Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Blaupunkt BLUEBOT XTREME ROBOTIC Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Blaupunkt Anleitungen
  4. Staubsauger
  5. BLUEBOT XTREME ROBOTIC
  6. Bedienungsanleitung

Blaupunkt BLUEBOT XTREME ROBOTIC Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

EN
BLUEBOT XTREME ROBOTIC
EN
USER MANUAL
2
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
23
Enjoy it.
1

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Blaupunkt BLUEBOT XTREME ROBOTIC

Inhaltszusammenfassung für Blaupunkt BLUEBOT XTREME ROBOTIC

  • Seite 1 BLUEBOT XTREME ROBOTIC USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG Enjoy it.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Welcome! Safety regulations ................03 Product information ..............05 Thank you for choosing the Blaupunkt Bluebot XTREME. Installation of the robot ..............08 Installation of the Bluebot application .........11 With this manual we would like to support you in the set-up and usage of your Blaupunkt Bluebot robot.

  • Seite 3: Safety Regulations

    1. SAFETY REGULATIONS GENERAL SAFETY REGULATIONS: Before using this product, please read the following safety instructions and follow all routine safety precautions. Please read the instructions carefully, please keep the instructions. Any operation inconsistent with this instruction manual may cause damage to this product. WARNING: ·...
  • Seite 4 SAFETY REGULATIONS NOTE · Only authorized technicians can disassemble this product. Users are not recom- · Do not put this product in a place where it is easy to fall (e.g. on desks and chairs by mended to disassemble this product by themselves. the stair case).

  • Seite 5: Product Information

    2. PRODUCT INFORMATION Charging station Instruction manual Side Brush (4x) XTREME robot Adapter Cleaning brush Mopping cloth (2x) Dust bin 2 in 1 electrically- with knife controlled water tank HEPA filter + Cleaning brush Remote control 2 x battery Spiral roling brush Sponge filter (2x)
  • Seite 6 PRODUCT INFORMATION TOP & FRONT BOTTOM CLEANING ON &OFF • Short press to start clean/pause • Long press for 3secs for on/off CHARGING/LOCAL CLEANING • Short press charge/pause • Long press to start local cleaning Anti-drop sensor INDICATOR LIGHT • Blue: normal operation or charging •...
  • Seite 7 PRODUCT INFORMATION REMOTE CONTROL & CHARGING STATION Power indicator light Auto cleaning start/pause Signal emission area Charging start/pause Go forward Turn left Turn right Charging connectors Find robot Power cable slot Adjustment of suction power Adjust water flow Power adapter port Dnd mode on/off Edge cleaning Spot cleaning start/pause...

  • Seite 8: Product Assembly

    3. INSTALATION INSTRUCTION ROBOT PRODUCT ASSEMBLY 3 Install the charging station 1 Install the brushes. Make the left side-brush (L) and the right- side brush (R) correspond to L and R on the bottom casing, keep pressing L and R and the side brushes. They are installed when you hear a “click”...
  • Seite 9 INSTALATION INSTRUCTION ROBOT NOTE • • Please do not move the charging station without reason and Please clear various wires (including the power line of the keep it out of direct sunlight. charging station ) from the ground before use to avoid outage and damage of objects or wires when wires are dragged by the •...
  • Seite 10 INSTALATION INSTRUCTION ROBOT 4 Remove the mopping module INSTALLATION OF MOPPING MODULE When the robot is finished working, press the button in 1 Paste the mopping cloth flat onto the bottom of the water the middle of water tank to remove the mopping module tank.

  • Seite 11: Installation Of The Bluebot Application

    4. INSTALLATION BLUEBOT APP BLUEBOT APPLICATION 1 Fully charge robot 2 Download Bluebot app 3 Steps for registration 4 Connect robot with app (steps) Make sure the Robot is on, by holding in the ‘On button’ Place the robot in the charging station to charge and Remove the robot from the charging station.
  • Seite 12 INSTALLATION BLUEBOT APP enter the password and Select the device you want Select 'AP mode' in the to add. upper right. are supported. Please see your router manual for help. After your registration, make sure the robot is Select the 'SmartLife removed from it's charging station.

  • Seite 13: Usage Of The Robot

    5. USAGE OF THE ROBOT CLEANING MODE SPOT CLEANING After the robot is powered on, it will scan and generate the map and divide it into areas intelligently. Then sweep the areas one by one along the wall When a local area needs a deep sweep, the user specifies a point on the orderly, efficiently and thoroughly and plan the cleaning route in a bow/S map on the APP, the machine will automatically drive to the vicinity of the shape.

