Steuerungsty- ung des Roboters. Diese Hinweise und Warnungen sind mit den folgenden pen. Diese Anweisungen sind mit den nachstehenden Symbolen gekenn- Signalwörtern gekennzeichnet. -
Seite 5: Sicherheit
Gerät spielen. • Bestimmungsgemäße Verwendung Der Roboter sollte bei einer Umgebungstemperatur zwischen 0 °C und Der Blaupunkt Bluebot XSMART Saugroboter dient der Reinigung einer 40 °C verwendet werden. • Vielzahl von Bodenbelägen wie beispielsweise Teppiche, Laminatböden, Verwenden Sie den Roboter nicht in einer nassen oder feuchten Fliesen usw. -
Seite 6: Elektrische Sicherheit
• Netzschalter auf OFF und ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose. • • Entfernen Sie vor dem Gebrauch alle zerbrechlichen Gegenstände, Ein beschädigtes Netzkabel kann zu Stromschlägen, einer Überhitzung Schnüre, Kleidungsstücke, Papier und lose Kabel vom Boden und heben oder einem Brand führen. -
Seite 7: Brand- Und Explosionsgefahr
• Transport und Lagerung Prüfen Sie vor dem Ladevorgang, ob Netzteil und Steckdose richtig • angeschlossen sind. Wir empfehlen, den Originalkarton und das Verpackungsmaterial • Das Netzteil muss für eine Wechselspannung von 100-240 V ausgelegt aufzubewahren, um den Roboter zu Servicezwecken transportieren zu sein. -
Seite 8: Allgemeine Produktbeschreibung
3. ALLGEMEINE PRODUKTBESCHREIBUNG Hauptteile Eine Übersicht der wichtigsten Teile finden Sie in Abbildung 1 und Tabelle Beschreibung Blaupunkt Bluebot XSMART Saugroboter 2× HEPA-Filter (wird in Teil 1 installiert) Staubbehälter mit Bürste (ist in Teil 1 installiert) Primärfilter (ist in Teil 3 installiert) Bürstensaugdüse (ist in Teil 1... -
Seite 9: Verschiedene Reinigungssets Für Unterschiedliche Reinigungszwecke
• Verschiedene Reinigungssets für unterschiedliche Reini- Flächenreinigungsmodus: gungszwecke Der Roboter reinigt eine Fläche von 2 m² mit maximaler Saugkraft. Im Lieferumfang des Roboters sind Reinigungssets für verschiedene Setzen Sie den Roboter auf die gewünschte Fläche. Sobald er fertig ist, Reinigungszwecke enthalten. stoppt der Roboter automatisch. -
Seite 10: Allgemeine Beschreibung Der Steuerungsarten
4. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DER STEUERUNGSARTEN Beschreibung Der Roboter hat vier Steuerungsarten. Der Roboter kann gesteuert werden mit: Anzeige: Zeigt Uhrzeit, Datum, Modi und Informationen an. Ein-Schalter: • LED-Panel • Drücken Sie diese Taste, um den Roboter beim Abschalten in den •... -
Seite 11: Fernbedienung
Fernbedienung Beschreibung Abbildung 3 und Tabelle 6 beschreiben die Elemente auf der Anzeige: Zeigt Uhrzeit, Datum, Modi und Informationen an. Fernbedienung. HOME: Drücken Sie diese Taste und der Ladevorgang des Roboters startet automatisch. ON/OFF: • Drücken Sie diese Taste, um den Roboter beim Abschalten in den Ruhemodus zu versetzen. -
Seite 12: Bluebotxs Plus App
Beschreibung BluebotXS Plus app Batteriestandsanzeige. Abbildung 4 und Tabelle 7 beschreiben die Elemente der BluebotXS Plus app. Arbeitet/Standby/Ladevorgang läuft/Akku voll/Wird wieder aufladen/Fehler/ Informationen zur Installation der BluebotXS Plus app finden Sie in Abschnitt Offline: Status des Roboters. 5.9. Start/Pause/Aufladen: Starten, Pausieren oder Aufladen des Roboters. Aktuell/Letztes Mal: Gereinigter Bereich und Dauer der aktuellen oder letzten Reinigung. -
