Conrad 41 32 03 Bedienungsanleitung Seite 4

G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
SATA-harddiskbehuizing
Bestnr. 41 32 03
Beoogd gebruik
De behuizing is geschikt voor de inbouw van een 8,89cm-/3,5"-SATA-harddisk. Aansluiting op
een computer is via een USB-interface mogelijk.
Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Alle voorkomende bedrijfs-
namen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rechten
voorbehouden.
Omvang van de levering
• Behuizing met ingebouwde interfaceomzetter (zonder harde schijf)
• USB-kabel
• Schroevenset
• Netvoeding
• Gebruiksaanwijzing
Kenmerken
• Inbouw van een 8,89 cm-SATA-harde schijf (6,35 cm/3,5") mogelijk (niet bij de levering inbe-
grepen)
• Max. USB2.0-snelheid
• Bij Windows ME/XP/Vista en Windows 7 is geen stuurprogramma nodig (inbegrepen in het
besturingsysteem)
Veiligheidsaanwijzingen
Bij schade, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaan-
wijzing, vervalt het recht op garantie! Voor gevolgschade aanvaarden wij geen
aansprakelijkheid!
Voor materiële schade of persoonlijk letsel, veroorzaakt door ondeskundig
gebruik of het niet in acht nemen van de veiligheidsaanwijzingen, zijn wij niet
aansprakelijk! In dergelijke gevallen vervalt de aansprakelijkheid/garantie.
• Om redenen van veiligheid en toelating (CE) is het eigenhandig ombouwen en/of
wijzigen van het product niet toegestaan.
• Het product is uitsluitend geschikt voor een gebruik in droge binnenruimten. Het
mag niet vochtig of nat worden. Levensgevaar door elektrische schokken!
• Het product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen.
• Laat verpakkingmateriaal niet achteloos rondslingeren. Dit kan voor kinderen
gevaarlijk speelgoed zijn.
• Behandel het product voorzichtig: door stoten, schokken of een val - zelfs van
geringe hoogte kan het beschadigen.
Inbouwen van een harde schijf
• Plaats de behuizing zo op de tafel dat de USB-aansluiting op de linkerkant ligt. Verwijder dan
de twee bovenste schroeven van de afdekplaat van de behuizing en haal deze eraf.
• Plaats een SATA-harde schijf correct op de het aansluitblok van de printplaat; klap daarvoor
van te voren de kunststof houder omhoog.
• Vergrendel de harde schijf in de behuizing door de kunststof houder naar beneden te klappen.
• Steek nu de eerder verwijderde afdekplaat van de behuizing er weer op de juiste manier op en
schroef de plaat weer vast.
Aansluiten
• Zet uw computer aan als dat niet het geval is en wacht totdat het besturingsysteem volledig is
geladen.
• Schakel de harddiskbehuizing uit (schakelstand „O" of „OFF").
• Verbind de laagspanningsstekker van de meegeleverde voeding met de bijbehorende aanslui-
ting aan de achterkant van de behuizing.
• Sluit de netvoeding op de netspanning aan.
• Sluit de USB-toestelsteker op de achterkant van de behuizing via de meegeleverde USB-kabel
aan op een vrije USB-aansluiting van uw computer. Als u een USB2.0-poort gebruikt, wordt de
snelle overdrachtsmodus gebruikt.
• Schakel de harddiskbehuizing uit (schakelstand „I" of „ON").
• Windows herkent de behuizing voor de harde schijf automatisch en sluit het installeren van het
stuurprogramma af. De stuurprogramma's zijn opgenomen in Windows (bijvoorbeeld
Windows XP, Windows Vista, Windows 7)
Een nieuwe vaste schijf moet eerst worden gepartitioneerd en geformateerd voordat
het station in Windows Verkenner verschijnt en te gebruiken is, zie de volgende ali-
nea.
Vaste schijf partitioneren en formatteren
www.conrad.com
• Bij Windows XP, Windows Vista en Windows 7 is het partitioneren en formatteren zeer eenvou-
dig mogelijk via de systeembesturing (kies bijv. bij Windows XP in het Configuratiescherm op de
Versie 04/10 functie „Systeembeheer", dan op „Computerbeheer", „Opslag" en tot slot op „Schijfbeheer". Kies
hier de juiste nieuwe vaste schijf en maak een nieuwe partitie aan.