  • Seite 14: Cleaning Settings

    6. CLEANING SETTINGS MORE OPTIONS Record* View all your previous vacuum cleaning records. You can see how many m2 has been cleaned and the time it took. Here you can also load previously Timer* Set a timer to program the robot to clean at a certain time or day. saved maps.

  • Seite 15: Maintenance

    7. MAINTENANCE ROLLING BRUSH | REGULAR CLEANING SIDE BRUSH | REGULAR CLEANING 1 Turn over the machine and press the buckle on the rolling brush 1 Turn over the machine and pull the side brush out and upwards cover to take out the rolling brush. Filter cover cleaning 2 Remove hair and dirt and reassemble the side brush.
  • Seite 16 MAINTENANCE DUST BIN | REGULAR CLEANING FILTER | REGULAR CLEANING 1 Press the button and pull the dustbin out backwards. 1 Remove the filter gauze, sponge and HEPA. 2 Clean the removed filter gauze, sponge, and Dust bin HEPA with water if needed.
  • Seite 17 MAINTENANCE MOPPING MODULE | 2 IN 1 ELECTRICALLY- SENSOR | REGULARY CLEANING CONTROLLED WATER TANK Clean the sensors with a soft, dry mop, including: 1 Remove the mop, pour the water out of the water tank after each use. 1 Three anti-dropping sensors at the bottom of the robot. 2 Electric shock protector and the pins to connect with the charging station at the bottom of the robot (please cut the power off during cleaning)

  • Seite 18: Firmware-Upgrade

    MAINTENANCE BATTERY · The robot is furnished with high-performance lithium-ion batteries. · To maintain battery performance, please keep the robot charged in daily use · If the machine is left unused for any length of time, please shut down and keep it properly.

  • Seite 19: Basic Parameters

    8. BASIC PARAMETERS Item Parameter BLUEBOT XTREME Model 350X350X100mm Overall dimension ROBOT 3.2 kg Product Weight Li-battery 5000mAh Rated Voltage 14.4V Rated power Item Parameter 160x143X80mm Overall dimension CHARGING STATION Rated Power Rated Output...

  • Seite 20: Usage Limitations

    9. USAGE LIMITATIONS • The product is only used for floor cleaning in a home environment and down or in the power-off state. cannot be used for outdoor (such as an open terrace), non-ground (such • Please do not wipe any part of the product using a wet cloth or any as a sofa), or a commercial or industrial environment.

  • Seite 21: Troubleshooting

    10. TROUBLESHOOTING PROBLEM SOLUTION • In case of a low battery level, please place the robot on the charging station and make sure that the charging plates of the robot charging station connect. The robot will start automatically (if the robot is completely powered off, it can be started automatically The robot does not start after it has charged for a while).

  • Seite 22: Warranty

    (according to the Owner’s Manual). This warranty will be void if it is found that the device has been tampered with, has been repaired by a person or service not authorised by Blaupunkt. The guarantee is only valid with the receipt/ invoice provided at purchase.

  • Seite 23: Willkommen

    Einrichtung Ihres Roboters unterstützen: Willkommen! Sicherheitshinweise ............... 24 Produktinformation ............... 26 Vielen Dank, dass Sie sich für den Blaupunkt Bluebot XTREME entschieden Montageanleitung roboter ............29 haben. Installation der app .................32 Mit diesem Handbuch möchten wir Sie bei der Einrichtung und Nutzung Verwendung des Roboters ............34...

  • Seite 24: Sicherheitshinweise

    1. SICHERHEITSHINWEISE ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN: Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie bitte die folgenden Sicherheitshinweise und befolgen Sie alle üblichen Sicherheitsvorkehrungen. Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese auf. Jeder Vorgang, der nicht dieser Bedienungsanleitung entspricht, kann das Produkt beschädigen. WARNUNG: •...
  • Seite 25 SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG · · Dieses Produkt kann nur von autorisierten Technikern zerlegt werden. Wir raten den Benutzern dringend Benutzen Sie dieses Produkt nicht an einem Ort, an dem es leicht herunterfallen kann (z. B. auf Schreibtische davon ab, dieses Produkt selbst zu zerlegen. und Stühle).

  • Seite 26: Produktinformation

    2. PRODUKTINFORMATION Benutzerhandbuch Seitenbürste (4x) Ladestation XTREME-Roboter Adapter Reinigungsbürste mit Staubtuch (2x) Staubbehälter 2 in 1 elektrisch Messer gesteuerter Wassertank HEPA-Filter + Reinigungsbürste Fernbedienung 2 x Batterie Rollbürste Schwamm Filter...