Seite 13: Alexa App
Alexa App Sie können Ihren Roboter mit der Alexa Sprachsteuerung bedienen. Um die Alexa Sprachsteuerung zu nutzen, müssen Sie die Amazon-App BluebotXS Plus herunterladen. Zudem benötigen Sie ein Amazon-Konto. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 6.5. Verfügbare Funktionen nach Steuerungsart Je nach verwendeter Steuerungsart sind verschiedene Funktionen verfügbar. -
Seite 14: Erste Schritte
5. ERSTE SCHRITTE Zu Beginn müssen ein paar Schritte befolgt werden. In diesem Abschnitt finden Sie eine Übersicht der Schritte und Hinweise auf weitere Informationen. 1. Packen Sie den Karton aus (siehe Abschnitt 5.1). 2. Montieren Sie die Bürsten (siehe Abschnitt 5.2). 3. -
Seite 15: Auspacken Des Kartons
Auspacken des Kartons Beschreibung 1. Packen Sie den Roboter vorsichtig aus und entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien. Blaupunkt Bluebot XSMART Saugroboter 2. Prüfen Sie die Verpackungsinhalte (siehe Abbildung 7 und Tabelle 9). Sollte ein Teil fehlen, so wenden Sie sich – HEPA-Filter (ist in Teil 1 bitte an Ihren Händler. -
Seite 16: Montage Der Bürsten
Installieren des passenden Reinigungssets Wir empfehlen, den Originalkarton und die Verpackungsmaterialien für den Fall aufzubewahren, dass Ihr Roboter zur Wartung zurückgesendet Je nach Reinigungszweck müssen Sie das passende Reinigungsset werden muss. Sie dürfen den Roboter nur im Originalkarton und installieren. Tabelle 10 zeigt einen Überblick. Verpackungsmaterial zurückgeben. -
Seite 17: Installieren Der Saugdüse
5.3.1 Installieren der Saugdüse 5.3.2 Installieren / Entfernen des Wischsets Zum Installieren der Saugdüse: Zum Installieren oder Entfernen des Wischsets: 1. Stellen Sie sicher, dass der Roboter ausgeschaltet ist. 1. Stellen Sie sicher, dass der Roboter ausgeschaltet ist. 2. Entfernen Sie das aktuelle Set von der Unterseite des Roboters. 2. -
Seite 18: Installieren Der Ladestation
Installieren der Ladestation 4. Setzen Sie das Wischtuch auf die Rückseite des Wassertanks. Stellen Sie sicher, dass die blaue Seite nach außen zeigt. 1 VORSICHT! 5. Klicken Sie das Wischset an der Unterseite des Roboters ein. Siehe Abbildung 11. Stellen Sie die Ladestation nicht näher als 120 cm (4 Fuß) von einer Treppe auf. -
Seite 19: Positionieren Der Magnetstreifen
Positionieren der Magnetstreifen Legen Sie den Magnetstreifen auf den Boden, um eine Kollision des Roboters mit Gegenständen zu verhindern. Der Roboter erkennt den Magnetstreifen und bewegt sich in eine andere Richtung. Abbildung 14 zeigt einige Beispiele, wie Sie die Magnetstreifen verwenden können. -
Seite 20: Aufladen Des Roboters
Aufladen des Roboters HINWEIS Der Roboter muss vor dem ersten Gebrauch 12 Stunden lang geladen werden. Es gibt zwei Möglichkeiten, den Roboter aufzuladen: • In der Ladestation, siehe Abbildung 15. Die Stromanzeige an der Ladestation leuchtet während des Ladevorgangs auf. •... -
Seite 21: Einlegen Der Batterien In Die Fernbedienung