°
• Formatteer - na het partitionieren - de nieuw aangemaakte partitie (daartoe volstaat snel-
formatteren; bij een 'normale' formattering duurt het afhankelijk van de grootte van de vaste
schijf zeer lang voordat het formatteerproces wordt afgesloten).
Instandhouding
Vermijd de volgende ongunstige omgevingscondities op de plaats van opstelling of tijdens het
vervoer:
- Vocht of een te hoge luchtvochtigheid
- Extreme kou (< 5 °C) of hitte (> 35 °C), direct zonlicht
- Stof of brandbare gassen, dampen of oplosmiddelen
- Sterke trillingen, schokken, stoten
- Sterke magnetische velden, bijv. in de buurt van machines of luidsprekers
Het product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen.
Laat het product uitsluitend door een vakman of gespecialiseerde werkplaats onderhouden of
repareren.
Let er bij het opstellen van het product op dat de kabel niet wordt geknikt of geplet.
Verplaats het product met de ingebouwde vaste schijf niet wanneer deze in gebruik is. Door
bewegingen tijdens het gebruik kan de schrijf/leeskop op de magneetschijf landen. Dit kan niet
alleen leiden tot verlies van gegevens, maar ook tot beschadiging van de vaste schijf. Datzelfde
geldt voor de 30 seconden na het uitschakelen van de behuizing met de vaste schijf, totdat de
magneetschijven van de vaste schijf tot stilstand zijn gekomen.
Schoonmaken
Voor u het product schoonmaakt, moet u de voeding loskoppelen. Voor het schoonmaken van
het product volstaat een zachte, droge, pluisvrije doek.
U mag geen agressieve schoonmaakmiddelen gebruiken. Hierdoor kan het product verkleuren.
U kunt stof zeer gemakkelijk verwijderen met een schone, langharige kwast en een stofzuiger.
Tips & aanwijzingen
• USB-apparatuur kan tijdens de werking worden ingestoken en uitgenomen,
Houd er rekening mee, dat bestanden mogelijk beschadigd kunnen raken, of dat Windows kan
vastlopen als - tijdens dataoverdracht - de verbindingskabel wordt getrokken.
In Windows verschijnt bij het aansluiten van de harde schijf (of andere USB-gegevensdrager)
normaal gesproken een pijlsymbool in de taakbalk waarmee men Windows kan opdragen het
apparaat „los te koppelen" en de gegevensoverdracht zodanig te beëindigen, dat de
verbindingskabel zonder problemen kan worden losgenomen.
• USB 2.0-apparaten zijn neerwaarts compatibel. Dit betekent dat de behuizing met een inge-
bouwde vaste schijf ook op een gangbaree 'langzame' USB1.1 poort werkt, maar dan wel
enkel met de maximale USB1.1 snelheid (ca. 800 KB/s tot 1 MB/s).
Bij USB2.0 kunnen, afhankelijk van de computer, tot zo'n 30MByte(s) worden bereikt.
• De LED brandt bij ingeschakelde harddiskbehuizing resp. knippert bij lees-/schrijfprocessen.
Verwijderen
© Copyright 2010 by Conrad Electronic SE.
Het product mag niet vochtig of nat worden.
Gebruik het product nooit onmiddellijk nadat het van een koude naar een warme
ruimte is gebracht. Het condenswater dat daarbij ontstaat kan het product in sommi-
ge gevallen onherstelbaar beschadigen. Bovendien bestaat er levensgevaar door
een elektrische schok!
Laat het product eerst op kamertemperatuur komen voordat u het aansluit en
gebruikt. Dit kan soms een aantal uren duren.
Verwijder elektrische en elektronische apparaten mogen niet via het normale huis-
houdelijke afval.
Verwijder het product aan het einde van zijn levensduur in overeenstemming met de
geldende wettelijke bepalingen.
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld
fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen
de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van
techniek en uitrusting voorbehouden.
01_0410_01/AB