  • Seite 27: Oben Ansicht Roboter

    PRODUKTINFORMATION OBEN ANSICHT ROBOTER UNTERANSICHT ROBOTER REINIGUNG EIN&AUS • Kurzes Drücken zum Starten der Reinigung/Pause • Langes Drücken für 3 Sek. zum Ein- und Ausschalten AUFLADEN/LOKALE REINIGUNG • Kurz drücken zum Laden/Pausieren • Lang drücken, um lokale Reinigung zu starten Anti-sturz-Sensor ANZEIGELICHT •...

  • Seite 28: Fernbedienung Und Ladestation

    PRODUKTINFORMATION FERNBEDIENUNG UND LADESTATION Netzkontrollleuchte Bereich der Signalabgabe Automatische Reinigung Start/Pause Start/Pause des Ladevorgangs Vorwärts gehen Ladeanschlüsse Links abbiegen Rechts abbiegen Roboter finden Steckplatz für Netzkabel Anschluss für Einstellen der Saugleistung Wasserdurchfluss einstellen Netzadapter DND-Modus ein/aus Bündelungspfosten Kantenreinigung Spot-Reinigung Start/Pause Auffangrille Abdeckplatte...

  • Seite 29: Montageanleitung Roboter

    3. MONTAGEANLEITUNG ROBOTER PRODUKTMONTAGE 3 Installieren der Ladestation 1 Setzen Sie die Bürsten ein. Stellen Sie sicher, dass die linke Seitenbürste (L) und die rechte Seitenbürste (R) mit L und R auf dem unteren Gehäuse übereinstimmen, halten Sie L und R und die Seitenbürsten gedrückt.
  • Seite 30 MONTAGEANLEITUNG ROBOTER HINWEIS • • Bitte bewegen Sie die Ladestation nicht ohne Grund und Die Maschine kehrt automatisch zur Ladestation zurück, wenn halten Sie sie von direkter Sonneneinstrahlung fern. der Akkustand bei der Verwendung weniger als 20 % beträgt, und wird ausgeschaltet und beginnt dann automatisch mit der •...
  • Seite 31 MONTAGEANLEITUNG ROBOTER INSTALLATION DES WISCHMODULS 4 Entfernen des Wisch Moduls Wenn der Roboter seine Arbeit beendet hat, drücken Sie den Knopf in der Mitte 1 Spannen Sie den Wischlappen flach auf die unterseite des Wassertanks. des Wassertanks, um das Wisch Modul nach hinten zu entfernen. Leeren Sie den Wassertank aus und reinigen Sie den Wischlappen (kippen und drehen Sie den Roboter während der Reinigung nicht).

  • Seite 32: Installation Der App

    4. INSTALLATION DER APP BLUEBOT-APPLIKATION 1 Roboter vollständig aufladen 2 Bluebot-App herunterladen 3 Schritte zur Registrierung 4 Roboter mit App verbinden (Schritte) Stellen Sie sicher, dass der Roboter eingeschaltet ist, indem Stellen Sie den Roboter zum Laden in die Ladestation und Sie die ‘Ein-Taste’...
  • Seite 33 INSTALLATION DER APP Wahlen sie lhr WLAN Netzwerk, geben Sie die Passwort und drücken Sie Wahlen sie das Gerät, das Sie Wählen Sie oben rechts ‘Weiter’. hinzufügen möchten. 'AP-Modus'. Nur 2,4 GHz WLAN Netzwerke werden unterstützt. Router-Handbuch. Stellen Sie sicher, dass der Roboter aus der Wählen Sie das Netzwerk Ladestation entfernt ist.

  • Seite 34: Verwendung Des Roboters

    5. VERWENDUNG DES ROBOTERS REINIGUNGSMODUS SPOT-REINIGUNG Nachdem der Roboter eingeschaltet ist, scannt und generiert er die Karte und teilt sie intelligent in Bereiche ein. Dann fegt er die Bereiche Wenn ein lokaler Bereich tief gereinigt werden muss, gibt der Benutzer nacheinander geordnet, effizient und gründlich an der Wand entlang und einen Punkt auf der Karte in der APP an.

  • Seite 35: Reinigungseinstellungen

    6. REINIGUNGSEINSTELLUNGEN MEHR OPTIONEN Benutzerdefinierter Modus* So kann sich der Roboter pro Bereich merken, welchen Weg er für die Reinigung nehmen Timer* soll. Stellen Sie einen Timer ein, um den Roboter so zu programmieren, dass er zu einer bestimmten Zeit oder an einem bestimmten Tag reinigt. Aufzeichnung* Sehen Sie sich alle Ihre bisherigen Staubsaugaufzeichnungen an.