Einlegen der Batterien in die Fernbedienung Einstellen der Uhrzeit Nehmen Sie den Deckel ab und legen Sie die Batterien in die Stellen Sie die Uhrzeit mit der Fernbedienung wie folgt ein: Fernbedienung ein (siehe Abbildung 17). Setzen Sie den Deckel wieder auf 1. -
Seite 22: Installieren Der Bluebotxs Plus App Auf Ihrem Mobiltelefon
Installieren der BluebotXS Plus app auf Ihrem Mobiltelefon HINWEIS • Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobiltelefon mit dem WLAN verbunden ist. • Wischen Sie auf Ihrem Bildschirm nach unten, um die Daten zu aktualisieren. 1. Laden Sie die BluebotXS Plus app aus Google Play oder aus dem Apple Store auf Ihr Mobiltelefon herunter. -
Seite 23: Installation Von Alexa
8. Geben Sie das WLAN-Passwort des angezeigten WLAN-Netzwerks ein es vorkommen, dass auf Ihrem Telefon die Aufforderung erscheint, zu und tippen Sie auf „Weiter“. einem anderen WLAN-Netzwerk zu wechseln, da das WLAN-Netzwerk 9. Halten Sie Ihr Mobiltelefon in die Nähe des Roboters. „blaupunkt_BB.. -
Seite 24: Betrieb
6. BETRIEB Vor dem Betrieb des Roboters Betrieb des Roboters in anderen Reinigungsmodi Stellen Sie folgende Punkte sicher, bevor Sie den Roboter starten: Es gibt fünf Reinigungsmodi (weitere Informationen zu den Reinigungsmodi finden Sie in Abschnitt 3.3). • Sie haben die Fläche vorbereitet (siehe Abschnitte 5.4 und 5.5). Ein Reinigungsmodus kann auf verschiedene Arten aktiviert werden, •... -
Seite 25: Zurücksenden Des Roboters Zur Ladestation
Zufälliger n. v. Drücken Tippen Sie EN: Alexa, ask auf BETRIEB. Reinigungs- Sie dreimal Bluebot to start modus MODE auf der Wählen Sie random cleaning Fernbedienung. ZUFÄLLIG. DE: Alexa, starte Drücken Sie Drücken Sie Tippen Sie auf EN: "Alexa, ask Bluebot to Wählen Sie Zufällig-Reinigung HOME... -
Seite 26: Verwenden Der Alexa Sprachsteuerung
Verwenden der Alexa Sprachsteuerung Geben Sie die folgenden Befehle auf Deutsch: Alexa ,sage Bluebot starte die Reinigung HINWEIS Alexa, sage Bluebot beende die Reinigung Änderungen an der App sind vorbehalten. Besuchen Sie unsere Website, Alexa, sage Bluebot starte Rand-Reinigung um das vollständige Handbuch zur Amazon BluebotXS Plus App zu Alexa, sage Bluebot starte Bereich-Reinigung erhalten. -
Seite 27: Planen Der Robotertätigkeit
7. PLANEN DER ROBOTERTÄTIGKEIT Sie können die Reinigung durch den Roboter im automatischen Reinigungsmodus auf eine gewünschte Startzeit programmieren. Jetzt können Sie wie folgt mit der Planung der Reinigung beginnen: • 1. Drücken Sie drei Sekunden lang am Roboter auf PLAN. Das LED-Display Auf dem LED-Display des Roboters können Sie eine Startzeit einstellen, die für jeden Tag gilt (siehe Abschnitt 7.1). -
Seite 28: Planen Des Roboterbetriebs Mit Der Bluebotxs Plus App
HINWEIS Planen des Roboterbetriebs mit der BluebotXS Plus app Das Zeitintervall verwendet Schritte von jeweils 30 Minuten. Verwenden Sie die BluebotXS Plus App, um einen Reinigungszyklus zu programmieren. Sie können für jeden Tag eine andere Startzeit festlegen. 1. Stellen Sie sicher, dass der Roboter im Ruhe- oder Lademodus ist. 2. - Seite 29 Abbildung 20 - „Zeitplan“ Abbildung 21 - Tag Abbildung 22 - Uhrzeit Abbildung 23 - Eine Zeitplan-Einstellung löschen antippen antippen einstellen...