  • Seite 36: Tägliche Wartung

    7. WARTUNG ROLLBÜRSTE | REGELMÄSSIGE REINIGUNG SEITENBÜRSTE | REGELMÄSSIGE REINIGUNG 1 Drehen Sie das Gerät um und drücken Sie die Schnalle am Rollbürsten 1 Drehen Sie die Maschine um und ziehen Sie die Seitenbürste heraus und Abdeckung, um die Walzenbürste herauszunehmen. Reinigung des nach oben Filterdeckels 2 Entfernen Sie Haare und Schmutz und setzen Sie die Seitenbürste wieder...
  • Seite 37 WARTUNG STAUBBEHÄLTERS | REGELMÄSSIGE REINIGUNG WARTUNG (DER FILTERABDECKUNG) | REGELMÄSSIGE REINIGUNG 1 Drücken Sie den Knopf und ziehen Sie den Staubbehälter nach hinten hinaus. 3 Entfernen Sie den Filterflor, Schwamm und HEPA. 4 Reinigen Sie bei Bedarf den entfernten Filterflor, Schwamm und HEPA mit Wasser.
  • Seite 38 WARTUNG WISCH MODUL | 2 IN 1 ELEKTRISCH KONTROLLIERTER WASSERTANK SENSOR | REGELMÄSSIGE REINIGUNG 1 Entfernen Sie den Wischer und gießen Sie das Wasser aus dem Reinigen Sie die Sensoren mit einem weichen Tuch, inklusive: Wassertank ab. 1 Der drei Anti-Sturz-Sensoren an der Unterseite des Roboters. 2 Des Stromschlagschutzes und der Stifte zum Verbinden mit der Ladestation an der Unterseite des Roboters (bitte entfernen Sie den Roboter vom Strom während der Reinigung)

  • Seite 39: Aktualisierung Der Firmware

    WARTUNG BATTERIE • Das Gerät ist mit Hochleistungs-Lithium-Ionen-Batterien ausgestattet. • Bitte halten Sie das Gerät im täglichen Gebrauch aufgeladen, um die Batterieleistung aufrechtzuerhalten. • Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, fahren Sie es bitte herunter und bewahren Sie es ordnungsgemäß auf. •...

  • Seite 40: Grundsätzliche Parameter

    8. GRUNDSÄTZLICHE PARAMETER Einzelheiten Parameters Modell BLUEBOT XTREME 350X350X100mm Gesamtgröße GERÄT 3.2 kg Gewicht des Produkts Li-Batterie 5000mAh 14.4V Nennspannung Nennleistung Einzelheiten Parameters 160x143X80mm Gesamtgröße LADESTATION Nennleistung Bemessungsleistung...

  • Seite 41: Nutzungsbeschränkungen

    9. NUTZUNGSBESCHRÄNKUNGEN • Das Produkt wird nur zur Bodenreinigung in einer häuslichen Umgebung Teppichen (einige dunkle Teppiche können möglicherweise nicht verwendet und kann nicht im Freien (wie einer offenen Terrasse), normal gereinigt werden). nicht auf Erhöhungen (wie einem Sofa) sowie in gewerblichen oder indus- •...

  • Seite 42: Problembehebung

    10. PROBLEMBEHEBUNG PROBLEM LÖSUNG • Bei niedrigem Akkustand stellen Sie den Roboter bitte auf die Ladestation und stellen Sie sicher, dass die Ladeplatten von Roboter und Ladestation miteinander verbinden. Der Roboter wird automatisch starten (wenn der Roboter komplett ausgeschaltet ist, kann er automatisch Der Roboter startet nicht gestartet werden, nachdem es eine Zeit lang aufgeladen wurde).

  • Seite 43: Garantie

    Person oder Dienstleistung repariert wurde. Die Garantie ist nur mit der beim Kauf vorgelegten Quittung/Rechnung gültig. Blaupunkt verpflichtet sich, die o.g. Leistungen in der Garantiezeit nur dort zu erbringen, wo es einen autorisierten Service unterhält. Verbraucher, die sich nicht in der Nähe einer autorisierten Servicestelle befinden, tragen die Kosten und das Risiko des Transports zu einer autorisierten Servicestelle ihrer Wahl.
  • Seite 44 Pode encontrar esse manual em português em www.blaupunktrobotics.eu/support. Puede encontrar este manual en español en www.blaupunktrobotics.eu/support. Vous pouvez trouver ce manuel en français à l'adresse www.blaupunktrobotics.eu/support. U kunt deze handleiding in het Nederlands vinden op www.blaupunktrobotics.eu/support. blaupunktrobotics.eu +31(0)885667700 support@blaupunktrobotics.eu Enjoy it. Published by Smart Life B.V.

Inhaltsverzeichnis