-
Seite 30: Wartung
8. WARTUNG Wartungszeitplan Aktivität Nach jedem Wöchentlich Gebrauch Bitte beachten Sie folgende Punkte: Blaupunkt Bluebot XSMART Saugroboter Aus Gründen der Wartung empfehlen wir, nach jeder Verwendung einige Ladestation Routineprüfungen durchzuführen. Austausch von Komponenten Staubbehälter • HEPA-FILTER: Bei normalem Gebrauch alle 6 Monate durch einen neuen Normale Saugdüse... -
Seite 31: Reinigung Der Seitenbürsten
Reinigung der Seitenbürsten Zum Reinigen der Seitenbürsten gehen Sie bitte folgendermaßen vor: 1. Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter ausgeschaltet ist und sich der Roboter nicht im Stand-by- oder im Ruhemodus befindet. 2. Reinigen Sie die Seitenbürste, falls sie verschmutzt ist, und ersetzen Sie die Bürste, falls sie beschädigt ist. -
Seite 32: Reinigung Des Staubbehälters Und Der Filter
Reinigung des Staubbehälters und 3. Nehmen Sie den Staubbehälter heraus. 5. Nehmen Sie den HEPA-Filter heraus. der Filter Zum Reinigen des Staubbehälters und der Filter gehen Sie bitte folgendermaßen vor: 1. Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter ausgeschaltet ist und sich der Roboter nicht im Stand-by- oder im Ruhemodus befindet. -
Seite 33: Reinigen Der Sensoren Und Der Räder
Reinigen der Sensoren und der Räder 7. Waschen Sie den Staubbehälter mit Wasser aus und reinigen Sie den HEPA- Filter mit einer Bürste. Lassen Sie den Primärfilter an der Luft trocknen. Gehen Sie zum Reinigen der Sensoren und Räder folgendermaßen vor: 1. -
Seite 34: Reinigung Der Ladeanschlüsse
Reinigung der Ladeanschlüsse Reinigung des Ansaugkanals und des Staubsensors Zum Reinigen der Ladeanschlüsse gehen Sie bitte folgendermaßen vor: Zum Reinigen des Ansaugkanals und des Staubsensors gehen Sie bitte folgendermaßen vor: 1. Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter ausgeschaltet ist und sich der Roboter nicht im Stand-by- oder im Ruhemodus befindet. -
Seite 35: Reinigung Der Normalen Saugdüse
Reinigung der Bürstensaugdüse Zum Reinigen der Bürstensaugdüse gehen Sie bitte folgendermaßen vor: 1. Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter ausgeschaltet ist und sich der Roboter nicht im Stand-by- oder im Ruhemodus befindet. 2. Nehmen Sie den Rollenbürstensatz heraus, zerlegen Sie ihn und reinigen Sie ihn mit einem weichen Reinigungstuch oder Werkzeug. -
Seite 36: Austauschen Der Batterie
Austauschen der Batterie Für eine längere Akkulaufzeit empfehlen wir die folgenden Maßnahmen: Sie können eine neue Batterie im Blaupunkt Online-Shop bestellen. • Zum Austauschen der Batterie gehen Sie bitte folgendermaßen vor: Wenn der Roboter für längere Zeit nicht benutzt werden soll, laden Sie die Batterie vor dem Gebrauch vollständig auf, schalten Sie das Gerät... -
Seite 37: Fehlersuche
9. FEHLERSUCHE LED-Panel-Codes Nachstehend erhalten Sie eine Übersicht aller eventueller Fehler und deren Ursachen. Der Fehlercode wird auf dem LED-Panel des Roboters angezeigt. Fehlercode Ursache Lösung Bedeutung der Panel-Anzeige Staubbehältereinsatz nicht installiert Staubbehältereinsatz richtig installieren Niedriger Batterieladestand Netzschalter während des Ladevorgangs abgeschaltet Netzschalter einschalten 11:11 Ladevorgang... -
Seite 38: Bluebotxs Plus App Fehlerbenachrichtigung
10. ENTSORGUNG BluebotXS Plus App Fehlerbenachrichtigung Dieses Symbol auf dem Material, dem Zubehör oder der Die BluebotXS Plus App zeigt eine Benachrichtigung an, wenn der Roboter Verpackung bedeutet, dass dieses Produkt nicht als Haus- einen Fehler festgestellt hat (siehe Abbildung 24). Tippen Sie auf „Ja“, um haltsmüll behandelt werden darf. -
Seite 39: Technische Spezifikationen
11. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Abmessungen 350 × 95 mm Gewicht 3,63 kg Spannung 100-240 V Leistung Bis zu 35 W Geräuschpegel < 60 dB Filtertyp HEPA- und Membranfilter Batterie (Akku) 2600 mAh Lithium-Ionen Betriebszeit 120-140 Minuten BluebotXS Plus app iOS 8.0 oder höher Android 5.0 oder höher WLAN-Verbindung 2.4 Ghz... - Seite 40 We hebben ook een live chat functie op onze website! We also have a live chat feature on our website! Unsere Website bietet außerdem eine Live-Chat-Funktion! Notre site Web propose également une fonctionnalité de discussion en direct ! ¡También disponemos de un chat en vivo en nuestro sitio web! Sul nostro sito è...